Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Politics / Immigration and borders / t4

Test 4 · ★★ · Immigration and borders

"If he broke the rules, he has to go" says a boy, while a girl cries about her uncle. Why is this so hard to argue about?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: he, boy, girl, this · What happens: break, have, go, say, cry, be · To what, where: rules · Speech: someone speaks here

This is test 4 · ★★ of lesson 19 «Immigration and borders» of the politics course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: "If he broke the rules, he has to go" says a boy, while a girl cries about her uncle.

punctmarknsubjccompdetobjpunctnsubjconjmarkxcomppunctdetobjpunctmarkdetnsubjconjcasenmod:possoblpunctroot"PUNCTIfSCONJhePRONbrokeVERBtheDETrulesNOUN,PUNCThePRONhasVERBtoPARTgoVERB"PUNCTsaysVERBaDETboyNOUN,PUNCTwhileSCONJaDETgirlNOUNcriesVERBaboutADPherPRONuncleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_4 brokepunct
2IfifSCONJ_4 brokemark
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 brokensubj
4brokebreakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 saysccomp
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 rulesdet
6rulesruleNOUNNumber=Plur4 brokeobj
7,,PUNCT_9 haspunct
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 hasnsubj
9hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 brokeconj
10totoPART_11 gomark
11gogoVERBVerbForm=Inf9 hasxcomp
12""PUNCT_9 haspunct
13sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 boydet
15boyboyNOUNNumber=Sing13 saysobj
16,,PUNCT_20 criespunct
17whilewhileSCONJ_20 criesmark
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 girldet
19girlgirlNOUNNumber=Sing20 criesnsubj
20criescryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 saysconj
21aboutaboutADP_23 unclecase
22herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 unclenmod:poss
23uncleuncleNOUNNumber=Sing20 criesobl
24..PUNCT_13 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1break a condition, not said to happen, in a quotepasthethe rulesvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer rule=Patient
2have in a quotepresenthetree rules
3go in a quoteto-infinitivehe not said herevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
4say speech: assertpresenta boyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
5cry speech: expresspresenta girlabout girl's unclevn manner_speaking-37.3 «NP V PP.topic»: agent=Agent about uncle=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Why is this so hard to argue about?

advmodcopnsubjadvmodmarkxcompoblpunctrootWhyADVisAUXthisPRONsoADVhardADJtoPARTargueVERBaboutADP?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhywhyADVPronType=Int5 hardadvmod
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 hardcop
3thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem5 hardnsubj
4sosoADV_5 hardadvmod
5hardhardADJDegree=Posrootroot
6totoPART_7 arguemark
7argueargueVERBVerbForm=Inf5 hardxcomp
8aboutaboutADP_7 argueobl
9??PUNCT_5 hardpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthishard propertytree rules
2argue speech: disagreeto-infinitivethis not said herevn correspond-36.1-1 «NP V»: agent=Agent

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Rules never matter when somebody is sad

nsubjadvmodmarknsubjcopadvclrootRulesNOUNneverADVmatterVERBwhenSCONJsomebodyPRONisAUXsadADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RulesruleNOUNNumber=Plur3 matternsubj
2neverneverADVPronType=Neg3 matteradvmod
3mattermatterVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4whenwhenSCONJ_7 sadmark
5somebodysomebodyPRONNumber=Sing PronType=Ind7 sadnsubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 sadcop
7sadsadADJDegree=Pos3 matteradvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not matterpresentRulesvn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus
2ispresentsomebodysad propertytree rules

Option 2

The girl is always wrong because crying is not an argument

detnsubjcopadvmodmarknsubjcopadvmoddetadvclrootTheDETgirlNOUNisAUXalwaysADVwrongADJbecauseSCONJcryingVERBisAUXnotPARTanDETargumentNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 girldet
2girlgirlNOUNNumber=Sing5 wrongnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 wrongcop
4alwaysalwaysADVPronType=Tot5 wrongadvmod
5wrongwrongADJDegree=Posrootroot
6becausebecauseSCONJ_11 argumentmark
7cryingcryVERBVerbForm=Ger11 argumentnsubj
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 argumentcop
9notnotPARTPolarity=Neg11 argumentadvmod
10anaDETDefinite=Ind PronType=Art11 argumentdet
11argumentargumentNOUNNumber=Sing5 wrongadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe girlalways, wrong propertytree rules
2cry speech: expressgerundvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
3not is apresenta argumenttree rules

Option 3

The boy is always wrong because rules do not matter

detnsubjcopadvmodmarknsubjauxadvmodadvclrootTheDETboyNOUNisAUXalwaysADVwrongADJbecauseSCONJrulesNOUNdoAUXnotPARTmatterVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 boydet
2boyboyNOUNNumber=Sing5 wrongnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 wrongcop
4alwaysalwaysADVPronType=Tot5 wrongadvmod
5wrongwrongADJDegree=Posrootroot
6becausebecauseSCONJ_10 mattermark
7rulesruleNOUNNumber=Plur10 matternsubj
8dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 matteraux
9notnotPARTPolarity=Neg10 matteradvmod
10mattermatterVERBVerbForm=Inf5 wrongadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe boyalways, wrong propertytree rules
2not matterpresent · do-supportrulesvn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus

Option 4 · ✓ the right answer

A rule and a family can both be real

detnsubjccdetconjauxadvmodcoprootADETruleNOUNandCCONJaDETfamilyNOUNcanAUXbothADVbeAUXrealADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 ruledet
2ruleruleNOUNNumber=Sing9 realnsubj
3andandCCONJ_5 familycc
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 familydet
5familyfamilyNOUNNumber=Sing2 ruleconj
6cancanAUXVerbForm=Fin9 realaux
7bothbothADV_9 realadvmod
8bebeAUXVerbForm=Inf9 realcop
9realrealADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1iscana rule and a familyboth, real propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/politics/19-immigration-and-borders/t4/