Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Politics / Taxes and local councils: bins, roads… / t11

Test 11 · Taxes and local councils: bins, roads and schools

A Scottish uncle says, "Wee library's shut on Saturdays, budget cuts, it's pure dreich." ("Dreich" means grey and gloomy.) What does "budget cuts" mean?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: Scottish uncle, it, Dreich, budget cuts · What happens: say, shut, be, mean · To what, where: Wee library, pure dreich, grey · Speech: someone speaks here

This is test 11 of lesson 8 «Taxes and local councils: bins, roads and schools» of the politics course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: A Scottish uncle says, "Wee library's shut on Saturdays, budget cuts, it's pure dreich."

detamodnsubjpunctpunctamodobjcaseaclcaseobl:agentpunctcompoundconjpunctnsubjcopamodccomppunctpunctrootADETScottishADJuncleNOUNsaysVERB,PUNCT"PUNCTWeeADJlibraryNOUN'sPARTshutVERBonADPSaturdaysPROPN,PUNCTbudgetNOUNcutsNOUN,PUNCTitPRON'sAUXpureADJdreichNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 uncledet
2ScottishScottishADJDegree=Pos3 uncleamod
3uncleuncleNOUNNumber=Sing4 saysnsubj
4sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5,,PUNCT_8 librarypunct
6""PUNCT_8 librarypunct
7WeeweeADJDegree=Pos8 libraryamod
8librarylibraryNOUNNumber=Sing4 saysobj
9's'sPART_8 librarycase
10shutshutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 libraryacl
11ononADP_12 Saturdayscase
12SaturdaysSaturdayPROPNNumber=Plur10 shutobl:agent
13,,PUNCT_15 cutspunct
14budgetbudgetNOUNNumber=Sing15 cutscompound
15cutscutNOUNNumber=Plur8 libraryconj
16,,PUNCT_20 dreichpunct
17ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 dreichnsubj
18'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 dreichcop
19purepureADJDegree=Pos20 dreichamod
20dreichdreichNOUNNumber=Sing4 saysccomp
21..PUNCT_20 dreichpunct
22""PUNCT_20 dreichpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresenta Scottish uncleWee library and budget cutsvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent library=Topic
2shut in a quoteparticipleWee library and budget cuts not said heresaturdayvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
3is a in a quotepresentitpure dreichtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: ("Dreich" means grey and gloomy.)

punctpunctnsubjpunctobjccconjpunctpunctroot(PUNCT"PUNCTDreichPROPN"PUNCTmeansVERBgreyADJandCCONJgloomyADJ.PUNCT)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_5 meanspunct
2""PUNCT_3 Dreichpunct
3DreichDreichPROPNNumber=Sing5 meansnsubj
4""PUNCT_3 Dreichpunct
5meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6greygreyADJDegree=Pos5 meansobj
7andandCCONJ_8 gloomycc
8gloomygloomyADJDegree=Pos6 greyconj
9..PUNCT_5 meanspunct
10))PUNCT_5 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentDreichgreyvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent grey=Topic

Sentence 3: What does "budget cuts" mean?

objauxpunctcompoundnsubjpunctpunctrootWhatPRONdoesAUX"PUNCTbudgetNOUNcutsNOUN"PUNCTmeanVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int7 meanobj
2doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 meanaux
3""PUNCT_5 cutspunct
4budgetbudgetNOUNNumber=Sing5 cutscompound
5cutscutNOUNNumber=Plur7 meannsubj
6""PUNCT_5 cutspunct
7meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
8??PUNCT_7 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresent · do-supportbudget cutsvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Topic

The options

Option 1

The library has run out of books to lend

detnsubj:passauxcasecaseoblmarkadvclrootTheDETlibraryNOUNhasAUXrunVERBoutADPofADPbooksNOUNtoPARTlendVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 librarydet
2librarylibraryNOUNNumber=Sing4 runnsubj:pass
3hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 runaux
4runrunVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5outoutADP_7 bookscase
6ofofADP_7 bookscase
7booksbookNOUNNumber=Plur4 runobl
8totoPART_9 lendmark
9lendlendVERBVerbForm=Inf4 runadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpresent · perfect · passivethe librarybooksvn run-51.3.2-2-1 «NP V NP PP.trajectory»: subject=Theme out book=Trajectory
2lendto-infinitivevn give-13.1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent

Option 2

The budget was cut into pieces with scissors

detnsubj:passaux:passcaseoblcaseoblrootTheDETbudgetNOUNwasAUXcutVERBintoADPpiecesNOUNwithADPscissorsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 budgetdet
2budgetbudgetNOUNNumber=Sing4 cutnsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 cutaux:pass
4cutcutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5intointoADP_6 piecescase
6piecespieceNOUNNumber=Plur4 cutobl
7withwithADP_8 scissorscase
8scissorsscissorsNOUNNumber=Plur4 cutobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cutpast · passivethe budgetinto pieces result; with scissorsvn cut-21.1-1 «NP V NP PP.result PP.instrument»: subject=Patient into piece=Result with scissors=Instrument

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

The council is spending less money than before

detnsubjauxamodobjcaseoblrootTheDETcouncilNOUNisAUXspendingVERBlessADJmoneyNOUNthanADPbeforeADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 councildet
2councilcouncilNOUNNumber=Sing4 spendingnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 spendingaux
4spendingspendVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5lesslessADJDegree=Cmp6 moneyamod
6moneymoneyNOUNNumber=Sing4 spendingobj
7thanthanADP_8 beforecase
8beforebeforeADV_4 spendingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spendpresent · progressivethe councilless moneyvn consume-66-1 «NP V NP»: agent=Agent money=Asset

Option 4

The library was closed because of the weather

detnsubj:passaux:passcasefixeddetoblrootTheDETlibraryNOUNwasAUXclosedVERBbecauseADPofADPtheDETweatherNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 librarydet
2librarylibraryNOUNNumber=Sing4 closednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 closedaux:pass
4closedcloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5becausebecauseADPExtPos=ADP8 weathercase
6ofofADP_5 becausefixed
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 weatherdet
8weatherweatherNOUNNumber=Sing4 closedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1closepast · passivethe librarybecause the weathervn crane-40.3.2 «NP V NP»: subject=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/politics/8-taxes-and-local-councils-bins-roads-and-schools/t11/