Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Reflection / Fights, racism and being a bystander / t5

Test 5 · ★★ · Fights, racism and being a bystander

Ruby's coach in Ireland says, "Ah, she just went off on her, the eejit." ("Went off on" means got very angry at; "eejit" means fool.) What should Ruby have done first?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: coach, eejit, Ruby · What happens: say, go off, mean, get, do · To what, where: eejit, fool · Speech: someone speaks here

This is test 5 · ★★ of lesson 20 «Fights, racism and being a bystander» of the reflection course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Ruby's coach in Ireland says, "Ah, she just went off on her, the eejit."

nmod:posscasensubjcasenmodpunctpunctdiscoursepunctnsubjadvmodconjcompound:prtcaseoblpunctdetoblpunctpunctrootRubyPROPN'sPARTcoachNOUNinADPIrelandPROPNsaysVERB,PUNCT"PUNCTAhINTJ,PUNCTshePRONjustADVwentVERBoffADPonADPherPRON,PUNCTtheDETeejitNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RubyRubyPROPNNumber=Sing3 coachnmod:poss
2's'sPART_1 Rubycase
3coachcoachNOUNNumber=Sing6 saysnsubj
4ininADP_5 Irelandcase
5IrelandIrelandPROPNNumber=Sing3 coachnmod
6sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7,,PUNCT_6 sayspunct
8""PUNCT_13 wentpunct
9AhahINTJ_13 wentdiscourse
10,,PUNCT_9 Ahpunct
11sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 wentnsubj
12justjustADV_13 wentadvmod
13wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 saysconj
14offoffADP_13 wentcompound:prt
15ononADP_16 hercase
16hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 wentobl
17,,PUNCT_19 eejitpunct
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 eejitdet
19eejiteejitNOUNNumber=Sing13 wentobl
20..PUNCT_6 sayspunct
21""PUNCT_6 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentRuby's coach in Irelandvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2go off in a quotepastcoachthe eejiton Irelandvn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme on she=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: ("Went off on" means got very angry at; "eejit" means fool.)

punctpunctnsubjcompound:prtoblpunctccompadvmodxcompoblpunctpunctnsubjpunctparataxisobjpunctpunctroot(PUNCT"PUNCTWentVERBoffADPonADP"PUNCTmeansVERBgotVERBveryADVangryADJatADP;PUNCT"PUNCTeejitNOUN"PUNCTmeansVERBfoolNOUN.PUNCT)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 Wentpunct
2""PUNCT_3 Wentpunct
3WentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin7 meansnsubj
4offoffADP_3 Wentcompound:prt
5ononADP_3 Wentobl
6""PUNCT_3 Wentpunct
7meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8gotgetVERBTense=Past VerbForm=Part7 meansccomp
9veryveryADV_10 angryadvmod
10angryangryADJDegree=Pos8 gotxcomp
11atatADP_10 angryobl
12;;PUNCT_16 meanspunct
13""PUNCT_14 eejitpunct
14eejiteejitNOUNNumber=Sing16 meansnsubj
15""PUNCT_14 eejitpunct
16meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 meansparataxis
17foolfoolNOUNNumber=Sing16 meansobj
18..PUNCT_16 meanspunct
19))PUNCT_7 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go off in a quotepastvn occur-48.3-2 «NP V ADV»: agent=Theme
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3getparticipleangry propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
4meanpresenteejitfoolvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent fool=Topic

Sentence 3: What should Ruby have done first?

objauxnsubjauxadvmodpunctrootWhatPRONshouldAUXRubyPROPNhaveAUXdoneVERBfirstADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int5 doneobj
2shouldshouldAUXVerbForm=Fin5 doneaux
3RubyRubyPROPNNumber=Sing5 donensubj
4havehaveAUXVerbForm=Inf5 doneaux
5donedoVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
6firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord5 doneadvmod
7??PUNCT_5 donepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doshould · perfectRubyfirst propertyvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Screamed even louder to be heard

advmodadvmodmarkaux:passadvclrootScreamedVERBevenADVlouderADJtoPARTbeAUXheardVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ScreamedscreamVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2evenevenADV_3 louderadvmod
3louderloudADJDegree=Cmp1 Screamedadvmod
4totoPART_6 heardmark
5bebeAUXVerbForm=Inf6 heardaux:pass
6heardhearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Screamedadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scream speech: expressparticiplevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
2hearto-infinitive · passivevn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus»

Option 2 · ✓ the right answer

Checked whether it was an accident

marknsubjcopdetadvclrootCheckedVERBwhetherSCONJitPRONwasAUXanDETaccidentNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CheckedcheckVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2whetherwhetherSCONJ_6 accidentmark
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 accidentnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 accidentcop
5anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 accidentdet
6accidentaccidentNOUNNumber=Sing1 Checkedadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1checkparticiplevn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent
2is apastita accidenttree rules

Option 3

Walked off the court for good

casedetoblcaseoblrootWalkedVERBoffADPtheDETcourtNOUNforADPgoodADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WalkedwalkVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2offoffADP_4 courtcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 courtdet
4courtcourtNOUNNumber=Sing1 Walkedobl
5forforADP_6 goodcase
6goodgoodADJDegree=Pos1 Walkedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walk offparticiplethe courtfor goodvn resign-10.11-2 «NP V NP»: agent=Agent court=Source

Option 4

Knocked her friend over back so it was fair

nmod:possobjadvmodadvmodadvmodexplcopadvclrootKnockedVERBherPRONfriendNOUNoverADVbackADVsoADVitPRONwasAUXfairADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KnockedknockVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 friendnmod:poss
3friendfriendNOUNNumber=Sing1 Knockedobj
4overoverADV_5 backadvmod
5backbackADV_1 Knockedadvmod
6sosoADV_9 fairadvmod
7ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 fairexpl
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 faircop
9fairfairADJDegree=Pos1 Knockedadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knockpasther friendvn split-23.2 «NP V NP apart»: agent=Agent friend=Patient
2ispastfair propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/reflection/20-fights-racism-and-being-a-bystander/t5/