Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Religion ethics / Parables: the Good Samaritan, the Prod… / t7

Test 7 · ★★ · Parables: the Good Samaritan, the Prodigal Son and the Los…

Jewish classmate: «Wasn't the lawyer in the story asking a real question from our law?» Best reply?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: lawyer · What happens: not be, ask · To what, where: lawyer, story, real question, law

This is test 7 · ★★ of lesson 14 «Parables: the Good Samaritan, the Prodigal Son and the Lost Sheep» of the religion ethics course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Jewish classmate: «Wasn't the lawyer in the story asking a real question from our law?»

amodpunctpunctcopadvmoddetapposcasedetnmodacldetamodobjcasenmod:possnmodpunctpunctrootJewishADJclassmateNOUN:PUNCT«PUNCTWasAUXn'tPARTtheDETlawyerNOUNinADPtheDETstoryNOUNaskingVERBaDETrealADJquestionNOUNfromADPourPRONlawNOUN?PUNCT»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JewishJewishADJDegree=Pos2 classmateamod
2classmateclassmateNOUNNumber=Singrootroot
3::PUNCT_2 classmatepunct
4««PUNCT_8 lawyerpunct
5WasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 lawyercop
6n'tnotPARTPolarity=Neg8 lawyeradvmod
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 lawyerdet
8lawyerlawyerNOUNNumber=Sing2 classmateappos
9ininADP_11 storycase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 storydet
11storystoryNOUNNumber=Sing8 lawyernmod
12askingaskVERBVerbForm=Ger8 lawyeracl
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 questiondet
14realrealADJDegree=Pos15 questionamod
15questionquestionNOUNNumber=Sing12 askingobj
16fromfromADP_18 lawcase
17ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs18 lawnmod:poss
18lawlawNOUNNumber=Sing15 questionnmod
19??PUNCT_8 lawyerpunct
20»»PUNCT_8 lawyerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not is a in a quotepastthe lawyerthe storytree rules
2ask speech: ask in a quotegerundthe lawyer not said herea real questionour lawvn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent question=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Best reply?

amodpunctrootBestADJreplyNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BestgoodADJDegree=Sup2 replyamod
2replyreplyNOUNNumber=Singrootroot
3??PUNCT_2 replypunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

Yes, «love your neighbour» is in the Hebrew Bible too

discoursepunctpunctnmod:possobjpunctcopcasedetcompoundparataxisadvmodrootYesINTJ,PUNCT«PUNCTloveVERByourPRONneighbourNOUN»PUNCTisAUXinADPtheDETHebrewPROPNBiblePROPNtooADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos4 lovediscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3««PUNCT_4 lovepunct
4loveloveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
5youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs6 neighbournmod:poss
6neighbourneighbourNOUNNumber=Sing4 loveobj
7»»PUNCT_4 lovepunct
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 Biblecop
9ininADP_12 Biblecase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 Bibledet
11HebrewHebrewPROPNNumber=Sing12 Biblecompound
12BibleBiblePROPNNumber=Sing4 loveparataxis
13tootooADV_4 loveadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1love in a quoteimperativeyou not said hereyour neighbourtree rules
2ispresentthe Hebrew Bibletree rules

Option 2

No, the lawyer was a Roman judge

discoursepunctdetnsubjcopdetamodrootNoINTJ,PUNCTtheDETlawyerNOUNwasAUXaDETRomanADJjudgeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg8 judgediscourse
2,,PUNCT_1 Nopunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 lawyerdet
4lawyerlawyerNOUNNumber=Sing8 judgensubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 judgecop
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 judgedet
7RomanromanADJDegree=Pos8 judgeamod
8judgejudgeNOUNNumber=Singrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe lawyera Roman judgetree rules

Option 3

No, Jews have no rule about neighbours

discoursepunctnsubjdetobjcasenmodrootNoINTJ,PUNCTJewsPROPNhaveVERBnoDETruleNOUNaboutADPneighboursNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg4 havediscourse
2,,PUNCT_4 havepunct
3JewsJewPROPNNumber=Plur4 havensubj
4havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5nonoDETPronType=Neg6 ruledet
6ruleruleNOUNNumber=Sing4 haveobj
7aboutaboutADP_8 neighbourscase
8neighboursneighbourNOUNNumber=Plur6 rulenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentJewsno ruleabout neighboursvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent rule=Patient

Option 4 · ← Mova's choice

Yes, but Jesus said that part of the law was wrong and old

discoursepunctccnsubjmarknsubjcasedetnmodcopccompccconjrootYesINTJ,PUNCTbutCCONJJesusPROPNsaidVERBthatSCONJpartNOUNofADPtheDETlawNOUNwasAUXwrongADJandCCONJoldADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos5 saiddiscourse
2,,PUNCT_5 saidpunct
3butbutCCONJ_5 saidcc
4JesusJesusPROPNNumber=Sing5 saidnsubj
5saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thatthatSCONJ_12 wrongmark
7partpartNOUNNumber=Sing12 wrongnsubj
8ofofADP_10 lawcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 lawdet
10lawlawNOUNNumber=Sing7 partnmod
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 wrongcop
12wrongwrongADJDegree=Pos5 saidccomp
13andandCCONJ_14 oldcc
14oldoldADJDegree=Pos12 wrongconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastJesusvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2ispastpart of the lawwrong propertytree rules
3bepart of the law not said heretree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/religion-ethics/14-parables-good-samaritan-prodigal-son-lost-sheep/t7/