Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Religion ethics / Parables: the Good Samaritan, the Prod… / t8

Test 8 · ★★ · Parables: the Good Samaritan, the Prodigal Son and the Los…

«Repent» sounds scary, says Lily. What does it actually mean?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: Repent, Lily · What happens: sound, say, mean · Speech: someone speaks here

This is test 8 · ★★ of lesson 14 «Parables: the Good Samaritan, the Prodigal Son and the Lost Sheep» of the religion ethics course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: «Repent» sounds scary, says Lily.

punctnsubjpunctxcomppunctconjnsubjpunctroot«PUNCTRepentADJ»PUNCTsoundsVERBscaryADJ,PUNCTsaysVERBLilyPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Repentpunct
2RepentrepentADJDegree=Pos4 soundsnsubj
3»»PUNCT_2 Repentpunct
4soundssoundVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5scaryscaryADJDegree=Pos4 soundsxcomp
6,,PUNCT_7 sayspunct
7sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 soundsconj
8LilyLilyPROPNNumber=Sing7 saysnsubj
9..PUNCT_4 soundspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1soundpresentRepentscary propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
2say speech: assertpresentLilyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What does it actually mean?

objauxnsubjadvmodpunctrootWhatPRONdoesAUXitPRONactuallyADVmeanVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int5 meanobj
2doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 meanaux
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 meannsubj
4actuallyactuallyADV_5 meanadvmod
5meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
6??PUNCT_5 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresent · do-supportRepentactually propertyvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Topic

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Turning around: being sorry and changing your way

csubjadvmodpunctcopccconjnmod:possobjrootTurningVERBaroundADV:PUNCTbeingAUXsorryADJandCCONJchangingVERByourPRONwayNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TurningturnVERBVerbForm=Ger5 sorrycsubj
2aroundaroundADV_1 Turningadvmod
3::PUNCT_5 sorrypunct
4beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part5 sorrycop
5sorrysorryADJDegree=Posrootroot
6andandCCONJ_7 changingcc
7changingchangeVERBTense=Pres VerbForm=Part5 sorryconj
8youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs9 waynmod:poss
9waywayNOUNNumber=Sing7 changingobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turn aroundgerundaround propertyvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
2isgerundTurningsorry propertytree rules
3changegerundTurning not said hereyour wayvn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent way=Patient

Option 2

Saying the sorry words out loud but changing nothing at all

detamodobjadvmodadvmodccconjobjcaseoblrootSayingVERBtheDETsorryADJwordsNOUNoutADVloudADVbutCCONJchangingVERBnothingPRONatADPallDET
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 wordsdet
3sorrysorryADJDegree=Pos4 wordsamod
4wordswordNOUNNumber=Plur1 Sayingobj
5outoutADV_6 loudadvmod
6loudloudADV_1 Sayingadvmod
7butbutCCONJ_8 changingcc
8changingchangeVERBTense=Pres VerbForm=Part1 Sayingconj
9nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg8 changingobj
10atatADP_11 allcase
11allallDETPronType=Tot8 changingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertgerundthe sorry wordsloud propertyvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent word=Topic
2changegerundnothingallvn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent nothing=Patient

Option 3

Feeling bad forever without stopping

xcompadvmodmarkadvclrootFeelingVERBbadADJforeverADVwithoutSCONJstoppingVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FeelingfeelVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2badbadADJDegree=Pos1 Feelingxcomp
3foreverforeverADV_1 Feelingadvmod
4withoutwithoutSCONJ_5 stoppingmark
5stoppingstopVERBTense=Pres VerbForm=Part1 Feelingadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelgerundbad, forever propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
2stopgerundvn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

Option 4

Being punished in front of everyone

aux:passcaseoblcasenmodrootBeingAUXpunishedVERBinADPfrontNOUNofADPeveryonePRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BeingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part2 punishedaux:pass
2punishedpunishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
3ininADP_4 frontcase
4frontfrontNOUNNumber=Sing2 punishedobl
5ofofADP_6 everyonecase
6everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot4 frontnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1punishgerund · passivefront of everyonevn prosecute-33.2-1 «NP V NP»

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/religion-ethics/14-parables-good-samaritan-prodigal-son-lost-sheep/t8/