Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Religion ethics / What Christians believe: God, Jesus an… / t5

Test 5 · What Christians believe: God, Jesus and the Holy Spirit

«Abba? Isn't that a band?» laughs a kid in class. What did Jesus mean by it?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: band, Jesus · What happens: not be, laugh, mean · To what, where: band, kid, class

This is test 5 of lesson 21 «What Christians believe: God, Jesus and the Holy Spirit» of the religion ethics course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: «Abba?

punctpunctroot«PUNCTAbbaPROPN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Abbapunct
2AbbaAbbaPROPNNumber=Singrootroot
3??PUNCT_2 Abbapunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Sentence 2: Isn't that a band?» laughs a kid in class.

copadvmodmarkdetnsubjpunctpunctdetobjcasenmodpunctrootIsAUXn'tPARTthatSCONJaDETbandNOUN?PUNCT»PUNCTlaughsVERBaDETkidNOUNinADPclassNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IsbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 bandcop
2n'tnotPARTPolarity=Neg5 bandadvmod
3thatthatSCONJ_5 bandmark
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 banddet
5bandbandNOUNNumber=Sing8 laughsnsubj
6??PUNCT_5 bandpunct
7»»PUNCT_5 bandpunct
8laughslaughVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 kiddet
10kidkidNOUNNumber=Sing8 laughsobj
11ininADP_12 classcase
12classclassNOUNNumber=Sing10 kidnmod
13..PUNCT_8 laughspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not is apresenta bandtree rules
2laugh in a quotepresenta banda kidclassvn nonverbal_expression-40.2 «NP V NP»: agent=Agent kid=Theme

Sentence 3: What did Jesus mean by it?

objauxnsubjcaseoblpunctrootWhatPRONdidAUXJesusPROPNmeanVERBbyADPitPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 meanobj
2diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 meanaux
3JesusJesusPROPNNumber=Sing4 meannsubj
4meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
5bybyADP_6 itcase
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 meanobl
7??PUNCT_4 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpast · do-supportJesusby classvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Topic

The options

Option 1 · ✓ the right answer

A warm family word for Father

detamodcompoundcasenmodrootADETwarmADJfamilyNOUNwordNOUNforADPFatherPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art4 worddet
2warmwarmADJDegree=Pos4 wordamod
3familyfamilyNOUNNumber=Sing4 wordcompound
4wordwordNOUNNumber=Singrootroot
5forforADP_6 Fathercase
6FatherFatherPROPNNumber=Sing4 wordnmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

A Greek word meaning king

detamodaclobjrootADETGreekADJwordNOUNmeaningVERBkingNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 worddet
2GreekGreekADJDegree=Pos3 wordamod
3wordwordNOUNNumber=Singrootroot
4meaningmeanVERBVerbForm=Ger3 wordacl
5kingkingNOUNNumber=Sing4 meaningobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meangerunda Greek word not said herekingvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent king=Topic

Option 3

A Hebrew word meaning so be it

detamodacladvmodxcompobjrootADETHebrewADJwordNOUNmeaningVERBsoADVbeVERBitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 worddet
2HebrewhebrewADJDegree=Pos3 wordamod
3wordwordNOUNNumber=Singrootroot
4meaningmeanVERBVerbForm=Ger3 wordacl
5sosoADV_4 meaningadvmod
6bebeVERBVerbForm=Inf4 meaningxcomp
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 beobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meangerunda Hebrew word not said herevn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2be not said to happeninfinitivea Hebrew word not said herewordvn representation-110.1 «NP V NP»: agent=Pivot it=Theme

Option 4 · ← Mova's choice

A name for the Holy Spirit

detcasedetflatnmodrootADETnameNOUNforADPtheDETHolyPROPNSpiritPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 namedet
2namenameNOUNNumber=Singrootroot
3forforADP_6 Spiritcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Spiritdet
5HolyHolyPROPNNumber=Sing6 Spiritflat
6SpiritSpiritPROPNNumber=Sing2 namenmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/religion-ethics/21-god-jesus-and-the-holy-spirit/t5/