Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Religion ethics / Grief: anger, guilt and laughing at th… / t10

Test 10 · ★ · Grief: anger, guilt and laughing at the wrong moment

«Proper gutted I never said love you to me uncle, it's doin' me head in,» says Oliver from Manchester (gutted = very upset). Best reply?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: I, it, doin, Oliver · What happens: gut, not say, love, be, head, say · To what, where: you, me, doin, Oliver · Speech: someone speaks here

This is test 10 · ★ of lesson 67 «Grief: anger, guilt and laughing at the wrong moment» of the religion ethics course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: «Proper gutted I never said love you to me uncle, it's doin' me head in,» says Oliver from Manchester (gutted = very upset).

punctadvmodccompnsubjadvmodconjccompobjcaseoblobjpunctnsubjcopnsubjpunctnsubjparataxisadvmodpunctpunctnsubjcasenmodpunctaclpunctadvmodconjpunctpunctroot«PUNCTProperADVguttedVERBIPRONneverADVsaidVERBloveVERByouPRONtoADPmePRONuncleNOUN,PUNCTitPRON'sAUXdoinNOUN'PUNCTmePRONheadNOUNinADV,PUNCT»PUNCTsaysVERBOliverPROPNfromADPManchesterPROPN(PUNCTguttedVERB=SYMveryADVupsetADJ)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_3 guttedpunct
2ProperproperlyADV_3 guttedadvmod
3guttedgutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass22 saysccomp
4IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs6 saidnsubj
5neverneverADVPronType=Neg6 saidadvmod
6saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 guttedconj
7loveloveVERBMood=Imp VerbForm=Fin6 saidccomp
8youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs7 loveobj
9totoADP_10 mecase
10meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 loveobl
11uncleuncleNOUNNumber=Sing7 loveobj
12,,PUNCT_15 doinpunct
13ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 doinnsubj
14'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 doincop
15doindoinNOUNNumber=Sing18 headnsubj
16''PUNCT_15 doinpunct
17meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs18 headnsubj
18headheadNOUNNumber=Sing7 loveparataxis
19ininADV_7 loveadvmod
20,,PUNCT_3 guttedpunct
21»»PUNCT_22 sayspunct
22sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
23OliverOliverPROPNNumber=Sing22 saysnsubj
24fromfromADP_25 Manchestercase
25ManchesterManchesterPROPNNumber=Sing23 Olivernmod
26((PUNCT_27 guttedpunct
27guttedgutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass23 Oliveracl
28==SYM_30 upsetpunct
29veryveryADV_30 upsetadvmod
30upsetupsetADJDegree=Pos27 guttedconj
31))PUNCT_27 guttedpunct
32..PUNCT_22 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gut in a quoteparticipleproperly propertyvn pit-10.7 «NP V NP»: agent=Agent
2not say speech: assert in a quotepastIvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3love in a quoteinfinitiveyoumetree rules
4is a in a quotepresentitdointree rules
5head in a quotedointree rules
6say speech: assertpresentOliver from Manchestervn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
7gutparticipleOliver from Manchester not said herevn pit-10.7 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Best reply?

amodpunctrootBestADJreplyNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BestgoodADJDegree=Sup2 replyamod
2replyreplyNOUNNumber=Singrootroot
3??PUNCT_2 replypunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

It is too late, so stop thinking about it

nsubjcopadvmodpunctadvmodconjxcompcaseoblrootItPRONisAUXtooADVlateADJ,PUNCTsoADVstopVERBthinkingVERBaboutADPitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 latensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 latecop
3tootooADV_4 lateadvmod
4latelateADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_7 stoppunct
6sosoADV_7 stopadvmod
7stopstopVERBVerbForm=Inf4 lateconj
8thinkingthinkVERBVerbForm=Ger7 stopxcomp
9aboutaboutADP_10 itcase
10ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 thinkingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentItlate propertytree rules
2stopinfinitivevn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality
3think speech: othergerundabout itvn focus-87.1-1 «NP V PP.topic»: agent=Agent about it=Topic

Option 2

Your uncle died thinking you didn't care

nmod:possnsubjxcompnsubjauxadvmodccomprootYourPRONuncleNOUNdiedVERBthinkingVERByouPRONdidAUXn'tPARTcareVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 unclenmod:poss
2uncleuncleNOUNNumber=Sing3 diednsubj
3dieddieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thinkingthinkVERBVerbForm=Ger3 diedxcomp
5youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs8 carensubj
6diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin8 careaux
7n'tnotPARTPolarity=Neg8 careadvmod
8carecareVERBVerbForm=Inf4 thinkingccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1diepastYour unclevn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2think speech: othergerundYour uncle not said herevn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
3not carepast · do-supportyouvn care-88.1-1 «NP V»: agent=Experiencer

Option 3

Say it to his photo or it doesn't count

objcasenmod:possoblccnsubjauxadvmodconjrootSayVERBitPRONtoADPhisPRONphotoNOUNorCCONJitPRONdoesAUXn'tPARTcountVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SaysayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Sayobj
3totoADP_5 photocase
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 photonmod:poss
5photophotoNOUNNumber=Sing1 Sayobl
6ororCCONJ_10 countcc
7ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 countnsubj
8doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 countaux
9n'tnotPARTPolarity=Neg10 countadvmod
10countcountVERBVerbForm=Inf1 Sayconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertimperativeyou not said hereithis photovn say-37.7-1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent it=Topic to photo=Recipient
2not countpresent · do-supportphotovn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus

Option 4 · ✓ the right answer

Love shows in many ways; your uncle knew

nsubjcaseamodoblpunctnmod:possnsubjconjrootLoveNOUNshowsVERBinADPmanyADJwaysNOUN;PUNCTyourPRONuncleNOUNknewVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LoveloveNOUNNumber=Sing2 showsnsubj
2showsshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ininADP_5 wayscase
4manymanyADJDegree=Pos5 waysamod
5wayswayNOUNNumber=Plur2 showsobl
6;;PUNCT_9 knewpunct
7youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs8 unclenmod:poss
8uncleuncleNOUNNumber=Sing9 knewnsubj
9knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 showsconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showpresentLovemany waysvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
2knowpastyour unclevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/religion-ethics/67-grief-anger-guilt-and-laughing-at-the-wrong-moment/t10/