Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Religion ethics / Souls, ghosts and stories / t2

Test 2 · ★★ · Souls, ghosts and stories

«Me nan comes to me at night, honest, I seen her,» says Ella's cousin from Bristol. What's the kind and true reply?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: Me nan, cousin, kind reply · What happens: come, see, say, be · To what, where: cousin, nan · Speech: someone speaks here

This is test 2 · ★★ of lesson 74 «Souls, ghosts and stories» of the religion ethics course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: «Me nan comes to me at night, honest, I seen her,» says Ella's cousin from Bristol.

punctcompoundnsubjcaseoblcaseoblpunctamodpunctnsubjconjobjpunctpunctconjnmod:posscaseobjcasenmodpunctroot«PUNCTMePRONnanNOUNcomesVERBtoADPmePRONatADPnightNOUN,PUNCThonestADJ,PUNCTIPRONseenVERBherPRON,PUNCT»PUNCTsaysVERBEllaPROPN'sPARTcousinNOUNfromADPBristolPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_4 comespunct
2MeIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 nancompound
3nannanNOUNNumber=Sing4 comesnsubj
4comescomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5totoADP_6 mecase
6meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 comesobl
7atatADP_8 nightcase
8nightnightNOUNNumber=Sing4 comesobl
9,,PUNCT_10 honestpunct
10honesthonestADJDegree=Pos8 nightamod
11,,PUNCT_13 seenpunct
12IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs13 seennsubj
13seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part10 honestconj
14hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 seenobj
15,,PUNCT_17 sayspunct
16»»PUNCT_17 sayspunct
17sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 comesconj
18EllaEllaPROPNNumber=Sing20 cousinnmod:poss
19's'sPART_18 Ellacase
20cousincousinNOUNNumber=Sing17 saysobj
21fromfromADP_22 Bristolcase
22BristolBristolPROPNNumber=Sing20 cousinnmod
23..PUNCT_4 comespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1come in a quotepresentMe nanElla's cousin = cousinnightvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to i=Initial_Location
2see in a quoteparticipleElla's cousin = cousinnanvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer she=Stimulus
3say speech: assertpresentElla's cousinvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What's the kind and true reply?

copdetamodccconjnsubjpunctrootWhatPRON'sAUXtheDETkindADJandCCONJtrueADJreplyNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Introotroot
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Whatcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 replydet
4kindkindADJDegree=Pos7 replyamod
5andandCCONJ_6 truecc
6truetrueADJDegree=Pos4 kindconj
7replyreplyNOUNNumber=Sing1 Whatnsubj
8??PUNCT_1 Whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe kind replytree rules

The options

Option 1

Tell her to go away and never come back

iobjmarkccompadvmodccadvmodconjadvmodrootTellVERBherPRONtoPARTgoVERBawayADVandCCONJneverADVcomeVERBbackADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TelltellVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Telliobj
3totoPART_4 gomark
4gogoVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Tellccomp
5awayawayADV_4 goadvmod
6andandCCONJ_8 comecc
7neverneverADVPronType=Neg8 comeadvmod
8comecomeVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 goconj
9backbackADV_8 comeadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertimperativeyou not said hereher = shevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent she=Recipient clause=Topic
2go away not said to happento-infinitiveaway propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
3not come backinfinitivevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Option 2

You're making it up to get attention

nsubjauxobjcompound:prtmarkadvclobjrootYouPRON'reAUXmakingVERBitPRONupADPtoPARTgetVERBattentionNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 makingnsubj
2'rebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin3 makingaux
3makingmakeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
4ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 makingobj
5upupADP_3 makingcompound:prt
6totoPART_7 getmark
7getgetVERBVerbForm=Inf3 makingadvcl
8attentionattentionNOUNNumber=Sing7 getobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1make uppresent · progressiveYouitvn comprise-107.2-1 «NP V NP»: agent=Theme it=Pivot
2getto-infinitiveYou not said hereattentionvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer attention=Stimulus

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

You miss her so much you dream of her; that's normal

nsubjobjadvmodadvmodnsubjadvclcaseoblpunctnsubjcopconjrootYouPRONmissVERBherPRONsoADVmuchADVyouPRONdreamVERBofADPherPRON;PUNCTthatPRON'sAUXnormalADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs2 missnsubj
2missmissVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 missobj
4sosoADV_5 muchadvmod
5muchmuchADV_7 dreamadvmod
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs7 dreamnsubj
7dreamdreamVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin2 missadvcl
8ofofADP_9 hercase
9hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 dreamobl
10;;PUNCT_13 normalpunct
11thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem13 normalnsubj
12'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 normalcop
13normalnormalADJDegree=Pos2 missconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1misspresentYouher = shevn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer she=Stimulus
2dreampresentyouof her = shevn cognize-85 «NP V PP.topic»: agent=Agent
3ispresentthatnormal propertytree rules

Option 4

Nan's ghost is haunting you, so your family should move out of the house

The tree, 15 words
nmod:posscasensubjauxobjpunctadvmodnmod:possnsubjauxparataxiscasecasedetoblrootNanPROPN'sPARTghostNOUNisAUXhauntingVERByouPRON,PUNCTsoADVyourPRONfamilyNOUNshouldAUXmoveVERBoutADPofADPtheDEThouseNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NanNanPROPNNumber=Sing3 ghostnmod:poss
2's'sPART_1 Nancase
3ghostghostNOUNNumber=Sing5 hauntingnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 hauntingaux
5hauntinghauntVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs5 hauntingobj
7,,PUNCT_12 movepunct
8sosoADV_12 moveadvmod
9youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs10 familynmod:poss
10familyfamilyNOUNNumber=Sing12 movensubj
11shouldshouldAUXVerbForm=Fin12 moveaux
12movemoveVERBVerbForm=Inf5 hauntingparataxis
13outoutADP_16 housecase
14ofofADP_16 housecase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 housedet
16househouseNOUNNumber=Sing12 moveobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hauntpresent · progressiveNan's ghostyouvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus you=Experiencer
2move outshouldyour familythe housevn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent house=Theme
3ghostNannom ghost «cognition transitive»: poss=agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/religion-ethics/74-souls-ghosts-and-stories/t2/