Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Religion ethics / Trust that breaks and takes long to mend / t5

Test 5 · ★ · Trust that breaks and takes long to mend

"Dinnae fash, it's only a quid," says Callum, but he's gutted. What is really going on?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: it, Callum · What happens: fash, be, say, gut, go on · To what, where: quid, Callum · Speech: someone speaks here

This is test 5 · ★ of lesson 82 «Trust that breaks and takes long to mend» of the religion ethics course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: "Dinnae fash, it's only a quid," says Callum, but he's gutted.

punctdepccomppunctnsubjcopadvmoddetoblpunctpunctnsubjpunctccnsubjaux:passconjpunctroot"PUNCTDinnaeXfashVERB,PUNCTitPRON'sAUXonlyADVaDETquidNOUN,PUNCT"PUNCTsaysVERBCallumPROPN,PUNCTbutCCONJhePRON'sAUXguttedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 fashpunct
2DinnaeDinnaeXForeign=Yes3 fashdep
3fashfashVERBVerbForm=Inf12 saysccomp
4,,PUNCT_9 quidpunct
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 quidnsubj
6'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 quidcop
7onlyonlyADV_9 quidadvmod
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 quiddet
9quidquidNOUNNumber=Sing3 fashobl
10,,PUNCT_3 fashpunct
11""PUNCT_3 fashpunct
12sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
13CallumCallumPROPNNumber=Sing12 saysnsubj
14,,PUNCT_18 guttedpunct
15butbutCCONJ_18 guttedcc
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 guttednsubj
17'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 guttedaux:pass
18guttedgutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 saysconj
19..PUNCT_12 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fash in a quoteinfinitivetree rules
2is a in a quotepresentita quidtree rules
3say speech: assertpresentCallumvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4gutpresent · passiveCallumvn pit-10.7 «NP V NP»: subject=Source

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What is really going on?

nsubjauxadvmodcompound:prtpunctrootWhatPRONisAUXreallyADVgoingVERBonADP?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 goingnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 goingaux
3reallyreallyADV_4 goingadvmod
4goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5ononADP_4 goingcompound:prt
6??PUNCT_4 goingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go onpresent · progressivevn function-105.2.1 «NP V»: agent=Theme

The options

Option 1 · ← Mova's choice

He is angry about the weather in Glasgow

nsubjcopcasedetoblcasenmodrootHePRONisAUXangryADJaboutADPtheDETweatherNOUNinADPGlasgowPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 angrynsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 angrycop
3angryangryADJDegree=Posrootroot
4aboutaboutADP_6 weathercase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 weatherdet
6weatherweatherNOUNNumber=Sing3 angryobl
7ininADP_8 Glasgowcase
8GlasgowGlasgowPROPNNumber=Sing6 weathernmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentHeabout the weather in Glasgow; angry propertytree rules

Option 2 · ✓ the right answer

He says "don't worry", but he's upset his friend broke a promise

The tree, 14 words
nsubjpunctauxadvmodccomppunctpunctccnsubjcopamodnmod:possnsubjccompdetobjrootHePRONsaysVERB"PUNCTdoAUXn'tPARTworryVERB"PUNCT,PUNCTbutCCONJhePRON'sAUXupsetADJhisPRONfriendNOUNbrokeVERBaDETpromiseNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 saysnsubj
2sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3""PUNCT_6 worrypunct
4dodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin6 worryaux
5n'tnotPARTPolarity=Neg6 worryadvmod
6worryworryVERBVerbForm=Inf2 saysccomp
7""PUNCT_6 worrypunct
8,,PUNCT_12 upsetpunct
9butbutCCONJ_12 upsetcc
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 upsetnsubj
11'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 upsetcop
12upsetupsetADJDegree=Pos14 friendamod
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 friendnmod:poss
14friendfriendNOUNNumber=Sing15 brokensubj
15brokebreakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 saysccomp
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 promisedet
17promisepromiseNOUNNumber=Sing15 brokeobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentHevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2not worry in a quoteinfinitive · do-supportvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
3ispresentheupset propertytree rules
4breakpasthis upset frienda promisevn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer promise=Patient

Option 3

He is happy because he wanted to give the pound away

nsubjcopmarknsubjadvclmarkxcompdetobjadvmodrootHePRONisAUXhappyADJbecauseSCONJhePRONwantedVERBtoPARTgiveVERBtheDETpoundNOUNawayADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 happynsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 happycop
3happyhappyADJDegree=Posrootroot
4becausebecauseSCONJ_6 wantedmark
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 wantednsubj
6wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 happyadvcl
7totoPART_8 givemark
8givegiveVERBVerbForm=Inf6 wantedxcomp
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 pounddet
10poundpoundNOUNNumber=Sing8 giveobj
11awayawayADV_8 giveadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentHehappy propertytree rules
2wantpasthevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
3give away not said to happento-infinitivehe not said herethe poundaway propertyvn contribute-13.2 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent pound=Theme

Option 4

He doesn't care at all about the pound or about the friend, and is just saying so

The tree, 18 words
nsubjauxadvmodcaseoblcasedetoblcccasedetconjpunctccauxadvmodadvcladvmodrootHePRONdoesAUXn'tPARTcareVERBatADPallDETaboutADPtheDETpoundNOUNorCCONJaboutADPtheDETfriendNOUN,PUNCTandCCONJisAUXjustADVsayingVERBsoADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 carensubj
2doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 careaux
3n'tnotPARTPolarity=Neg4 careadvmod
4carecareVERBVerbForm=Infrootroot
5atatADP_6 allcase
6allallDETPronType=Tot4 careobl
7aboutaboutADP_9 poundcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 pounddet
9poundpoundNOUNNumber=Sing4 careobl
10ororCCONJ_13 friendcc
11aboutaboutADP_13 friendcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 frienddet
13friendfriendNOUNNumber=Sing9 poundconj
14,,PUNCT_18 sayingpunct
15andandCCONJ_18 sayingcc
16isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 sayingaux
17justjustADV_18 sayingadvmod
18sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part4 careadvcl
19sosoADV_18 sayingadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not carepresent · do-supportHeallabout the pound or the friendvn care-88.1-1 «NP V PP.stimulus what S»: agent=Experiencer about pound=Stimulus
2say speech: assertpresent · progressiveHe not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/religion-ethics/82-trust-that-breaks-and-takes-long-to-mend/t5/