Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Space / The Milky Way / t1

Test 1 · The Milky Way

Tom says "the Milky Way is a chocolate bar, not a real thing in space". What should you tell him?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: Tom, Milky Way, you · What happens: say, be, tell · To what, where: chocolate bar, Tom · Speech: someone speaks here

This is test 1 of lesson 23 «The Milky Way» of the space course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Tom says "the Milky Way is a chocolate bar, not a real thing in space".

nsubjpunctdetamodnsubjcopdetcompoundccomppunctadvmoddetamodapposcasenmodpunctpunctrootTomPROPNsaysVERB"PUNCTtheDETMilkyADJWayPROPNisAUXaDETchocolateNOUNbarNOUN,PUNCTnotPARTaDETrealADJthingNOUNinADPspaceNOUN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TomTomPROPNNumber=Sing2 saysnsubj
2sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3""PUNCT_10 barpunct
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Waydet
5MilkymilkyADJDegree=Pos6 Wayamod
6WayWayPROPNNumber=Sing10 barnsubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 barcop
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 bardet
9chocolatechocolateNOUNNumber=Sing10 barcompound
10barbarNOUNNumber=Sing2 saysccomp
11,,PUNCT_15 thingpunct
12notnotPARTPolarity=Neg15 thingadvmod
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 thingdet
14realrealADJDegree=Pos15 thingamod
15thingthingNOUNNumber=Sing10 barappos
16ininADP_17 spacecase
17spacespaceNOUNNumber=Sing15 thingnmod
18""PUNCT_15 thingpunct
19..PUNCT_2 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentTomvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2is a in a quotepresentthe Milky Waya chocolate bartree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What should you tell him?

objauxnsubjiobjpunctrootWhatPRONshouldAUXyouPRONtellVERBhimPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 tellobj
2shouldshouldAUXVerbForm=Fin4 tellaux
3youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 tellnsubj
4telltellVERBVerbForm=Infrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 telliobj
6??PUNCT_4 tellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertshouldyouTomvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient what=Topic

The options

Option 1 · ← Mova's choice

It is just a thin cloud of dust floating around the Earth

nsubjcopadvmoddetamodcasenmodaclcasedetoblrootItPRONisAUXjustADVaDETthinADJcloudNOUNofADPdustNOUNfloatingVERBaroundADPtheDETEarthPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 cloudnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 cloudcop
3justjustADV_6 cloudadvmod
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 clouddet
5thinthinADJDegree=Pos6 cloudamod
6cloudcloudNOUNNumber=Singrootroot
7ofofADP_8 dustcase
8dustdustNOUNNumber=Sing6 cloudnmod
9floatingfloatVERBVerbForm=Ger6 cloudacl
10aroundaroundADP_12 Earthcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 Earthdet
12EarthEarthPROPNNumber=Sing9 floatingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentIta thin cloudof dusttree rules
2floatgerunda thin cloud not said herethe Earthvn run-51.3.2-2 «NP V PP.location»: agent=Theme around earth=Trajectory

Option 2 · ✓ the right answer

It is our real galaxy, and the bar is named after it

nsubjcopnmod:possamodpunctccdetnsubj:passaux:passparataxiscaseoblrootItPRONisAUXourPRONrealADJgalaxyNOUN,PUNCTandCCONJtheDETbarNOUNisAUXnamedVERBafterADPitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 galaxynsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 galaxycop
3ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 galaxynmod:poss
4realrealADJDegree=Pos5 galaxyamod
5galaxygalaxyNOUNNumber=Singrootroot
6,,PUNCT_11 namedpunct
7andandCCONJ_11 namedcc
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 bardet
9barbarNOUNNumber=Sing11 namednsubj:pass
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 namedaux:pass
11namednameVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 galaxyparataxis
12afterafterADP_13 itcase
13ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 namedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentItour real galaxytree rules
2namepresent · passivethe barafter galaxyvn appoint-29.1 «NP V NP»: subject=Theme

Option 3

It is another, older name for the Moon and its pale light

nsubjcopdetpunctamodcasedetnmodccnmod:possamodconjrootItPRONisAUXanotherDET,PUNCTolderADJnameNOUNforADPtheDETMoonPROPNandCCONJitsPRONpaleADJlightNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 namensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 namecop
3anotheranotherDETPronType=Ind6 namedet
4,,PUNCT_6 namepunct
5olderoldADJDegree=Cmp6 nameamod
6namenameNOUNNumber=Singrootroot
7forforADP_9 Mooncase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Moondet
9MoonMoonPROPNNumber=Sing6 namenmod
10andandCCONJ_13 lightcc
11itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 lightnmod:poss
12palepaleADJDegree=Pos13 lightamod
13lightlightNOUNNumber=Sing6 nameconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentItanother older name and Moon's pale lightfor the Moontree rules
2lightMoonnom light «phenomenon transitive»: poss=agent

Option 4

He is right, it is only a sweet that was named after a star

The tree, 14 words
nsubjcoppunctnsubjcopadvmoddetparataxisnsubj:passaux:passacl:relclcasedetoblrootHePRONisAUXrightADJ,PUNCTitPRONisAUXonlyADVaDETsweetNOUNthatPRONwasAUXnamedVERBafterADPaDETstarNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 rightnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 rightcop
3rightrightADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_9 sweetpunct
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 sweetnsubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 sweetcop
7onlyonlyADV_9 sweetadvmod
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 sweetdet
9sweetsweetNOUNNumber=Sing3 rightparataxis
10thatthatPRONPronType=Rel12 namednsubj:pass
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 namedaux:pass
12namednameVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 sweetacl:relcl
13afterafterADP_15 starcase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 stardet
15starstarNOUNNumber=Sing12 namedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentHeright propertytree rules
2is apresentita sweettree rules
3namepast · passivea sweetafter a starvn appoint-29.1 «NP V NP»: subject=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/space/23-the-milky-way/t1/