Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Technology / Road and railway safety / e1

Exam question 1 · Road and railway safety

Identify the principal reason for which a pedestrian ought not to emerge between stationary vehicles.

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: you, pedestrian · What happens: identify, not emerge · To what, where: principal reason, stationary vehicles

This is exam question 1 of lesson 27 «Road and railway safety» of the technology course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detamodobjcaseobldetnsubjauxadvmodmarkacl:relclcasecompoundoblpunctrootIdentifyVERBtheDETprincipalADJreasonNOUNforADPwhichPRONaDETpedestrianNOUNoughtAUXnotPARTtoPARTemergeVERBbetweenADPstationaryNOUNvehiclesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IdentifyidentifyVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 reasondet
3principalprincipalADJDegree=Pos4 reasonamod
4reasonreasonNOUNNumber=Sing1 Identifyobj
5forforADP_6 whichcase
6whichwhichPRONPronType=Rel12 emergeobl
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 pedestriandet
8pedestrianpedestrianNOUNNumber=Sing12 emergensubj
9oughtoughtAUXVerbForm=Fin12 emergeaux
10notnotPARTPolarity=Neg12 emergeadvmod
11totoPART_12 emergemark
12emergeemergeVERBVerbForm=Inf4 reasonacl:relcl
13betweenbetweenADP_15 vehiclescase
14stationarystationaryNOUNNumber=Sing15 vehiclescompound
15vehiclesvehicleNOUNNumber=Plur12 emergeobl
16..PUNCT_1 Identifypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1identifyimperativeyou not said herethe principal reasonvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent reason=Theme
2not emergeoughta pedestrianthe principal reason not said herestationary vehiclesfor the principal reasonvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme between vehicle=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

The practice is discourteous towards the owners of the vehicles

detnsubjcopcasedetoblcasedetnmodrootTheDETpracticeNOUNisAUXdiscourteousADJtowardsADPtheDETownersNOUNofADPtheDETvehiclesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 practicedet
2practicepracticeNOUNNumber=Sing4 discourteousnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 discourteouscop
4discourteousdiscourteousADJDegree=Posrootroot
5towardstowardsADP_7 ownerscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 ownersdet
7ownersownerNOUNNumber=Plur4 discourteousobl
8ofofADP_10 vehiclescase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 vehiclesdet
10vehiclesvehicleNOUNNumber=Plur7 ownersnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe practicetowards the owners of the vehicles; discourteous propertytree rules

Option 2 · ✓ the right answer

The pedestrian can neither be perceived by approaching drivers nor perceive the approaching traffic

detnsubj:passauxadvmodaux:passmarkadvclobjccconjdetcompoundobjrootTheDETpedestrianNOUNcanAUXneitherADVbeAUXperceivedVERBbySCONJapproachingVERBdriversNOUNnorCCONJperceiveVERBtheDETapproachingNOUNtrafficNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 pedestriandet
2pedestrianpedestrianNOUNNumber=Sing6 perceivednsubj:pass
3cancanAUXVerbForm=Fin6 perceivedaux
4neitherneitherADV_6 perceivedadvmod
5bebeAUXVerbForm=Inf6 perceivedaux:pass
6perceivedperceiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7bybySCONJ_8 approachingmark
8approachingapproachVERBTense=Pres VerbForm=Part6 perceivedadvcl
9driversdriverNOUNNumber=Plur8 approachingobj
10nornorCCONJPolarity=Neg11 perceivecc
11perceiveperceiveVERBVerbForm=Inf8 approachingconj
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 trafficdet
13approachingapproachingNOUNNumber=Sing14 trafficcompound
14traffictrafficNOUNNumber=Sing11 perceiveobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1perceivecan · passivethe pedestrianneither propertyvn see-30.1-1 «NP V S»: subject=Stimulus
2approachgerunddriversvn confront-98 «NP V NP»: agent=Agent driver=Theme
3perceiveinfinitivethe approaching trafficvn see-30.1-1 «NP V S»: agent=Experiencer traffic=Stimulus

Option 3

Stationary vehicles are liable to depart without warning together with the pedestrian

amodnsubjcopmarkxcompmarkadvcladvmodcasedetoblrootStationaryADJvehiclesNOUNareAUXliableADJtoPARTdepartVERBwithoutSCONJwarningVERBtogetherADVwithADPtheDETpedestrianNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StationarystationaryADJDegree=Pos2 vehiclesamod
2vehiclesvehicleNOUNNumber=Plur4 liablensubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 liablecop
4liableliableADJDegree=Posrootroot
5totoPART_6 departmark
6departdepartVERBVerbForm=Inf4 liablexcomp
7withoutwithoutSCONJ_8 warningmark
8warningwarnVERBTense=Pres VerbForm=Part6 departadvcl
9togethertogetherADV_8 warningadvmod
10withwithADP_12 pedestriancase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 pedestriandet
12pedestrianpedestrianNOUNNumber=Sing8 warningobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentStationary vehiclesliable propertytree rules
2departto-infinitiveStationary vehicles not said herevn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme
3warn speech: warngerundStationary vehicles not said herewith the pedestrian; together propertyvn advise-37.9-1 «NP V PP.topic»: agent=Agent

Option 4

The vehicles are thereby caused to emit audible alarms

detnsubj:passaux:passadvmodmarkxcompamodobjrootTheDETvehiclesNOUNareAUXtherebyADVcausedVERBtoPARTemitVERBaudibleADJalarmsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 vehiclesdet
2vehiclesvehicleNOUNNumber=Plur5 causednsubj:pass
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 causedaux:pass
4therebytherebyADV_5 causedadvmod
5causedcauseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6totoPART_7 emitmark
7emitemitVERBVerbForm=Inf5 causedxcomp
8audibleaudibleADJDegree=Pos9 alarmsamod
9alarmsalarmNOUNNumber=Plur7 emitobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1causepresent · passivethe vehiclesthereby propertytree rules
2emitto-infinitivethe vehicles not said hereaudible alarmsvn substance_emission-43.4 «NP V NP»: agent=Source alarm=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/technology/27-road-and-railway-safety/e1/