Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Ukrainian street / How old are you, where from, and meet… / t3

Test 3 · ★ · How old are you, where from, and meet the family

A kid asks «SKILky tobI rokIv?» and you're 10. What fits?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: kid, you · What happens: ask, be, fit · To what, where: SKILky, 10

This is test 3 · ★ of lesson 5 «How old are you, where from, and meet the family» of the Ukrainian street course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: A kid asks «SKILky tobI rokIv?» and you're 10.

detnsubjpunctobjparataxisflat:foreignpunctpunctccnsubjcopconjpunctrootADETkidNOUNasksVERB«PUNCTSKILkyADJtobIXrokIvX?PUNCT»PUNCTandCCONJyouPRON'reAUX10NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 kiddet
2kidkidNOUNNumber=Sing3 asksnsubj
3asksaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4««PUNCT_5 SKILkypunct
5SKILkyskilkyADJDegree=Pos3 asksobj
6tobItobIXForeign=Yes5 SKILkyparataxis
7rokIvrokIvXForeign=Yes6 tobIflat:foreign
8??PUNCT_5 SKILkypunct
9»»PUNCT_5 SKILkypunct
10andandCCONJ_13 10cc
11youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs13 10nsubj
12'rebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin13 10cop
131010NUMNumForm=Digit NumType=Card3 asksconj
14..PUNCT_3 askspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: askpresenta kidSKILkyvn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent skilky=Recipient
2is apresentyou10tree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What fits?

nsubjpunctrootWhatPRONfitsVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int2 fitsnsubj
2fitsfitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3??PUNCT_2 fitspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fitpresentvn adjust-26.9 «NP V S_ING»: agent=Agent

The options

Option 1 · ← Mova's choice

ya v chetvErtomu

flat:foreignflat:foreignrootyaXvXchetvErtomuX
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yayaX_rootroot
2vvXForeign=Yes1 yaflat:foreign
3chetvErtomuchetvErtomuXForeign=Yes1 yaflat:foreign

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2 · ✓ the right answer

meni DEsyat

flat:foreignrootmeniXDEsyatPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1menimeniX_2 DEsyatflat:foreign
2DEsyatDEsyatPROPNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3

meni DEvyat rokIv

compoundcompoundrootmeniXDEvyatPROPNrokIvNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1menimeniX_3 rokIvcompound
2DEvyatDEvyatPROPNNumber=Sing3 rokIvcompound
3rokIvrokivNOUNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4

ya z AnHliyi

compoundadvmodrootyaXzNOUNAnHliyiADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yayaX_2 zcompound
2zzNOUNNumber=Singrootroot
3AnHliyianhliyiADV_2 zadvmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/ukrainian-street/5-how-old-where-from-meet-the-family/t3/