Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Ukrainian street / Counting on: nine to eighty / t5

Test 5 · ★ · Counting on: nine to eighty

At the market a man says «sImdesyat». Your friend hears «seventeen». What did the man say?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: man, friend · What happens: say, hear · To what, where: sImdesyat, market, seventeen · Speech: someone speaks here

This is test 5 · ★ of lesson 8 «Counting on: nine to eighty» of the Ukrainian street course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: At the market a man says «sImdesyat».

casedetobldetnsubjpunctobjpunctpunctrootAtADPtheDETmarketNOUNaDETmanNOUNsaysVERB«PUNCTsImdesyatNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_3 marketcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 marketdet
3marketmarketNOUNNumber=Sing6 saysobl
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 mandet
5manmanNOUNNumber=Sing6 saysnsubj
6sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7««PUNCT_8 sImdesyatpunct
8sImdesyatsimdesyatNOUNNumber=Sing6 saysobj
9»»PUNCT_8 sImdesyatpunct
10..PUNCT_6 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresenta mansImdesyatthe marketvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent simdesyat=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Your friend hears «seventeen».

nmod:possnsubjpunctobjpunctpunctrootYourPRONfriendNOUNhearsVERB«PUNCTseventeenNUM»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 friendnmod:poss
2friendfriendNOUNNumber=Sing3 hearsnsubj
3hearshearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4««PUNCT_5 seventeenpunct
5seventeenseventeenNUMNumForm=Word NumType=Card3 hearsobj
6»»PUNCT_5 seventeenpunct
7..PUNCT_3 hearspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearpresentYour friendseventeenvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer seventeen=Stimulus

Sentence 3: What did the man say?

objauxdetnsubjpunctrootWhatPRONdidAUXtheDETmanNOUNsayVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int5 sayobj
2diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 sayaux
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 mandet
4manmanNOUNNumber=Sing5 saynsubj
5saysayVERBVerbForm=Infrootroot
6??PUNCT_5 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpast · do-supportthe manvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent what=Topic

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Seventy

rootSeventyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SeventyseventyNOUNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

Seventeen

rootSeventeenNUM
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SeventeenseventeenNUMNumForm=Word NumType=Cardrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3

Seven hundred

compoundrootSevenNUMhundredNUM
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card2 hundredcompound
2hundredhundredNUMNumForm=Word NumType=Cardrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4

Seven

rootSevenNUM
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SevensevenNUMNumForm=Word NumType=Cardrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/ukrainian-street/8-counting-on-nine-to-eighty/t5/