Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / World / Morning, afternoon and the 24-hour clock / t9

Test 9 · Morning, afternoon and the 24-hour clock

Mila's dad hears "dix-neuf heures" and says, "Nineteen hours? That's tomorrow!" What's the right answer?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: dad, right answer · What happens: hear, say, be · To what, where: neuf heures, tomorrow · Speech: someone speaks here

This is test 9 of lesson 103 «Morning, afternoon and the 24-hour clock» of the world course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Mila's dad hears "dix-neuf heures" and says, "Nineteen hours?

nmod:posscasensubjpunctcompoundpunctcompoundobjpunctccconjpunctpunctnummodobjpunctrootMilaPROPN'sPARTdadNOUNhearsVERB"PUNCTdixNOUN-PUNCTneufNOUNheuresNOUN"PUNCTandCCONJsaysVERB,PUNCT"PUNCTNineteenNUMhoursNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MilaMilaPROPNNumber=Sing3 dadnmod:poss
2's'sPART_1 Milacase
3daddadNOUNNumber=Sing4 hearsnsubj
4hearshearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5""PUNCT_9 heurespunct
6dixdixNOUNNumber=Sing8 neufcompound
7--PUNCT_6 dixpunct
8neufneufNOUNNumber=Sing9 heurescompound
9heuresheureNOUNNumber=Plur4 hearsobj
10""PUNCT_9 heurespunct
11andandCCONJ_12 sayscc
12sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 hearsconj
13,,PUNCT_16 hourspunct
14""PUNCT_16 hourspunct
15NineteennineteenNUMNumForm=Word NumType=Card16 hoursnummod
16hourshourNOUNNumber=Plur12 saysobj
17??PUNCT_4 hearspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearpresentMila's dadneuf heuresvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer heure=Stimulus
2say speech: assertpresentMila's dad not said herehourvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: That's tomorrow!"

detcoppunctpunctrootThatDET'sAUXtomorrowNOUN!PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatDETNumber=Sing PronType=Dem3 tomorrowdet
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 tomorrowcop
3tomorrowtomorrowNOUNNumber=Singrootroot
4!!PUNCT_3 tomorrowpunct
5""PUNCT_3 tomorrowpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthat tomorrowtree rules

Sentence 3: What's the right answer?

copdetamodnsubjpunctrootWhatPRON'sAUXtheDETrightADJanswerNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Introotroot
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Whatcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 answerdet
4rightrightADJDegree=Pos5 answeramod
5answeranswerNOUNNumber=Sing1 Whatnsubj
6??PUNCT_1 Whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe right answertree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

It means 19:00, 7 pm today

nsubjobjpunctacl:relclnmod:unmarkednmod:unmarkedrootItPRONmeansVERB19:00NUM,PUNCT7NUMpmNOUNtodayNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
319:0019:00NUMNumForm=Digit NumType=Card2 meansobj
4,,PUNCT_5 7punct
577NUMNumForm=Digit NumType=Card3 19:00acl:relcl
6pmp.m.NOUNNumber=Sing5 7nmod:unmarked
7todaytodayNOUNNumber=Sing5 7nmod:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentIt19:00vn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent 19:00=Topic

Option 2

It means 9 am tomorrow

nsubjobjnmod:unmarkedobl:unmarkedrootItPRONmeansVERB9NUMamNOUNtomorrowNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
399NUMNumForm=Digit NumType=Card2 meansobj
4ama.m.NOUNNumber=Sing3 9nmod:unmarked
5tomorrowtomorrowNOUNNumber=Sing2 meansobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentIt9 amtomorrowvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent 9=Topic

Option 3

It means 9 pm today

nsubjobjnmod:unmarkedobl:unmarkedrootItPRONmeansVERB9NUMpmNOUNtodayNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
399NUMNumForm=Digit NumType=Card2 meansobj
4pmp.m.NOUNNumber=Sing3 9nmod:unmarked
5todaytodayNOUNNumber=Sing2 meansobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentIt9 pmtodayvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent 9=Topic

Option 4

It means in 19 hours' time

nsubjcasenummodnmod:posscaseoblrootItPRONmeansVERBinADP19NUMhoursNOUN'PARTtimeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ininADP_7 timecase
41919NUMNumForm=Digit NumType=Card5 hoursnummod
5hourshourNOUNNumber=Plur7 timenmod:poss
6''sPART_5 hourscase
7timetimeNOUNNumber=Sing2 meansobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentIttimevn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/world/103-morning-afternoon-24-hour-clock/t9/