Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / World / Time zones: why it's night in Sydney w… / t4

Test 4 · ★★ · Time zones: why it's night in Sydney when it's day in London

Ivan: "I landed before I took off, I'm a time traveller, no cap!" ("No cap" means honestly.) What really happened?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: I, cap · What happens: land, take off, be, mean, happen · To what, where: Ivan, time traveller

This is test 4 · ★★ of lesson 120 «Time zones: why it's night in Sydney when it's day in London» of the world course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Ivan: "I landed before I took off, I'm a time traveller, no cap!"

punctpunctnsubjacl:relclmarknsubjadvclcompound:prtpunctnsubjcopdetcompoundappospunctdetappospunctpunctrootIvanPROPN:PUNCT"PUNCTIPRONlandedVERBbeforeSCONJIPRONtookVERBoffADP,PUNCTIPRON'mAUXaDETtimeNOUNtravellerNOUN,PUNCTnoDETcapNOUN!PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IvanIvanPROPNNumber=Singrootroot
2::PUNCT_5 landedpunct
3""PUNCT_5 landedpunct
4IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 landednsubj
5landedlandVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin1 Ivanacl:relcl
6beforebeforeSCONJ_8 tookmark
7IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs8 tooknsubj
8tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin5 landedadvcl
9offoffADP_8 tookcompound:prt
10,,PUNCT_15 travellerpunct
11IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs15 travellernsubj
12'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin15 travellercop
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 travellerdet
14timetimeNOUNNumber=Sing15 travellercompound
15travellertravellerNOUNNumber=Sing1 Ivanappos
16,,PUNCT_18 cappunct
17nonoDETPronType=Neg18 capdet
18capcapNOUNNumber=Sing1 Ivanappos
19!!PUNCT_18 cappunct
20""PUNCT_18 cappunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1land in a quotepastIIvan not said herevn pocket-9.10-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent ivan=Theme
2take off in a quotepastIvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent
3is a in a quotepresentIa time travellertree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: ("No cap" means honestly.)

punctpunctdetnsubjpunctadvmodpunctpunctroot(PUNCT"PUNCTNoDETcapNOUN"PUNCTmeansVERBhonestlyADV.PUNCT)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_6 meanspunct
2""PUNCT_4 cappunct
3NonoDETPronType=Neg4 capdet
4capcapNOUNNumber=Sing6 meansnsubj
5""PUNCT_4 cappunct
6meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7honestlyhonestlyADV_6 meansadvmod
8..PUNCT_6 meanspunct
9))PUNCT_6 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentno caphonestly propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

Sentence 3: What really happened?

nsubjadvmodpunctrootWhatPRONreallyADVhappenedVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int3 happenednsubj
2reallyreallyADV_3 happenedadvmod
3happenedhappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4??PUNCT_3 happenedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1happenpastvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme

The options

Option 1 · ← Mova's choice

His watch broke over the ocean and started running backwards in time

nmod:possnsubjcasedetoblccconjxcompadvmodcaseoblrootHisPRONwatchNOUNbrokeVERBoverADPtheDEToceanNOUNandCCONJstartedVERBrunningVERBbackwardsADVinADPtimeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 watchnmod:poss
2watchwatchNOUNNumber=Sing3 brokensubj
3brokebreakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4overoverADP_6 oceancase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 oceandet
6oceanoceanNOUNNumber=Sing3 brokeobl
7andandCCONJ_8 startedcc
8startedstartVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 brokeconj
9runningrunVERBVerbForm=Ger8 startedxcomp
10backwardsbackwardsADV_9 runningadvmod
11ininADP_12 timecase
12timetimeNOUNNumber=Sing9 runningobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1breakpastHis watchthe oceanvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme over ocean=Location
2startpastHis watch not said herevn begin-55.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Eventuality
3rungerundHis watch not said heretimebackwards propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 2 · ✓ the right answer

He crossed the date line going east, and the date went back a day

The tree, 14 words
nsubjdetcompoundobjadvcladvmodpunctccdetnsubjparataxisadvmoddetobl:unmarkedrootHePRONcrossedVERBtheDETdateNOUNlineNOUNgoingVERBeastADV,PUNCTandCCONJtheDETdateNOUNwentVERBbackADVaDETdayNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 crossednsubj
2crossedcrossVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 linedet
4datedateNOUNNumber=Sing5 linecompound
5linelineNOUNNumber=Sing2 crossedobj
6goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Part2 crossedadvcl
7easteastADV_6 goingadvmod
8,,PUNCT_12 wentpunct
9andandCCONJ_12 wentcc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 datedet
11datedateNOUNNumber=Sing12 wentnsubj
12wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 crossedparataxis
13backbackADV_12 wentadvmod
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 daydet
15daydayNOUNNumber=Sing12 wentobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1crosspastHethe date linevn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent line=Patient
2gogerundHe not said hereeast propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
3go backpastthe datedayvn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient

Option 3

The plane flew faster than time itself, so it arrived before leaving

detnsubjadvmodcaseoblnmod:unmarkedpunctadvmodnsubjconjmarkadvclrootTheDETplaneNOUNflewVERBfasterADVthanADPtimeNOUNitselfPRON,PUNCTsoADVitPRONarrivedVERBbeforeSCONJleavingVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 planedet
2planeplaneNOUNNumber=Sing3 flewnsubj
3flewflyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4fasterfastADVDegree=Cmp3 flewadvmod
5thanthanADP_6 timecase
6timetimeNOUNNumber=Sing4 fasterobl
7itselfitselfPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Emp Reflex=Yes6 timenmod:unmarked
8,,PUNCT_11 arrivedpunct
9sosoADV_11 arrivedadvmod
10ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 arrivednsubj
11arrivedarriveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 flewconj
12beforebeforeSCONJ_13 leavingmark
13leavingleaveVERBTense=Pres VerbForm=Part11 arrivedadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flypastthe planefast propertyvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
2arrivepastplanevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3leavegerundplane not said herevn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme

Option 4

He flew for minus fourteen hours, which planes can do over the ocean

nsubjcaseadvmodnummodoblpunctobjnsubjauxacl:relclcasedetoblrootHePRONflewVERBforADPminusADVfourteenNUMhoursNOUN,PUNCTwhichPRONplanesNOUNcanAUXdoVERBoverADPtheDEToceanNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 flewnsubj
2flewflyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3forforADP_6 hourscase
4minusminusADV_5 fourteenadvmod
5fourteenfourteenNUMNumForm=Word NumType=Card6 hoursnummod
6hourshourNOUNNumber=Plur2 flewobl
7,,PUNCT_11 dopunct
8whichwhichPRONPronType=Rel11 doobj
9planesplaneNOUNNumber=Plur11 donsubj
10cancanAUXVerbForm=Fin11 doaux
11dodoVERBVerbForm=Inf6 hoursacl:relcl
12overoverADP_14 oceancase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 oceandet
14oceanoceanNOUNNumber=Sing2 flewobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flypastHethe oceanhourvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V NP.theme PP»: agent=Agent over ocean=Location
2docanplanesfourteen hoursvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent which=Eventuality

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/world/120-time-zones/t4/