Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / World / Time zones and the calendar / t9

Test 9 · ★★ · Time zones and the calendar

Why can a phone call from Ukraine to Japan wake someone up?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: phone call · What happens: wake up · To what, where: someone

This is test 9 · ★★ of lesson 9 «Time zones and the calendar» of the world course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodauxdetcompoundnsubjcasenmodcasenmodobjcompound:prtpunctrootWhyADVcanAUXaDETphoneNOUNcallNOUNfromADPUkrainePROPNtoADPJapanPROPNwakeVERBsomeonePRONupADP?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhywhyADVPronType=Int10 wakeadvmod
2cancanAUXVerbForm=Fin10 wakeaux
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 calldet
4phonephoneNOUNNumber=Sing5 callcompound
5callcallNOUNNumber=Sing10 wakensubj
6fromfromADP_7 Ukrainecase
7UkraineUkrainePROPNNumber=Sing5 callnmod
8totoADP_9 Japancase
9JapanJapanPROPNNumber=Sing5 callnmod
10wakewakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
11someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind10 wakeobj
12upupADP_10 wakecompound:prt
13??PUNCT_10 wakepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wake upcana phone call from Ukraine to Japansomeonevn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent someone=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Japan has longer days than Ukraine

nsubjamodobjcasenmodrootJapanPROPNhasVERBlongerADJdaysNOUNthanADPUkrainePROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JapanJapanPROPNNumber=Sing2 hasnsubj
2hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3longerlongADJDegree=Cmp4 daysamod
4daysdayNOUNNumber=Plur2 hasobj
5thanthanADP_6 Ukrainecase
6UkraineUkrainePROPNNumber=Sing4 daysnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentJapandayvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent

Option 2 · ✓ the right answer

It may already be night there because Japan is far to the east

nsubjauxadvmodcopadvmodcasenmodcopadvmodcasedetoblrootItPRONmayAUXalreadyADVbeAUXnightNOUNthereADVbecauseADPJapanPROPNisAUXfarADVtoADPtheDETeastNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 nightnsubj
2maymayAUXVerbForm=Fin5 nightaux
3alreadyalreadyADV_5 nightadvmod
4bebeAUXVerbForm=Inf5 nightcop
5nightnightNOUNNumber=Singrootroot
6therethereADVPronType=Dem5 nightadvmod
7becausebecauseADPExtPos=ADP8 Japancase
8JapanJapanPROPNNumber=Sing5 nightnmod
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 farcop
10farfarADVDegree=Pos5 nightadvmod
11totoADP_13 eastcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 eastdet
13easteastNOUNNumber=Sing10 farobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is amayItnighttherebecause Japantree rules
2ispresentto the east; far propertytree rules

Option 3

The Sun never sets in Japan

detnsubjadvmodcaseoblrootTheDETSunPROPNneverADVsetsVERBinADPJapanPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Sundet
2SunSunPROPNNumber=Sing4 setsnsubj
3neverneverADVPronType=Neg4 setsadvmod
4setssetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5ininADP_6 Japancase
6JapanJapanPROPNNumber=Sing4 setsobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not setpresentthe SunJapanvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent in japan=Destination

Option 4

Japan's clocks always run slower, so they are hours behind Ukraine

nmod:posscasensubjadvmodadvmodpunctadvmodnsubjcopoblcasenmodrootJapanPROPN'sPARTclocksNOUNalwaysADVrunVERBslowerADV,PUNCTsoADVtheyPRONareAUXhoursNOUNbehindADPUkrainePROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JapanJapanPROPNNumber=Sing3 clocksnmod:poss
2's'sPART_1 Japancase
3clocksclockNOUNNumber=Plur5 runnsubj
4alwaysalwaysADVPronType=Tot5 runadvmod
5runrunVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6slowerslowADVDegree=Cmp5 runadvmod
7,,PUNCT_11 hourspunct
8sosoADV_11 hoursadvmod
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 hoursnsubj
10arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 hourscop
11hourshourNOUNNumber=Plur5 runobl
12behindbehindADP_13 Ukrainecase
13UkraineUkrainePROPNNumber=Sing11 hoursnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpresentJapan's clocksalways, slow propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2is apresentclocks = clockhoursUkrainetree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/world/9-time-zones-and-the-calendar/t9/