Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Adult life / Grown-ups who argue and make up / 1

Grown-ups who argue and make up, sentence 1

Most arguments end, people say sorry in words or with a kind gesture, and life goes back to normal; when things stay hard for a while, couples may get help from a counsellor.

Who acts: Most arguments, people, life, things, couples · What happens: end, say, go back, stay, get · To what, where: sorry, help, counsellor · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Grown-ups who argue and make up» of the adult life course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Most arguments, people, life, things), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

amodnsubjparataxispunctnsubjobjcaseoblcccasedetamodconjpunctccnsubjparataxisadvmodcaseoblpunctadvmodnsubjparataxisxcompcasedetoblpunctnsubjauxconjobjcasedetoblpunctrootMostADJargumentsNOUNendVERB,PUNCTpeopleNOUNsayVERBsorryADJinADPwordsNOUNorCCONJwithADPaDETkindADJgestureNOUN,PUNCTandCCONJlifeNOUNgoesVERBbackADVtoADPnormalADJ;PUNCTwhenADVthingsNOUNstayVERBhardADJforADPaDETwhileNOUN,PUNCTcouplesNOUNmayAUXgetVERBhelpNOUNfromADPaDETcounsellorNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MostmostADJDegree=Sup2 argumentsamod
2argumentsargumentNOUNNumber=Plur3 endnsubj
3endendVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 sayparataxis
4,,PUNCT_3 endpunct
5peoplepeopleNOUNNumber=Plur6 saynsubj
6saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7sorrysorryADJDegree=Pos6 sayobj
8ininADP_9 wordscase
9wordswordNOUNNumber=Plur7 sorryobl
10ororCCONJ_14 gesturecc
11withwithADP_14 gesturecase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 gesturedet
13kindkindADJDegree=Pos14 gestureamod
14gesturegestureNOUNNumber=Sing9 wordsconj
15,,PUNCT_18 goespunct
16andandCCONJ_18 goescc
17lifelifeNOUNNumber=Sing18 goesnsubj
18goesgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 sayparataxis
19backbackADV_18 goesadvmod
20totoADP_21 normalcase
21normalnormalADJDegree=Pos19 backobl
22;;PUNCT_25 staypunct
23whenwhenADVPronType=Int25 stayadvmod
24thingsthingNOUNNumber=Plur25 staynsubj
25staystayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 sayparataxis
26hardhardADJDegree=Pos25 stayxcomp
27forforADP_29 whilecase
28aaDETDefinite=Ind PronType=Art29 whiledet
29whilewhileNOUNNumber=Sing25 stayobl
30,,PUNCT_33 getpunct
31couplescoupleNOUNNumber=Plur33 getnsubj
32maymayAUXVerbForm=Fin33 getaux
33getgetVERBVerbForm=Inf25 stayconj
34helphelpNOUNNumber=Sing33 getobj
35fromfromADP_37 counsellorcase
36aaDETDefinite=Ind PronType=Art37 counsellordet
37counsellorcounsellorNOUNNumber=Sing33 getobl
38..PUNCT_3 endpunct

Pragmatics

form
statement
act
narrate
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1endpresentMost argumentsvn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
2say speech: assertpresentpeoplesorryvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent sorry=Topic
3go backpresentlifevn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient
4staypresentthingswhilehard propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
5getmaycoupleshelpa counsellorvn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent help=Theme from counsellor=Source

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:adult-life:014-grown-ups-who-argue-and-make-up.lesson:1.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R6-punct-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/adult-life/14-grown-ups-who-argue-and-make-up/1/