Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / What a habitat is: home, food, shelter… / 4

What a habitat is: home, food, shelter and fitting in, sentence 4

In Tom and Jerry, Jerry lives in a hole in the wall and dreams of cheese; real house mice do live in the gaps of our houses, but they would much rather eat seeds, grain and crumbs than cheese.

Who acts: Jerry, real house mice, mice · What happens: live, dream, eat · To what, where: Tom, hole, gaps, seeds

This is a sentence of the lesson «What a habitat is: home, food, shelter and fitting in» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Jerry, real house mice, mice), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

caseoblccconjpunctnsubjcasedetoblcasedetnmodccconjcaseoblpunctamodcompoundnsubjauxacl:relclcasedetoblcasenmod:possnmodpunctccnsubjauxadvmodadvmodconjobjpunctconjccconjcaseoblpunctrootInADPTomPROPNandCCONJJerryPROPN,PUNCTJerryPROPNlivesVERBinADPaDETholeNOUNinADPtheDETwallNOUNandCCONJdreamsVERBofADPcheeseNOUN;PUNCTrealADJhouseNOUNmiceNOUNdoAUXliveVERBinADPtheDETgapsNOUNofADPourPRONhousesNOUN,PUNCTbutCCONJtheyPRONwouldAUXmuchADVratherADVeatVERBseedsNOUN,PUNCTgrainNOUNandCCONJcrumbsNOUNthanADPcheeseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 Tomcase
2TomTomPROPNNumber=Sing7 livesobl
3andandCCONJ_4 Jerrycc
4JerryJerryPROPNNumber=Sing2 Tomconj
5,,PUNCT_2 Tompunct
6JerryJerryPROPNNumber=Sing7 livesnsubj
7livesliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8ininADP_10 holecase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 holedet
10holeholeNOUNNumber=Sing7 livesobl
11ininADP_13 wallcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 walldet
13wallwallNOUNNumber=Sing10 holenmod
14andandCCONJ_15 dreamscc
15dreamsdreamVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 livesconj
16ofofADP_17 cheesecase
17cheesecheeseNOUNNumber=Sing15 dreamsobl
18;;PUNCT_23 livepunct
19realrealADJDegree=Pos21 miceamod
20househouseNOUNNumber=Sing21 micecompound
21micemouseNOUNNumber=Plur23 livensubj
22dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 liveaux
23liveliveVERBVerbForm=Inf10 holeacl:relcl
24ininADP_26 gapscase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 gapsdet
26gapsgapNOUNNumber=Plur23 liveobl
27ofofADP_29 housescase
28ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs29 housesnmod:poss
29houseshouseNOUNNumber=Plur26 gapsnmod
30,,PUNCT_36 eatpunct
31butbutCCONJ_36 eatcc
32theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs36 eatnsubj
33wouldwouldAUXVerbForm=Fin36 eataux
34muchmuchADV_35 ratheradvmod
35ratherratherADV_36 eatadvmod
36eateatVERBVerbForm=Inf23 liveconj
37seedsseedNOUNNumber=Plur36 eatobj
38,,PUNCT_39 grainpunct
39graingrainNOUNNumber=Sing37 seedsconj
40andandCCONJ_41 crumbscc
41crumbscrumbNOUNNumber=Plur37 seedsconj
42thanthanADP_43 cheesecase
43cheesecheeseNOUNNumber=Sing36 eatobl
44..PUNCT_7 livespunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepresentJerryTom and Jerryin a hole in the wallvn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme in tom=Location
2dreampresentJerry not said hereof cheesevn cognize-85 «NP V PP.topic»: agent=Agent
3livepresent · do-supportreal house micea hole in the wall not said herethe gaps of our housesvn lodge-46 «NP V ADV»: agent=Theme hole=Location
4eatwouldmice = mouseseeds and grain and crumbsthan cheesevn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent seed=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:001-what-a-habitat-is.lesson:4.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×2, R7-rel-agree ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/1-what-a-habitat-is/4/