Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / The polar zone: arctic foxes, snowy ow… / 4

The polar zone: arctic foxes, snowy owls, lemmings and reindeer, sentence 4

Arctic foxes moult from white in winter to brown or grey in summer so they match snow and then rocks, and their winter coat is so warm they do not start to shiver until it is about minus 70 degrees.

Who acts: Arctic foxes, makers, winter coat, fox · What happens: moult, match, rock, be, not start, not shiver · To what, where: white, snow, 70 degrees

This is a sentence of the lesson «The polar zone: arctic foxes, snowy owls, lemmings and reindeer» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Arctic foxes, makers, winter coat, fox), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

amodnsubjcaseoblcaseoblcaseoblccconjcaseobladvmodnsubjadvclobjccadvmodconjpunctccnmod:posscompoundnsubjcopadvmodconjnsubjauxadvmodadvclmarkxcompmarknsubjcopadvmodamodnummodoblpunctrootArcticADJfoxesNOUNmoultVERBfromADPwhiteADJinADPwinterNOUNtoADPbrownADJorCCONJgreyADJinADPsummerNOUNsoADVtheyPRONmatchVERBsnowNOUNandCCONJthenADVrocksVERB,PUNCTandCCONJtheirPRONwinterNOUNcoatNOUNisAUXsoADVwarmADJtheyPRONdoAUXnotPARTstartVERBtoPARTshiverVERBuntilSCONJitPRONisAUXaboutADVminusADJ70NUMdegreesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ArcticarcticADJDegree=Pos2 foxesamod
2foxesfoxNOUNNumber=Plur3 moultnsubj
3moultmoultVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4fromfromADP_5 whitecase
5whitewhiteADJDegree=Pos3 moultobl
6ininADP_7 wintercase
7winterwinterNOUNNumber=Sing5 whiteobl
8totoADP_9 browncase
9brownbrownADJDegree=Pos3 moultobl
10ororCCONJ_11 greycc
11greygreyADJDegree=Pos9 brownconj
12ininADP_13 summercase
13summersummerNOUNNumber=Sing11 greyobl
14sosoADV_16 matchadvmod
15theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs16 matchnsubj
16matchmatchVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 moultadvcl
17snowsnowNOUNNumber=Sing16 matchobj
18andandCCONJ_20 rockscc
19thenthenADVPronType=Dem20 rocksadvmod
20rocksrockVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 matchconj
21,,PUNCT_28 warmpunct
22andandCCONJ_28 warmcc
23theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 coatnmod:poss
24winterwinterNOUNNumber=Sing25 coatcompound
25coatcoatNOUNNumber=Sing28 warmnsubj
26isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin28 warmcop
27sosoADV_28 warmadvmod
28warmwarmADJDegree=Pos3 moultconj
29theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs32 startnsubj
30dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin32 startaux
31notnotPARTPolarity=Neg32 startadvmod
32startstartVERBVerbForm=Inf28 warmadvcl
33totoPART_34 shivermark
34shivershiverVERBVerbForm=Inf32 startxcomp
35untiluntilSCONJ_41 degreesmark
36ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs41 degreesnsubj
37isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin41 degreescop
38aboutaboutADV_40 70advmod
39minusminusADJDegree=Pos40 70amod
407070NUMNumForm=Digit NumType=Card41 degreesnummod
41degreesdegreeNOUNNumber=Plur32 startobl
42..PUNCT_3 moultpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
changed act=assert
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1moultpresentArctic foxeswhiteto brownvn entity_specific_cos-45.5 «NP.patient V»: agent=Patient
2matchpresentmakers = makersnowvn amalgamate-22.2-1 «NP V NP»: agent=Agent snow=Patient
3rockpresentmakers = maker not said herethenvn modes_of_being_with_motion-47.3 «NP V»: agent=Theme
4ispresentmakers's winter coatwarm propertytree rules
5not startpresent · do-supportmakers = makervn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
6not shiverto-infinitivemakers = maker not said herevn body_internal_states-40.6 «NP V»: agent=Experiencer
7is apresentfox70 degreestree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:106-the-polar-zone-arctic-foxes-snowy-owls-lemmings-reindeer.lesson:4.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/106-the-polar-zone-arctic-foxes-snowy-owls-lemmings-reindeer/4/