Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Peppa's friends as real animals: sheep… / 7

Peppa's friends as real animals: sheep, ponies, parrots, gazelles, kangaroos, sentence 7

Most farm sheep grow wool that never stops, so they must be shorn at least once a year, while wild sheep shed their coats every spring; an Australian merino that escaped shearing for years carried about 41 kilograms of fleece.

Who acts: Most farm sheep, wool, wild sheep, Australian merino · What happens: grow, not stop, shear, shed, escape, carry · To what, where: wool, goats, coats, shearing, 41 kilograms

This is a sentence of the lesson «Peppa's friends as real animals: sheep, ponies, parrots, gazelles, kangaroos» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Most farm sheep, wool, wild sheep, Australian merino), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

amodcompoundnsubjobjnsubjadvmodacl:relclpunctadvmodnsubjauxaux:passparataxisfixedadvmodadvmoddetobl:unmarkedpunctmarkamodnsubjadvclnmod:possobjdetobl:unmarkedpunctdetamodnsubjnsubjacl:relclobjcaseoblparataxisadvmodnummodobjcasenmodpunctrootMostADJfarmNOUNsheepNOUNgrowVERBwoolNOUNthatPRONneverADVstopsVERB,PUNCTsoADVtheyPRONmustAUXbeAUXshornVERBatADVleastADVonceADVaDETyearNOUN,PUNCTwhileSCONJwildADJsheepNOUNshedVERBtheirPRONcoatsNOUNeveryDETspringNOUN;PUNCTanDETAustralianADJmerinoNOUNthatPRONescapedVERBshearingNOUNforADPyearsNOUNcarriedVERBaboutADV41NUMkilogramsNOUNofADPfleeceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MostmostADJDegree=Sup3 sheepamod
2farmfarmNOUNNumber=Sing3 sheepcompound
3sheepsheepNOUNNumber=Plur4 grownsubj
4growgrowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5woolwoolNOUNNumber=Sing4 growobj
6thatthatPRONPronType=Rel8 stopsnsubj
7neverneverADVPronType=Neg8 stopsadvmod
8stopsstopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 woolacl:relcl
9,,PUNCT_14 shornpunct
10sosoADV_14 shornadvmod
11theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 shornnsubj
12mustmustAUXVerbForm=Fin14 shornaux
13bebeAUXVerbForm=Inf14 shornaux:pass
14shornshearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 growparataxis
15atatADV_16 leastfixed
16leastleastADVDegree=Sup17 onceadvmod
17onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult14 shornadvmod
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 yeardet
19yearyearNOUNNumber=Sing17 onceobl:unmarked
20,,PUNCT_24 shedpunct
21whilewhileSCONJ_24 shedmark
22wildwildADJDegree=Pos23 sheepamod
23sheepsheepNOUNNumber=Plur24 shednsubj
24shedshedVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 shornadvcl
25theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 coatsnmod:poss
26coatscoatNOUNNumber=Plur24 shedobj
27everyeveryDETPronType=Tot28 springdet
28springspringNOUNNumber=Sing24 shedobl:unmarked
29;;PUNCT_34 escapedpunct
30anaDETDefinite=Ind PronType=Art32 merinodet
31AustralianAustralianADJDegree=Pos32 merinoamod
32merinomerinoNOUNNumber=Sing38 carriednsubj
33thatthatPRONPronType=Rel34 escapednsubj
34escapedescapeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 merinoacl:relcl
35shearingshearingNOUNNumber=Sing34 escapedobj
36forforADP_37 yearscase
37yearsyearNOUNNumber=Plur34 escapedobl
38carriedcarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 growparataxis
39aboutaboutADV_40 41advmod
404141NUMNumForm=Digit NumType=Card41 kilogramsnummod
41kilogramskilogramNOUNNumber=Plur38 carriedobj
42ofofADP_43 fleececase
43fleecefleeceNOUNNumber=Sing41 kilogramsnmod
44..PUNCT_4 growpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1growpresentMost farm sheepwoolvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location wool=Theme
2not stoppresentwoolvn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
3shearmust · passivegoats = goatonce propertyvn wipe_instr-10.4.2-1 «NP V NP.initial_location»: subject=Initial_Location
4shedpastwild sheepgoats's coatsspringvn substance_emission-43.4-1 «PP.location V NP»: agent=Location coat=Source
5escapepasta Australian merinoshearingyearvn escape-51.1-1-1 «NP V NP»: agent=Theme shearing=Initial_Location
6carrypasta Australian merino41 kilograms of fleecevn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent kilogram=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:139-peppas-friends-as-real-animals.lesson:7.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R7-rel-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/139-peppas-friends-as-real-animals/7/