Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / The city as a habitat / 10

The city as a habitat, sentence 10

Brown rats eat almost anything, have many babies and can squeeze through holes about the size of a coin; the saying that you are never more than 2 metres from a rat is a myth, and rats can carry disease, so never touch them.

Who acts: Brown rats, you, saying, rats · What happens: eat, have, squeeze, say, not be, be · To what, where: anything, many babies, holes, 2 metres, rat, myth · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «The city as a habitat» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Brown rats, you, saying, rats), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

amodnsubjadvmodobjpunctconjamodobjccauxconjcaseoblcasedetnmodcasedetnmodpunctdetcsubjmarknsubjcopadvmodadvmodfixednummodccompcasedetnmodcopdetparataxispunctccnsubjauxconjobjpunctadvmodadvmodparataxisobjpunctrootBrownADJratsNOUNeatVERBalmostADVanythingPRON,PUNCThaveVERBmanyADJbabiesNOUNandCCONJcanAUXsqueezeVERBthroughADPholesNOUNaboutADPtheDETsizeNOUNofADPaDETcoinNOUN;PUNCTtheDETsayingVERBthatSCONJyouPRONareAUXneverADVmoreADJthanADP2NUMmetresNOUNfromADPaDETratNOUNisAUXaDETmythNOUN,PUNCTandCCONJratsNOUNcanAUXcarryVERBdiseaseNOUN,PUNCTsoADVneverADVtouchVERBthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BrownbrownADJDegree=Pos2 ratsamod
2ratsratNOUNNumber=Plur3 eatnsubj
3eateatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4almostalmostADV_5 anythingadvmod
5anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind3 eatobj
6,,PUNCT_7 havepunct
7havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 eatconj
8manymanyADJDegree=Pos9 babiesamod
9babiesbabyNOUNNumber=Plur7 haveobj
10andandCCONJ_12 squeezecc
11cancanAUXVerbForm=Fin12 squeezeaux
12squeezesqueezeVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 eatconj
13throughthroughADP_14 holescase
14holesholeNOUNNumber=Plur12 squeezeobl
15aboutaboutADP_17 sizecase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 sizedet
17sizesizeNOUNNumber=Sing14 holesnmod
18ofofADP_20 coincase
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 coindet
20coincoinNOUNNumber=Sing17 sizenmod
21;;PUNCT_3 eatpunct
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 sayingdet
23sayingsayVERBVerbForm=Ger37 mythcsubj
24thatthatSCONJ_31 metresmark
25youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs31 metresnsubj
26arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin31 metrescop
27neverneverADVPronType=Neg31 metresadvmod
28moremoreADJDegree=Cmp30 2advmod
29thanthanADP_28 morefixed
3022NUMNumForm=Digit NumType=Card31 metresnummod
31metresmetreNOUNNumber=Plur23 sayingccomp
32fromfromADP_34 ratcase
33aaDETDefinite=Ind PronType=Art34 ratdet
34ratratNOUNNumber=Sing31 metresnmod
35isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin37 mythcop
36aaDETDefinite=Ind PronType=Art37 mythdet
37mythmythNOUNNumber=Sing3 eatparataxis
38,,PUNCT_42 carrypunct
39andandCCONJ_42 carrycc
40ratsratNOUNNumber=Plur42 carrynsubj
41cancanAUXVerbForm=Fin42 carryaux
42carrycarryVERBVerbForm=Inf37 mythconj
43diseasediseaseNOUNNumber=Sing42 carryobj
44,,PUNCT_47 touchpunct
45sosoADV_47 touchadvmod
46neverneverADVPronType=Neg47 touchadvmod
47touchtouchVERBMood=Imp VerbForm=Fin37 mythparataxis
48themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs47 touchobj
49..PUNCT_3 eatpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatpresentBrown ratsanythingvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent anything=Patient
2havepresentBrown rats not said heremany babiesvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent baby=Patient
3squeezecanBrown rats not said hereholes about the size of a coinvn push-12-1-1 «NP V PP.trajectory»: agent=Agent through hole=Trajectory
4say speech: assertgerundvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
5not is apresentyou2 metresa rattree rules
6is apresentsayinga mythtree rules
7carrycanratsdiseasevn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent disease=Theme
8not touchinfinitiverats = ratvn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme they=Co-Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:014-the-city-as-a-habitat.lesson:10.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R1-cc-next ×2, R3-conj-first ×1, R5-strong ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/14-the-city-as-a-habitat/10/