Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Myth check: do lemmings jump off cliffs? / 15

Myth check: do lemmings jump off cliffs?, sentence 15

Rain falling on snow can freeze into hard ice layers that seal lemmings off from their food and soak their nests, and in parts of Norway boom years became rarer for a while as winters changed.

Who acts: Rain, hard ice layers, winters · What happens: fall, freeze, seal off, soak, become, change · To what, where: snow, hard ice layers, lemmings, food, nests, parts

This is a sentence of the lesson «Myth check: do lemmings jump off cliffs?» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Rain, hard ice layers, winters), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjaclcaseoblauxcaseamodcompoundoblnsubjacl:relclobjcompound:prtcasenmod:possoblccconjnmod:possobjpunctcccaseoblcasecompoundcompoundnmodconjxcompcasedetoblmarknsubjadvclpunctrootRainNOUNfallingVERBonADPsnowNOUNcanAUXfreezeVERBintoADPhardADJiceNOUNlayersNOUNthatPRONsealVERBlemmingsNOUNoffADPfromADPtheirPRONfoodNOUNandCCONJsoakVERBtheirPRONnestsNOUN,PUNCTandCCONJinADPpartsNOUNofADPNorwayPROPNboomNOUNyearsNOUNbecameVERBrarerADJforADPaDETwhileNOUNasSCONJwintersNOUNchangedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RainrainNOUNNumber=Sing6 freezensubj
2fallingfallVERBTense=Pres VerbForm=Part1 Rainacl
3ononADP_4 snowcase
4snowsnowNOUNNumber=Sing2 fallingobl
5cancanAUXVerbForm=Fin6 freezeaux
6freezefreezeVERBVerbForm=Infrootroot
7intointoADP_10 layerscase
8hardhardADJDegree=Pos10 layersamod
9iceiceNOUNNumber=Sing10 layerscompound
10layerslayerNOUNNumber=Plur6 freezeobl
11thatthatPRONPronType=Rel12 sealnsubj
12sealsealVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 layersacl:relcl
13lemmingslemmingNOUNNumber=Plur12 sealobj
14offoffADP_12 sealcompound:prt
15fromfromADP_17 foodcase
16theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 foodnmod:poss
17foodfoodNOUNNumber=Sing12 sealobl
18andandCCONJ_19 soakcc
19soaksoakVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 sealconj
20theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 nestsnmod:poss
21nestsnestNOUNNumber=Plur19 soakobj
22,,PUNCT_30 becamepunct
23andandCCONJ_30 becamecc
24ininADP_25 partscase
25partspartNOUNNumber=Plur30 becameobl
26ofofADP_29 yearscase
27NorwayNorwayPROPNNumber=Sing29 yearscompound
28boomboomNOUNNumber=Sing29 yearscompound
29yearsyearNOUNNumber=Plur25 partsnmod
30becamebecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 freezeconj
31rarerrareADJDegree=Cmp30 becamexcomp
32forforADP_34 whilecase
33aaDETDefinite=Ind PronType=Art34 whiledet
34whilewhileNOUNNumber=Sing31 rarerobl
35asasSCONJ_37 changedmark
36winterswinterNOUNNumber=Plur37 changednsubj
37changedchangeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 rareradvcl
38..PUNCT_6 freezepunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fallgerundRain not said heresnowvn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme on snow=Location
2freezecanRainhard ice layersvn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient
3seal offpresenthard ice layerslemmingslemmings's foodvn tape-22.4 «NP V NP»: agent=Agent lemming=Patient
4soakpresenthard ice layers not said herelemmings's nestsvn wipe_manner-10.4.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent nest=Theme
5becomepastRain not said herein parts of Norway boom years result; rare propertyvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient in part=Result
6changepastwintersvn dress-41.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:150-myth-check-do-lemmings-jump-off-cliffs.lesson:15.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/150-myth-check-do-lemmings-jump-off-cliffs/15/