Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / The Amazon canopy: howlers, harpy eagl… / 2

The Amazon canopy: howlers, harpy eagles, toucans, dart frogs and sloth gardens, sentence 2

A sloth is a slow little garden: green algae grow in its fur, moths live there too, and once a week it climbs all the way down to poo, the riskiest trip of its life.

Who acts: sloth, green algae, moths · What happens: be, grow, live, climb, trip · To what, where: slow little garden, fur, life

This is a sentence of the lesson «The Amazon canopy: howlers, harpy eagles, toucans, dart frogs and sloth gardens» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (sloth, green algae, moths), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjcopdetamodamodpunctamodnsubjparataxiscasenmod:possoblpunctnsubjconjadvmodadvmodpunctccadvmoddetobl:unmarkednsubjconjdet:predetdetobladvmodcaseoblpunctdetamodparataxiscasenmod:possnmodpunctrootADETslothNOUNisAUXaDETslowADJlittleADJgardenNOUN:PUNCTgreenADJalgaeNOUNgrowVERBinADPitsPRONfurNOUN,PUNCTmothsNOUNliveVERBthereADVtooADV,PUNCTandCCONJonceADVaDETweekNOUNitPRONclimbsVERBallDETtheDETwayNOUNdownADVtoADPpooNOUN,PUNCTtheDETriskiestADJtripNOUNofADPitsPRONlifeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 slothdet
2slothslothNOUNNumber=Sing7 gardennsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 gardencop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 gardendet
5slowslowADJDegree=Pos7 gardenamod
6littlelittleADJDegree=Pos7 gardenamod
7gardengardenNOUNNumber=Singrootroot
8::PUNCT_11 growpunct
9greengreenADJDegree=Pos10 algaeamod
10algaealgaNOUNNumber=Plur11 grownsubj
11growgrowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 gardenparataxis
12ininADP_14 furcase
13itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 furnmod:poss
14furfurNOUNNumber=Sing11 growobl
15,,PUNCT_17 livepunct
16mothsmothNOUNNumber=Plur17 livensubj
17liveliveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 growconj
18therethereADVPronType=Dem17 liveadvmod
19tootooADV_17 liveadvmod
20,,PUNCT_26 climbspunct
21andandCCONJ_26 climbscc
22onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult26 climbsadvmod
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 weekdet
24weekweekNOUNNumber=Sing26 climbsobl:unmarked
25ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 climbsnsubj
26climbsclimbVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 growconj
27allallDETPronType=Tot29 waydet:predet
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 waydet
29waywayNOUNNumber=Sing30 downobl
30downdownADV_26 climbsadvmod
31totoADP_32 poocase
32poopooNOUNNumber=Sing30 downobl
33,,PUNCT_36 trippunct
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 tripdet
35riskiestriskyADJDegree=Sup36 tripamod
36triptripNOUNNumber=Sing7 gardenparataxis
37ofofADP_39 lifecase
38itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs39 lifenmod:poss
39lifelifeNOUNNumber=Sing36 tripnmod
40..PUNCT_7 gardenpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta slotha slow little gardentree rules
2growpresentgreen algaesloth's furvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in fur=Location
3livepresentmothstherevn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme
4climbpresentslothweekdown, once propertyvn run-51.3.2 «NP V»: agent=Theme
5tripsloth's lifenom trip «act transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:156-the-amazon-canopy.lesson:2.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×4, R6-punct-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/156-the-amazon-canopy/2/