Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Madagascar: lemurs of every kind and t… / 1

Madagascar: lemurs of every kind and the fossa, sentence 1

Lemurs are primates, cousins of monkeys and apes, and with no monkeys on the island to compete they spread into about a hundred kinds, from one smaller than a hamster to the singing indri.

Who acts: Lemurs · What happens: be, compete, spread, sing · To what, where: primates, hundred kinds

This is a sentence of the lesson «Madagascar: lemurs of every kind and the fossa» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Lemurs), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjcoppunctconjcasenmodccconjpunctcccasedetconjcasedetnmodmarkaclnsubjconjcaseadvmoddetnummodoblpunctcasensubjconjcasedetoblcasedetamodnmodpunctrootLemursNOUNareAUXprimatesNOUN,PUNCTcousinsNOUNofADPmonkeysNOUNandCCONJapesNOUN,PUNCTandCCONJwithADPnoDETmonkeysNOUNonADPtheDETislandNOUNtoPARTcompeteVERBtheyPRONspreadVERBintoADPaboutADVaDEThundredNUMkindsNOUN,PUNCTfromADPoneNUMsmallerADJthanADPaDEThamsterNOUNtoADPtheDETsingingVERBindriNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LemurslemurNOUNNumber=Plur3 primatesnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 primatescop
3primatesprimateNOUNNumber=Plurrootroot
4,,PUNCT_5 cousinspunct
5cousinscousinNOUNNumber=Plur3 primatesconj
6ofofADP_7 monkeyscase
7monkeysmonkeyNOUNNumber=Plur5 cousinsnmod
8andandCCONJ_9 apescc
9apesapeNOUNNumber=Plur7 monkeysconj
10,,PUNCT_14 monkeyspunct
11andandCCONJ_14 monkeyscc
12withwithADP_14 monkeyscase
13nonoDETPronType=Neg14 monkeysdet
14monkeysmonkeyNOUNNumber=Plur3 primatesconj
15ononADP_17 islandcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 islanddet
17islandislandNOUNNumber=Sing14 monkeysnmod
18totoPART_19 competemark
19competecompeteVERBVerbForm=Inf14 monkeysacl
20theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs21 spreadnsubj
21spreadspreadVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 primatesconj
22intointoADP_26 kindscase
23aboutaboutADV_25 hundredadvmod
24aaDETDefinite=Ind PronType=Art25 hundreddet
25hundredhundredNUMNumForm=Word NumType=Card26 kindsnummod
26kindskindNOUNNumber=Plur21 spreadobl
27,,PUNCT_30 smallerpunct
28fromfromADP_30 smallercase
29oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card30 smallernsubj
30smallersmallADJDegree=Cmp21 spreadconj
31thanthanADP_33 hamstercase
32aaDETDefinite=Ind PronType=Art33 hamsterdet
33hamsterhamsterNOUNNumber=Sing30 smallerobl
34totoADP_37 indricase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 indridet
36singingsingVERBVerbForm=Ger37 indriamod
37indriindriNOUNNumber=Sing33 hamsternmod
38..PUNCT_3 primatespunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentLemursprimates and cousins of monkeys and apes and no monkeys on the islandtree rules
2competeto-infinitiveLemurs not said herevn battle-36.4 «NP V»: agent=Agent
3spreadpresentLemurs = lemurhundred kindsvn spray-9.7-1 «NP V PP.destination»: agent=Theme into kind=Destination
4sing speech: expressgerundvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:163-madagascar-lemurs-of-every-kind-and-the-fossa.lesson:1.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/163-madagascar-lemurs-of-every-kind-and-the-fossa/1/