Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Mountains of the world: snow leopards,… / 11

Mountains of the world: snow leopards, high-flying geese, condors and Everest spiders, sentence 11

Giant pandas live in cool mountain forests in China and eat mostly bamboo, which has little energy, so they eat for many hours a day; a special wrist bone works like a thumb to grip it.

Who acts: Giant pandas, bamboo, pandas, special wrist bone · What happens: live, eat, have, work, grip · To what, where: cool mountain forests, bamboo, little energy, bone

This is a sentence of the lesson «Mountains of the world: snow leopards, high-flying geese, condors and Everest spiders» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Giant pandas, bamboo, pandas, special wrist bone), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

amodnsubjcaseamodcompoundoblcasenmodccconjadvmodobjpunctnsubjacl:relclamodobjpunctadvmodnsubjparataxiscaseamodobldetobl:unmarkedpunctdetamodcompoundnsubjparataxiscasedetoblmarkaclobjpunctrootGiantADJpandasNOUNliveVERBinADPcoolADJmountainNOUNforestsNOUNinADPChinaPROPNandCCONJeatVERBmostlyADVbambooNOUN,PUNCTwhichPRONhasVERBlittleADJenergyNOUN,PUNCTsoADVtheyPRONeatVERBforADPmanyADJhoursNOUNaDETdayNOUN;PUNCTaDETspecialADJwristNOUNboneNOUNworksVERBlikeADPaDETthumbNOUNtoPARTgripVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GiantgiantADJDegree=Pos2 pandasamod
2pandaspandaNOUNNumber=Plur3 livensubj
3liveliveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4ininADP_7 forestscase
5coolcoolADJDegree=Pos7 forestsamod
6mountainmountainNOUNNumber=Sing7 forestscompound
7forestsforestNOUNNumber=Plur3 liveobl
8ininADP_9 Chinacase
9ChinaChinaPROPNNumber=Sing7 forestsnmod
10andandCCONJ_11 eatcc
11eateatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 liveconj
12mostlymostlyADV_13 bambooadvmod
13bamboobambooNOUNNumber=Sing11 eatobj
14,,PUNCT_16 haspunct
15whichwhichPRONPronType=Rel16 hasnsubj
16hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 bambooacl:relcl
17littlelittleADJDegree=Pos18 energyamod
18energyenergyNOUNNumber=Sing16 hasobj
19,,PUNCT_22 eatpunct
20sosoADV_22 eatadvmod
21theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs22 eatnsubj
22eateatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 liveparataxis
23forforADP_25 hourscase
24manymanyADJDegree=Pos25 hoursamod
25hourshourNOUNNumber=Plur22 eatobl
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 daydet
27daydayNOUNNumber=Sing22 eatobl:unmarked
28;;PUNCT_33 workspunct
29aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 bonedet
30specialspecialADJDegree=Pos32 boneamod
31wristwristNOUNNumber=Sing32 bonecompound
32boneboneNOUNNumber=Sing33 worksnsubj
33worksworkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 liveparataxis
34likelikeADP_36 thumbcase
35aaDETDefinite=Ind PronType=Art36 thumbdet
36thumbthumbNOUNNumber=Sing33 worksobl
37totoPART_38 gripmark
38gripgripVERBVerbForm=Inf36 thumbacl
39ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs38 gripobj
40..PUNCT_3 livepunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
changed polarity=none
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepresentGiant pandascool mountain forests in Chinavn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme in forest=Location
2eatpresentGiant pandas not said herebamboovn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent bamboo=Patient
3havepresentbamboolittle energyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent energy=Patient
4eatpresentpandas = pandaday; hourvn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
5workpresenta special wrist bonelike a thumbvn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent
6gripto-infinitivea special wrist bone not said herebonevn touch-20-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:183-mountains-of-the-world-snow-leopards-high-flying-geese-condors-and-everest-spiders.lesson:11.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/183-mountains-of-the-world-snow-leopards-high-flying-geese-condors-and-everest-spiders/11/