Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Worms, snails and slugs / 3

Worms, snails and slugs, sentence 3

Worms are the gardener's best friends: they pull dead leaves down into their burrows, eat them with soil and leave rich crumbly droppings, so a field full of worms is a field full of good soil.

Who acts: Worms, friends, field · What happens: be, pull, eat, leave · To what, where: best friends, dead leaves, friends, rich crumbly droppings, field

This is a sentence of the lesson «Worms, snails and slugs» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Worms, friends, field), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjcopdetnmod:posscaseamodpunctnsubjparataxisamodobjadvmodcasenmod:possoblpunctconjobjcaseoblccconjamodamodobjpunctadvmoddetnsubjamodcaseoblcopdetconjamodcaseamodoblpunctrootWormsNOUNareAUXtheDETgardenerNOUN'sPARTbestADJfriendsNOUN:PUNCTtheyPRONpullVERBdeadADJleavesNOUNdownADVintoADPtheirPRONburrowsNOUN,PUNCTeatVERBthemPRONwithADPsoilNOUNandCCONJleaveVERBrichADJcrumblyADJdroppingsNOUN,PUNCTsoADVaDETfieldNOUNfullADJofADPwormsNOUNisAUXaDETfieldNOUNfullADJofADPgoodADJsoilNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WormswormNOUNNumber=Plur7 friendsnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 friendscop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 gardenerdet
4gardenergardenerNOUNNumber=Sing7 friendsnmod:poss
5's'sPART_4 gardenercase
6bestgoodADJDegree=Sup7 friendsamod
7friendsfriendNOUNNumber=Plurrootroot
8::PUNCT_10 pullpunct
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 pullnsubj
10pullpullVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 friendsparataxis
11deaddeadADJDegree=Pos12 leavesamod
12leavesleafNOUNNumber=Plur10 pullobj
13downdownADV_10 pulladvmod
14intointoADP_16 burrowscase
15theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 burrowsnmod:poss
16burrowsburrowNOUNNumber=Plur13 downobl
17,,PUNCT_18 eatpunct
18eateatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 pullconj
19themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 eatobj
20withwithADP_21 soilcase
21soilsoilNOUNNumber=Sing18 eatobl
22andandCCONJ_23 leavecc
23leaveleaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 pullconj
24richrichADJDegree=Pos26 droppingsamod
25crumblycrumblyADJDegree=Pos26 droppingsamod
26droppingsdroppingNOUNNumber=Plur23 leaveobj
27,,PUNCT_36 fieldpunct
28sosoADV_36 fieldadvmod
29aaDETDefinite=Ind PronType=Art30 fielddet
30fieldfieldNOUNNumber=Sing36 fieldnsubj
31fullfullADJDegree=Pos30 fieldamod
32ofofADP_33 wormscase
33wormswormNOUNNumber=Plur31 fullobl
34isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin36 fieldcop
35aaDETDefinite=Ind PronType=Art36 fielddet
36fieldfieldNOUNNumber=Sing7 friendsconj
37fullfullADJDegree=Pos36 fieldamod
38ofofADP_40 soilcase
39goodgoodADJDegree=Pos40 soilamod
40soilsoilNOUNNumber=Sing37 fullobl
41..PUNCT_7 friendspunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
pos
teacher
changed polarity=pos
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentWormsthe gardener's best friends and a fieldtree rules
2pullpresentfriends = frienddead leavesdown propertyvn push-12-1 «NP V NP»: agent=Agent leaf=Theme
3eatpresentfriends = friend not said herefriends = friendwith soilvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient
4leavepresentfriends = friend not said hererich crumbly droppingsvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent dropping=Theme
5is apresenta fielda fieldtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:217-worms-snails-and-slugs.lesson:3.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R3-conj-first ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/217-worms-snails-and-slugs/3/