Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Bears / 0

Bears, sentence 0

There are eight kinds of bear in the world, from the huge polar bear on the Arctic sea ice to the small sun bear in the rainforests of Southeast Asia, and each one has four strong legs, a big nose and a body built around finding food.

Who acts: eight kinds, one · What happens: be, have, build, find · To what, where: world, four strong legs, body, food

This is a sentence of the lesson «Bears» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (eight kinds, one), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

explnummodnsubjcasenmodcasedetoblpunctcasedetamodamodnmodcasedetamodcompoundnmodcasedetamodcompoundnmodcasedetnmodcasecompoundnmodpunctccdetnsubjconjnummodamodobjpunctdetamodconjccdetconjaclmarkadvclobjpunctrootTherePRONareVERBeightNUMkindsNOUNofADPbearNOUNinADPtheDETworldNOUN,PUNCTfromADPtheDEThugeADJpolarADJbearNOUNonADPtheDETArcticADJseaNOUNiceNOUNtoADPtheDETsmallADJsunNOUNbearNOUNinADPtheDETrainforestsNOUNofADPSoutheastPROPNAsiaPROPN,PUNCTandCCONJeachDEToneNOUNhasVERBfourNUMstrongADJlegsNOUN,PUNCTaDETbigADJnoseNOUNandCCONJaDETbodyNOUNbuiltVERBaroundADPfindingVERBfoodNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 areexpl
2arebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3eighteightNUMNumForm=Word NumType=Card4 kindsnummod
4kindskindNOUNNumber=Plur2 arensubj
5ofofADP_6 bearcase
6bearbearNOUNNumber=Sing4 kindsnmod
7ininADP_9 worldcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 worlddet
9worldworldNOUNNumber=Sing2 areobl
10,,PUNCT_15 bearpunct
11fromfromADP_15 bearcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 beardet
13hugehugeADJDegree=Pos15 bearamod
14polarpolarADJDegree=Pos15 bearamod
15bearbearNOUNNumber=Sing4 kindsnmod
16ononADP_20 icecase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 icedet
18ArcticarcticADJDegree=Pos20 iceamod
19seaseaNOUNNumber=Sing20 icecompound
20iceiceNOUNNumber=Sing15 bearnmod
21totoADP_25 bearcase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 beardet
23smallsmallADJDegree=Pos25 bearamod
24sunsunNOUNNumber=Sing25 bearcompound
25bearbearNOUNNumber=Sing20 icenmod
26ininADP_28 rainforestscase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 rainforestsdet
28rainforestsrainforestNOUNNumber=Plur25 bearnmod
29ofofADP_31 Asiacase
30SoutheastSoutheastPROPNNumber=Sing31 Asiacompound
31AsiaAsiaPROPNNumber=Sing28 rainforestsnmod
32,,PUNCT_36 haspunct
33andandCCONJ_36 hascc
34eacheachDETPronType=Tot35 onedet
35oneoneNOUNNumber=Sing36 hasnsubj
36hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 areconj
37fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card39 legsnummod
38strongstrongADJDegree=Pos39 legsamod
39legslegNOUNNumber=Plur36 hasobj
40,,PUNCT_43 nosepunct
41aaDETDefinite=Ind PronType=Art43 nosedet
42bigbigADJDegree=Pos43 noseamod
43nosenoseNOUNNumber=Sing39 legsconj
44andandCCONJ_46 bodycc
45aaDETDefinite=Ind PronType=Art46 bodydet
46bodybodyNOUNNumber=Sing39 legsconj
47builtbuildVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass46 bodyacl
48aroundaroundADP_49 findingmark
49findingfindVERBTense=Pres VerbForm=Part47 builtadvcl
50foodfoodNOUNNumber=Sing49 findingobj
51..PUNCT_2 arepunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doespresenteight kinds of bear from the huge polar bear on the Arctic sea ice to the small sun bear in the rainforests of Southeast Asiathe world; therevn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in world=Location
2havepresenteach onefour strong legs and a big nose and a bodyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent leg=Patient
3buildparticiplea body not said herevn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
4findgerundfoodvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent food=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:023-bears.lesson:0.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R3-conj-first ×1, R5-strong ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/23-bears/0/