Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Animal minds: dolphins' names, orca gr… / 6

Animal minds: dolphins' names, orca grandmothers and whale songs, sentence 6

In Shark Bay, Australia, some dolphins wear sea sponges on their snouts to protect them while they poke in the sand, and mothers pass the trick to their young; a habit learned from others is called culture.

Who acts: dolphins, mothers · What happens: wear, protect, poke, pass, learn, call · To what, where: sea sponges, Shark Bay, Dolphins, sand, trick, young · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Animal minds: dolphins' names, orca grandmothers and whale songs» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (dolphins, mothers), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

casecompoundoblpunctnmod:unmarkedpunctdetnsubjparataxiscompoundobjcasenmod:possoblmarkadvclobjmarknsubjadvclcasedetoblpunctccnsubjconjdetobjcasenmod:possoblpunctdetnsubj:passaclcaseoblaux:passxcomppunctrootInADPSharkPROPNBayPROPN,PUNCTAustraliaPROPN,PUNCTsomeDETdolphinsNOUNwearVERBseaNOUNspongesNOUNonADPtheirPRONsnoutsNOUNtoPARTprotectVERBthemPRONwhileSCONJtheyPRONpokeVERBinADPtheDETsandNOUN,PUNCTandCCONJmothersNOUNpassVERBtheDETtrickNOUNtoADPtheirPRONyoungNOUN;PUNCTaDEThabitNOUNlearnedVERBfromADPothersNOUNisAUXcalledVERBcultureNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 Baycase
2SharkSharkPROPNNumber=Sing3 Baycompound
3BayBayPROPNNumber=Sing9 wearobl
4,,PUNCT_5 Australiapunct
5AustraliaAustraliaPROPNNumber=Sing3 Baynmod:unmarked
6,,PUNCT_3 Baypunct
7somesomeDETPronType=Ind8 dolphinsdet
8dolphinsdolphinNOUNNumber=Plur9 wearnsubj
9wearwearVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin40 calledparataxis
10seaseaNOUNNumber=Sing11 spongescompound
11spongesspongeNOUNNumber=Plur9 wearobj
12ononADP_14 snoutscase
13theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 snoutsnmod:poss
14snoutssnoutNOUNNumber=Plur9 wearobl
15totoPART_16 protectmark
16protectprotectVERBVerbForm=Inf9 wearadvcl
17themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs16 protectobj
18whilewhileSCONJ_20 pokemark
19theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 pokensubj
20pokepokeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 protectadvcl
21ininADP_23 sandcase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 sanddet
23sandsandNOUNNumber=Sing20 pokeobl
24,,PUNCT_27 passpunct
25andandCCONJ_27 passcc
26mothersmotherNOUNNumber=Plur27 passnsubj
27passpassVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 wearconj
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 trickdet
29tricktrickNOUNNumber=Sing27 passobj
30totoADP_32 youngcase
31theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs32 youngnmod:poss
32youngyoungNOUNNumber=Sing27 passobl
33;;PUNCT_35 habitpunct
34aaDETDefinite=Ind PronType=Art35 habitdet
35habithabitNOUNNumber=Sing40 callednsubj:pass
36learnedlearnVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass35 habitacl
37fromfromADP_38 otherscase
38othersotherNOUNNumber=Plur36 learnedobl
39isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin40 calledaux:pass
40calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
41culturecultureNOUNNumber=Sing40 calledxcomp
42..PUNCT_9 wearpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wearpresentsome dolphinssea spongesShark Bay Australiaon Dolphins's snoutsvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent sponge=Theme
2protectto-infinitivesome dolphins not said hereDolphins = dolphinvn defend-72.3 «NP V NP»: agent=Agent they=Beneficiary
3pokepresentDolphins = dolphinthe sandvn rummage-35.5 «NP V PP.location PP.theme»: agent=Agent in sand=Location
4passpresentmothersthe trickDolphins's youngvn give-13.1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent trick=Theme to young=Recipient
5learnparticiplea habit not said hereothersvn learn-14-2-1 «NP V PP.source»: agent=Agent from other=Source
6call speech: assertpresent · passivea habitvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:235-animal-minds-dolphins-names-orca-grandmothers-and-whale-songs.lesson:6.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R1-cc-next ×1, R5-strong ×1, R6-punct-agree ×1, R7-rel-agree ×2, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/235-animal-minds-dolphins-names-orca-grandmothers-and-whale-songs/6/