Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Animal builders: termite mounds, weave… / 14

Animal builders: termite mounds, weaver birds and other nest makers, sentence 14

Some swiftlets build nests almost entirely from their own hardened spit, and people collect them for bird's nest soup, an expensive food in China; the nests are costly because they must be collected carefully from cave walls so the birds can still breed.

Who acts: swiftlets, people, nests, birds · What happens: build, harden, collect, be, breed · To what, where: nests, own hardened spit, swiftlets, people, cave walls

This is a sentence of the lesson «Animal builders: termite mounds, weaver birds and other nest makers» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (swiftlets, people, nests, birds), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjobjadvmodadvmodcasenmod:possamodamodoblpunctccnsubjconjobjcasenmod:posscasecompoundoblpunctdetamodapposcasenmodpunctdetnsubjcopparataxismarknsubj:passauxaux:passadvcladvmodcasecompoundoblmarkdetnsubjauxadvmodadvclpunctrootSomeDETswiftletsNOUNbuildVERBnestsNOUNalmostADVentirelyADVfromADPtheirPRONownADJhardenedVERBspitNOUN,PUNCTandCCONJpeopleNOUNcollectVERBthemPRONforADPbirdNOUN'sPARTnestNOUNsoupNOUN,PUNCTanDETexpensiveADJfoodNOUNinADPChinaPROPN;PUNCTtheDETnestsNOUNareAUXcostlyADJbecauseSCONJtheyPRONmustAUXbeAUXcollectedVERBcarefullyADVfromADPcaveNOUNwallsNOUNsoSCONJtheDETbirdsNOUNcanAUXstillADVbreedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SomesomeDETPronType=Ind2 swiftletsdet
2swiftletsswiftletNOUNNumber=Plur3 buildnsubj
3buildbuildVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4nestsnestNOUNNumber=Plur3 buildobj
5almostalmostADV_6 entirelyadvmod
6entirelyentirelyADV_3 buildadvmod
7fromfromADP_11 spitcase
8theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 spitnmod:poss
9ownownADJDegree=Pos11 spitamod
10hardenedhardenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 spitamod
11spitspitNOUNNumber=Sing3 buildobl
12,,PUNCT_15 collectpunct
13andandCCONJ_15 collectcc
14peoplepeopleNOUNNumber=Plur15 collectnsubj
15collectcollectVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 buildconj
16themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 collectobj
17forforADP_21 soupcase
18birdbirdNOUNNumber=Sing21 soupnmod:poss
19's'sPART_18 birdcase
20nestnestNOUNNumber=Sing21 soupcompound
21soupsoupNOUNNumber=Sing15 collectobl
22,,PUNCT_25 foodpunct
23anaDETDefinite=Ind PronType=Art25 fooddet
24expensiveexpensiveADJDegree=Pos25 foodamod
25foodfoodNOUNNumber=Sing21 soupappos
26ininADP_27 Chinacase
27ChinaChinaPROPNNumber=Sing25 foodnmod
28;;PUNCT_32 costlypunct
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 nestsdet
30nestsnestNOUNNumber=Plur32 costlynsubj
31arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin32 costlycop
32costlycostlyADJDegree=Pos11 spitparataxis
33becausebecauseSCONJ_37 collectedmark
34theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs37 collectednsubj:pass
35mustmustAUXVerbForm=Fin37 collectedaux
36bebeAUXVerbForm=Inf37 collectedaux:pass
37collectedcollectVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass32 costlyadvcl
38carefullycarefullyADV_37 collectedadvmod
39fromfromADP_41 wallscase
40cavecaveNOUNNumber=Sing41 wallscompound
41wallswallNOUNNumber=Plur37 collectedobl
42sosoSCONJ_47 breedmark
43thetheDETDefinite=Def PronType=Art44 birdsdet
44birdsbirdNOUNNumber=Plur47 breednsubj
45cancanAUXVerbForm=Fin47 breedaux
46stillstillADV_47 breedadvmod
47breedbreedVERBVerbForm=Inf37 collectedadvcl
48..PUNCT_3 buildpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buildpresentsome swiftletsnestsswiftlets's own hardened spitentirely propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V PP»: agent=Asset nest=Product from spit=Material
2hardenparticiplevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
3collectpresentpeopleswiftlets = swiftletfor bird's nest soupvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme
4ispresentthe nestscostly propertytree rules
5collectmust · passivepeoplecave wallscarefully propertyvn obtain-13.5.2 «NP V NP PP.source»: subject=Theme from wall=Source
6breedcanthe birdsstilltree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:243-animal-builders-termite-mounds-weaver-birds-and-other-nest-makers.lesson:14.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/243-animal-builders-termite-mounds-weaver-birds-and-other-nest-makers/14/