Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Horses, zebras and donkeys / 6

Horses, zebras and donkeys, sentence 6

A hoof is made of keratin like your fingernails, so a farrier's nails in a properly fitted shoe don't hurt; a horse walks on the tip of one toe on each leg.

Who acts: nails, horse · What happens: make, fit, not hurt, walk · To what, where: hoof, tip

This is a sentence of the lesson «Horses, zebras and donkeys» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (nails, horse), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubj:passaux:passcaseoblcasenmod:possoblpunctadvmoddetnmod:posscasensubjcasedetadvmodamodnmodauxadvmodparataxispunctdetnsubjparataxiscasedetoblcasenummodnmodcasedetnmodpunctrootADEThoofNOUNisAUXmadeVERBofADPkeratinNOUNlikeADPyourPRONfingernailsNOUN,PUNCTsoADVaDETfarrierNOUN'sPARTnailsNOUNinADPaDETproperlyADVfittedVERBshoeNOUNdoAUXn'tPARThurtVERB;PUNCTaDEThorseNOUNwalksVERBonADPtheDETtipNOUNofADPoneNUMtoeNOUNonADPeachDETlegNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 hoofdet
2hoofhoofNOUNNumber=Sing4 madensubj:pass
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 madeaux:pass
4mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5ofofADP_6 keratincase
6keratinkeratinNOUNNumber=Sing4 madeobl
7likelikeADP_9 fingernailscase
8youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs9 fingernailsnmod:poss
9fingernailsfingernailNOUNNumber=Plur4 madeobl
10,,PUNCT_15 nailspunct
11sosoADV_15 nailsadvmod
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 farrierdet
13farrierfarrierNOUNNumber=Sing15 nailsnmod:poss
14's'sPART_13 farriercase
15nailsnailNOUNNumber=Plur23 hurtnsubj
16ininADP_20 shoecase
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 shoedet
18properlyproperlyADV_19 fittedadvmod
19fittedfitVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 shoeamod
20shoeshoeNOUNNumber=Sing15 nailsnmod
21dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 hurtaux
22n'tnotPARTPolarity=Neg23 hurtadvmod
23hurthurtVERBVerbForm=Inf4 madeparataxis
24;;PUNCT_27 walkspunct
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art26 horsedet
26horsehorseNOUNNumber=Sing27 walksnsubj
27walkswalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 madeparataxis
28ononADP_30 tipcase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 tipdet
30tiptipNOUNNumber=Sing27 walksobl
31ofofADP_33 toecase
32oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card33 toenummod
33toetoeNOUNNumber=Sing30 tipnmod
34ononADP_36 legcase
35eacheachDETPronType=Tot36 legdet
36leglegNOUNNumber=Sing33 toenmod
37..PUNCT_4 madepunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresent · passivea hoofof keratin; like your fingernailsvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product
2fitparticipleproperly propertyvn adjust-26.9 «NP V S_ING»: agent=Agent
3not hurtpresent · do-supporta farrier's nails in a fitted shoevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
4walkpresenta horsethe tip of one toe on each legvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme on tip=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:025-horses-zebras-and-donkeys.lesson:6.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/25-horses-zebras-and-donkeys/6/