Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Bees, worms and soil: the hidden helpe… / 13

Bees, worms and soil: the hidden helpers of our food, sentence 13

Every spring about two thirds of America's managed honeybee hives are carried on lorries to pollinate California's almond farms, one of the biggest pollination events in the world.

What happens: manage, carry, pollinate · To what, where: lorries, almond farms

This is a sentence of the lesson «Bees, worms and soil: the hidden helpers of our food» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detobladvmodnummodnmodcasenmod:posscaseamodcompoundnmodaux:passcaseoblmarkadvclnmod:posscasecompoundobjpunctapposcasedetamodcompoundnmodcasedetnmodpunctrootEveryDETspringNOUNaboutADVtwoNUMthirdsNOUNofADPAmericaPROPN'sPARTmanagedVERBhoneybeeNOUNhivesNOUNareAUXcarriedVERBonADPlorriesNOUNtoPARTpollinateVERBCaliforniaPROPN'sPARTalmondNOUNfarmsNOUN,PUNCToneNUMofADPtheDETbiggestADJpollinationNOUNeventsNOUNinADPtheDETworldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EveryeveryDETPronType=Tot2 springdet
2springspringNOUNNumber=Sing13 carriedobl
3aboutaboutADV_4 twoadvmod
4twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card5 thirdsnummod
5thirdsthirdNOUNNumber=Plur2 springnmod
6ofofADP_11 hivescase
7AmericaAmericaPROPNNumber=Sing11 hivesnmod:poss
8's'sPART_7 Americacase
9managedmanageVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 hivesamod
10honeybeehoneybeeNOUNNumber=Sing11 hivescompound
11hiveshiveNOUNNumber=Plur5 thirdsnmod
12arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 carriedaux:pass
13carriedcarryVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
14ononADP_15 lorriescase
15lorrieslorryNOUNNumber=Plur13 carriedobl
16totoPART_17 pollinatemark
17pollinatepollinateVERBVerbForm=Inf13 carriedadvcl
18CaliforniaCaliforniaPROPNNumber=Sing21 farmsnmod:poss
19's'sPART_18 Californiacase
20almondalmondNOUNNumber=Sing21 farmscompound
21farmsfarmNOUNNumber=Plur17 pollinateobj
22,,PUNCT_23 onepunct
23oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card21 farmsappos
24ofofADP_28 eventscase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 eventsdet
26biggestbigADJDegree=Sup28 eventsamod
27pollinationpollinationNOUNNumber=Sing28 eventscompound
28eventseventNOUNNumber=Plur23 onenmod
29ininADP_31 worldcase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 worlddet
31worldworldNOUNNumber=Sing28 eventsnmod
32..PUNCT_13 carriedpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1manageparticiplevn succeed-74-1-1 «NP V»: agent=Agent
2carrypresent · passivelorriesspringvn carry-11.4 «NP V NP»
3pollinateto-infinitiveCalifornia's almond farmstree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:291-bees-worms-and-soil-the-hidden-helpers-of-our-food.lesson:13.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R7-rel-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/291-bees-worms-and-soil-the-hidden-helpers-of-our-food/13/