Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Animal myths put right: elephants and… / 11

Animal myths put right: elephants and mice, lemmings, ostriches and goldfish, sentence 11

Porcupines cannot shoot their quills; the quills come off easily when touched and stick into the attacker, and a porcupine rattles its quills and stamps its feet as a warning first.

Who acts: Porcupines, quills, porcupine · What happens: not shoot, come off, touch, stick, rattle, stamp · To what, where: quills, attacker, feet

This is a sentence of the lesson «Animal myths put right: elephants and mice, lemmings, ostriches and goldfish» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Porcupines, quills, porcupine), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjauxadvmodnmod:possobjpunctdetnsubjparataxiscompound:prtadvmodadvmodadvclccconjcasedetoblpunctccdetnsubjconjnmod:possobjccconjnmod:possobjcasedetobladvmodpunctrootPorcupinesNOUNcanAUXnotPARTshootVERBtheirPRONquillsNOUN;PUNCTtheDETquillsNOUNcomeVERBoffADVeasilyADVwhenADVtouchedVERBandCCONJstickVERBintoADPtheDETattackerNOUN,PUNCTandCCONJaDETporcupineNOUNrattlesVERBitsPRONquillsNOUNandCCONJstampsVERBitsPRONfeetNOUNasADPaDETwarningNOUNfirstADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PorcupinesporcupineNOUNNumber=Plur4 shootnsubj
2cancanAUXVerbForm=Fin4 shootaux
3notnotPARTPolarity=Neg4 shootadvmod
4shootshootVERBVerbForm=Infrootroot
5theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 quillsnmod:poss
6quillsquillNOUNNumber=Plur4 shootobj
7;;PUNCT_10 comepunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 quillsdet
9quillsquillNOUNNumber=Plur10 comensubj
10comecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 shootparataxis
11offoffADV_10 comecompound:prt
12easilyeasilyADV_10 comeadvmod
13whenwhenADVPronType=Int14 touchedadvmod
14touchedtouchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 comeadvcl
15andandCCONJ_16 stickcc
16stickstickVERBVerbForm=Inf10 comeconj
17intointoADP_19 attackercase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 attackerdet
19attackerattackerNOUNNumber=Sing16 stickobl
20,,PUNCT_24 rattlespunct
21andandCCONJ_24 rattlescc
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art23 porcupinedet
23porcupineporcupineNOUNNumber=Sing24 rattlesnsubj
24rattlesrattleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 shootconj
25itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 quillsnmod:poss
26quillsquillNOUNNumber=Plur24 rattlesobj
27andandCCONJ_28 stampscc
28stampsstampVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin24 rattlesconj
29itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs30 feetnmod:poss
30feetfootNOUNNumber=Plur28 stampsobj
31asasADP_33 warningcase
32aaDETDefinite=Ind PronType=Art33 warningdet
33warningwarningNOUNNumber=Sing28 stampsobl
34firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord28 stampsadvmod
35..PUNCT_4 shootpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not shootcanPorcupinesPorcupines's quillsvn throw-17.1-1 «NP V NP»: agent=Agent quill=Theme
2come offpresentthe quillseasily propertyvn occur-48.3-2 «NP V ADV»: agent=Theme
3touchparticiplethe quills not said herevn contiguous_location-47.8-1 «NP V»: agent=Theme
4stickinfinitivethe quills not said herethe attackervn spray-9.7-1 «NP V PP.destination»: agent=Theme into attacker=Destination
5rattlepresenta porcupineattacker's quillsvn animal_sounds-38 «NP V NP.theme»: agent=Agent quill=Theme
6stamppresenta porcupine not said hereattacker's feetas a warning; first propertyvn characterize-29.2 «NP V NP S_ING»: agent=Agent foot=Theme as warning=Attribute

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:295-animal-myths-put-right-elephants-and-mice-lemmings-ostriches-and-goldfish.lesson:11.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R2-punct-next ×1, R3-conj-first ×1, R5-strong ×1, R7-rel-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/295-animal-myths-put-right-elephants-and-mice-lemmings-ostriches-and-goldfish/11/