Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Animal myths put right: elephants and… / 5

Animal myths put right: elephants and mice, lemmings, ostriches and goldfish, sentence 5

Elephants are not especially scared of mice; in tests they were startled by anything moving suddenly near their feet, and they are wary of bees, which can sting inside the trunk, so farmers in Africa build beehive fences to keep elephants off crops.

Who acts: Elephants, bees, farmers · What happens: not be, startle, move, be, sting, build · To what, where: elephants, tests, feet, trunk, beehive fences

This is a sentence of the lesson «Animal myths put right: elephants and mice, lemmings, ostriches and goldfish» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Elephants, bees, farmers), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjcopadvmodadvmodcaseoblpunctcaseoblnsubjaux:passparataxiscaseoblacladvmodcasenmod:possoblpunctccnsubjcopconjcaseoblpunctnsubjauxacl:relclcasedetoblpunctadvmodnsubjcasenmodparataxiscompoundobjmarkadvclobjcaseoblpunctrootElephantsNOUNareAUXnotPARTespeciallyADVscaredADJofADPmiceNOUN;PUNCTinADPtestsNOUNtheyPRONwereAUXstartledVERBbyADPanythingPRONmovingVERBsuddenlyADVnearADPtheirPRONfeetNOUN,PUNCTandCCONJtheyPRONareAUXwaryADJofADPbeesNOUN,PUNCTwhichPRONcanAUXstingVERBinsideADPtheDETtrunkNOUN,PUNCTsoADVfarmersNOUNinADPAfricaPROPNbuildVERBbeehiveNOUNfencesNOUNtoPARTkeepVERBelephantsNOUNoffADPcropsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ElephantselephantNOUNNumber=Plur5 scarednsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 scaredcop
3notnotPARTPolarity=Neg5 scaredadvmod
4especiallyespeciallyADV_5 scaredadvmod
5scaredscaredADJDegree=Posrootroot
6ofofADP_7 micecase
7micemouseNOUNNumber=Plur5 scaredobl
8;;PUNCT_13 startledpunct
9ininADP_10 testscase
10teststestNOUNNumber=Plur13 startledobl
11theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 startlednsubj
12werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 startledaux:pass
13startledstartleVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 scaredparataxis
14bybyADP_15 anythingcase
15anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind13 startledobl
16movingmoveVERBVerbForm=Ger15 anythingacl
17suddenlysuddenlyADV_16 movingadvmod
18nearnearADP_20 feetcase
19theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 feetnmod:poss
20feetfootNOUNNumber=Plur16 movingobl
21,,PUNCT_25 warypunct
22andandCCONJ_25 warycc
23theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs25 warynsubj
24arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 warycop
25warywaryADJDegree=Pos13 startledconj
26ofofADP_27 beescase
27beesbeeNOUNNumber=Plur25 waryobl
28,,PUNCT_31 stingpunct
29whichwhichPRONPronType=Rel31 stingnsubj
30cancanAUXVerbForm=Fin31 stingaux
31stingstingVERBVerbForm=Inf27 beesacl:relcl
32insideinsideADP_34 trunkcase
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 trunkdet
34trunktrunkNOUNNumber=Sing31 stingobl
35,,PUNCT_40 buildpunct
36sosoADV_40 buildadvmod
37farmersfarmerNOUNNumber=Plur40 buildnsubj
38ininADP_39 Africacase
39AfricaAfricaPROPNNumber=Sing37 farmersnmod
40buildbuildVERBMood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin13 startledparataxis
41beehivebeehiveNOUNNumber=Sing42 fencescompound
42fencesfenceNOUNNumber=Plur40 buildobj
43totoPART_44 keepmark
44keepkeepVERBVerbForm=Inf40 buildadvcl
45elephantselephantNOUNNumber=Plur44 keepobj
46offoffADP_47 cropscase
47cropscropNOUNNumber=Plur44 keepobl
48..PUNCT_5 scaredpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not ispresentElephantsof mice; especially, scared propertytree rules
2startlepast · passiveelephants = elephanttestsby anythingvn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer
3movegerundelephants's feetsuddenly propertyvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme near foot=Trajectory
4ispresentelephants = elephantof bees; wary propertytree rules
5stingcanbeesthe trunkvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
6buildpresentfarmers in Africabeehive fencesvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent fence=Product
7keepto-infinitivefarmers in Africa not said hereelephantsoff cropsvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent elephant=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:295-animal-myths-put-right-elephants-and-mice-lemmings-ostriches-and-goldfish.lesson:5.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×2, R7-rel-agree ×3. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/295-animal-myths-put-right-elephants-and-mice-lemmings-ostriches-and-goldfish/5/