Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / The rainforest from below: understorey… / 8

The rainforest from below: understorey and forest floor, sentence 8

Poison dart frogs warn predators with bright colours, and their poison comes mainly from the ants and mites they eat, so zoo-raised frogs fed on fruit flies are not poisonous.

Who acts: Poison dart frogs, poison, ants, raised frogs · What happens: warn, come, eat, raise, feed, not be · To what, where: predators, ants, raised frogs

This is a sentence of the lesson «The rainforest from below: understorey and forest floor» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Poison dart frogs, poison, ants, raised frogs), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

compoundcompoundnsubjobjcaseamodoblpunctccnmod:possnsubjconjadvmodcasedetoblccconjnsubjacl:relclpunctadvmodcompoundpunctamodnsubjaclcasecompoundoblcopadvmodconjpunctrootPoisonNOUNdartNOUNfrogsNOUNwarnVERBpredatorsNOUNwithADPbrightADJcoloursNOUN,PUNCTandCCONJtheirPRONpoisonNOUNcomesVERBmainlyADVfromADPtheDETantsNOUNandCCONJmitesNOUNtheyPRONeatVERB,PUNCTsoADVzooNOUN-PUNCTraisedVERBfrogsNOUNfedVERBonADPfruitNOUNfliesNOUNareAUXnotPARTpoisonousADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PoisonpoisonNOUNNumber=Sing3 frogscompound
2dartdartNOUNNumber=Sing3 frogscompound
3frogsfrogNOUNNumber=Plur4 warnnsubj
4warnwarnVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5predatorspredatorNOUNNumber=Plur4 warnobj
6withwithADP_8 colourscase
7brightbrightADJDegree=Pos8 coloursamod
8colourscolourNOUNNumber=Plur4 warnobl
9,,PUNCT_13 comespunct
10andandCCONJ_13 comescc
11theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 poisonnmod:poss
12poisonpoisonNOUNNumber=Sing13 comesnsubj
13comescomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 warnconj
14mainlymainlyADV_17 antsadvmod
15fromfromADP_17 antscase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 antsdet
17antsantNOUNNumber=Plur13 comesobl
18andandCCONJ_19 mitescc
19mitesmiteNOUNNumber=Plur17 antsconj
20theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs21 eatnsubj
21eateatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 antsacl:relcl
22,,PUNCT_34 poisonouspunct
23sosoADV_34 poisonousadvmod
24zoozooNOUNNumber=Sing26 raisedcompound
25--PUNCT_24 zoopunct
26raisedraiseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass27 frogsamod
27frogsfrogNOUNNumber=Plur34 poisonousnsubj
28fedfeedVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass27 frogsacl
29ononADP_31 fliescase
30fruitfruitNOUNNumber=Sing31 fliescompound
31fliesflyNOUNNumber=Plur28 fedobl
32arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin34 poisonouscop
33notnotPARTPolarity=Neg34 poisonousadvmod
34poisonouspoisonousADJDegree=Pos4 warnconj
35..PUNCT_4 warnpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1warn speech: warnpresentPoison dart frogspredatorswith bright coloursvn advise-37.9-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent predator=Recipient
2comepresentfrogs's poisonthe ants and mitesvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from ant=Initial_Location
3eatpresentants = antthe ants and mites not said herevn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent ant=Patient
4raiseparticiplevn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent
5feedparticipleraised frogs not said hereon fruit fliesvn gorge-39.6 «NP V PP.patient»: agent=Agent on fly=Patient
6not ispresentraised frogspoisonous propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:003-the-rainforest-from-below.lesson:8.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): no change. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/3-the-rainforest-from-below/8/