Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Ants of the world: weaver ants, bullet… / 18

Ants of the world: weaver ants, bullet ants, honeypot ants and trap-jaw ants, sentence 18

Matabele ants of Africa raid termites, and when an ant is hurt the others carry it home and lick its wounds, which helps it survive, scientists reported from 2017.

Who acts: Matabele ants, others, sun, scientists · What happens: raid, hurt, carry, lick, help, survive · To what, where: termites, ant, sun, wounds, 2017

This is a sentence of the lesson «Ants of the world: weaver ants, bullet ants, honeypot ants and trap-jaw ants» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Matabele ants, others, sun, scientists), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

compoundnsubjcasenmodobjpunctccmarkdetnsubj:passaux:passadvcldetnsubjconjobjadvmodccconjnmod:possobjpunctnsubjadvclobjxcomppunctnsubjconjcaseoblpunctrootMatabeleNOUNantsNOUNofADPAfricaPROPNraidVERBtermitesNOUN,PUNCTandCCONJwhenSCONJanDETantNOUNisAUXhurtVERBtheDETothersNOUNcarryVERBitPRONhomeADVandCCONJlickVERBitsPRONwoundsNOUN,PUNCTwhichPRONhelpsVERBitPRONsurviveVERB,PUNCTscientistsNOUNreportedVERBfromADP2017NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MatabelematabeleNOUNNumber=Sing2 antscompound
2antsantNOUNNumber=Plur5 raidnsubj
3ofofADP_4 Africacase
4AfricaAfricaPROPNNumber=Sing2 antsnmod
5raidraidVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6termitestermiteNOUNNumber=Plur5 raidobj
7,,PUNCT_16 carrypunct
8andandCCONJ_16 carrycc
9whenwhenSCONJ_13 hurtmark
10anaDETDefinite=Ind PronType=Art11 antdet
11antantNOUNNumber=Sing13 hurtnsubj:pass
12isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 hurtaux:pass
13hurthurtVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 carryadvcl
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 othersdet
15othersotherNOUNNumber=Plur16 carrynsubj
16carrycarryVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 raidconj
17ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 carryobj
18homehomeADV_16 carryadvmod
19andandCCONJ_20 lickcc
20licklickVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 carryconj
21itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 woundsnmod:poss
22woundswoundNOUNNumber=Plur20 lickobj
23,,PUNCT_25 helpspunct
24whichwhichPRONPronType=Rel25 helpsnsubj
25helpshelpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 lickadvcl
26ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 helpsobj
27survivesurviveVERBVerbForm=Inf25 helpsxcomp
28,,PUNCT_30 reportedpunct
29scientistsscientistNOUNNumber=Plur30 reportednsubj
30reportedreportVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 helpsconj
31fromfromADP_32 2017case
3220172017NUMNumForm=Digit NumType=Card30 reportedobl
33..PUNCT_30 reportedpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1raidpresentMatabele ants of Africatermitesvn investigate-35.4 «NP V NP.location»: agent=Agent termite=Location
2hurtpresent · passivea antvn hurt-40.8.3-2 «NP V NP»: subject=Patient
3carrypresentthe otherssunhome propertyvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
4lickpresentthe others not said heresun's woundsvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent wound=Source
5helppresentsunvn help-72.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent it=Beneficiary clause=Theme
6surviveinfinitivesun not said herevn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme
7reportpastscientists2017vn characterize-29.2-1-2 «NP V NP»: agent=Agent
8woundsunnom wound «state transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:304-ants-of-the-world-weaver-ants-bullet-ants-honeypot-ants-and-trap-jaw-ants.lesson:18.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R6-punct-agree ×2, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/304-ants-of-the-world-weaver-ants-bullet-ants-honeypot-ants-and-trap-jaw-ants/18/