Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / A kitten at home: litter trays, scratc… / 9

A kitten at home: litter trays, scratching posts and play, sentence 9

String, thread and ribbon must never be left lying about, because a kitten can swallow them and get badly hurt inside; wand toys with feathers are safer for play with a grown-up.

Who acts: String, kitten, wand toys · What happens: not leave, lie, swallow, get, hurt, be · To what, where: String

This is a sentence of the lesson «A kitten at home: litter trays, scratching posts and play» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (String, kitten, wand toys), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjpunctconjccconjauxadvmodaux:passxcompadvmodpunctmarkdetnsubjauxadvclobjccconjadvmodxcompadvmodpunctcompoundnsubjcasenmodcopparataxiscaseoblcasedetoblpunctcompoundpunctrootStringNOUN,PUNCTthreadNOUNandCCONJribbonNOUNmustAUXneverADVbeAUXleftVERBlyingVERBaboutADV,PUNCTbecauseSCONJaDETkittenNOUNcanAUXswallowVERBthemPRONandCCONJgetVERBbadlyADVhurtVERBinsideADV;PUNCTwandNOUNtoysNOUNwithADPfeathersNOUNareAUXsaferADJforADPplayNOUNwithADPaDETgrownNOUN-PUNCTupADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StringstringNOUNNumber=Sing9 leftnsubj
2,,PUNCT_3 threadpunct
3threadthreadNOUNNumber=Sing1 Stringconj
4andandCCONJ_5 ribboncc
5ribbonribbonNOUNNumber=Sing1 Stringconj
6mustmustAUXVerbForm=Fin9 leftaux
7neverneverADVPronType=Neg9 leftadvmod
8bebeAUXVerbForm=Inf9 leftaux:pass
9leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
10lyinglieVERBVerbForm=Ger9 leftxcomp
11aboutaboutADV_10 lyingadvmod
12,,PUNCT_17 swallowpunct
13becausebecauseSCONJ_17 swallowmark
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 kittendet
15kittenkittenNOUNNumber=Sing17 swallownsubj
16cancanAUXVerbForm=Fin17 swallowaux
17swallowswallowVERBVerbForm=Inf9 leftadvcl
18themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs17 swallowobj
19andandCCONJ_20 getcc
20getgetVERBVerbForm=Inf17 swallowconj
21badlybadlyADVDegree=Pos22 hurtadvmod
22hurthurtVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 getxcomp
23insideinsideADV_22 hurtadvmod
24;;PUNCT_26 toyspunct
25wandwandNOUNNumber=Sing26 toyscompound
26toystoyNOUNNumber=Plur30 safernsubj
27withwithADP_28 featherscase
28feathersfeatherNOUNNumber=Plur26 toysnmod
29arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 safercop
30safersafeADJDegree=Cmp9 leftparataxis
31forforADP_32 playcase
32playplayNOUNNumber=Sing30 saferobl
33withwithADP_35 growncase
34aaDETDefinite=Ind PronType=Art37 updet
35growngrown-upNOUNNumber=Sing30 saferobl
36--PUNCT_35 grownpunct
37upupADP_35 growncompound
38..PUNCT_9 leftpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not leavemust · passiveString and thread and ribbontree rules
2liegerundString and thread and ribbon not said hereabout propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
3swallowcana kittenstringvn gobble-39.3 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient
4getinfinitivea kitten not said herevn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
5hurtparticiplea kitten not said herebadly, inside propertyvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
6ispresentwand toys with feathersfor play; with grown; safe propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:327-a-kitten-at-home-litter-trays-scratching-posts-and-play.lesson:9.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/327-a-kitten-at-home-litter-trays-scratching-posts-and-play/9/