Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / The garden in summer: flowers, aphids,… / 8

The garden in summer: flowers, aphids, ladybirds and flying ant day, sentence 8

The seven-spot ladybird is named for its spots; the number of spots does not show its age, and its bright colours warn birds that it tastes bad.

Who acts: number, bright colours, control · What happens: name, not show, warn, taste · To what, where: spot ladybird, age, birds · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «The garden in summer: flowers, aphids, ladybirds and flying ant day» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (number, bright colours, control), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnummodpunctcompoundnsubj:passaux:passcasenmod:possoblpunctdetnsubjcasenmodauxadvmodparataxisnmod:possobjpunctccnmod:possamodnsubjconjobjmarknsubjccompxcomppunctrootTheDETsevenNUM-PUNCTspotNOUNladybirdNOUNisAUXnamedVERBforADPitsPRONspotsNOUN;PUNCTtheDETnumberNOUNofADPspotsNOUNdoesAUXnotPARTshowVERBitsPRONageNOUN,PUNCTandCCONJitsPRONbrightADJcoloursNOUNwarnVERBbirdsNOUNthatSCONJitPRONtastesVERBbadADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 ladybirddet
2sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card4 spotnummod
3--PUNCT_2 sevenpunct
4spotspotNOUNNumber=Sing5 ladybirdcompound
5ladybirdladybirdNOUNNumber=Sing7 namednsubj:pass
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 namedaux:pass
7namednameVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8forforADP_10 spotscase
9itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 spotsnmod:poss
10spotsspotNOUNNumber=Plur7 namedobl
11;;PUNCT_18 showpunct
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 numberdet
13numbernumberNOUNNumber=Sing18 shownsubj
14ofofADP_15 spotscase
15spotsspotNOUNNumber=Plur13 numbernmod
16doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 showaux
17notnotPARTPolarity=Neg18 showadvmod
18showshowVERBVerbForm=Inf7 namedparataxis
19itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 agenmod:poss
20ageageNOUNNumber=Sing18 showobj
21,,PUNCT_26 warnpunct
22andandCCONJ_26 warncc
23itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 coloursnmod:poss
24brightbrightADJDegree=Pos25 coloursamod
25colourscolourNOUNNumber=Plur26 warnnsubj
26warnwarnVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 namedconj
27birdsbirdNOUNNumber=Plur26 warnobj
28thatthatSCONJ_30 tastesmark
29ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 tastesnsubj
30tastestasteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin26 warnccomp
31badbadADJDegree=Pos30 tastesxcomp
32..PUNCT_7 namedpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1namepresent · passivethe spot ladybirdfor control's spotsvn appoint-29.1 «NP V NP»: subject=Theme
2not showpresent · do-supportthe number of spotscontrol's agevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent age=Recipient
3warn speech: warnpresentcontrol's bright coloursbirdsvn advise-37.9-1 «NP V NP.recipient that S»: agent=Agent bird=Recipient clause=Topic
4tastepresentcontrolbad propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:334-the-garden-in-summer-flowers-aphids-ladybirds-and-flying-ant-day.lesson:8.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): no change. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/334-the-garden-in-summer-flowers-aphids-ladybirds-and-flying-ant-day/8/