Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Park trees: telling oaks, maples, ches… / 17

Park trees: telling oaks, maples, chestnuts, birches, limes and willows apart, sentence 17

In winter, bark, buds and shape still tell trees apart: ash has black buds, beech has long pointed buds, birch bark is white and oak bark is rough and cracked.

Who acts: bark, ash, beech, birch bark, oak bark · What happens: tell, have, point, be · To what, where: trees, black buds, long pointed buds · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Park trees: telling oaks, maples, chestnuts, birches, limes and willows apart» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (bark, ash, beech, birch bark), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

caseoblpunctnsubjpunctconjccconjadvmodobjadvmodpunctnsubjparataxisamodobjpunctnsubjconjamodamodobjpunctcompoundnsubjcopparataxiscccompoundnsubjcopconjccconjpunctrootInADPwinterNOUN,PUNCTbarkNOUN,PUNCTbudsNOUNandCCONJshapeNOUNstillADVtellVERBtreesNOUNapartADV:PUNCTashNOUNhasVERBblackADJbudsNOUN,PUNCTbeechNOUNhasVERBlongADJpointedVERBbudsNOUN,PUNCTbirchNOUNbarkNOUNisAUXwhiteADJandCCONJoakNOUNbarkNOUNisAUXroughADJandCCONJcrackedADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 wintercase
2winterwinterNOUNNumber=Sing10 tellobl
3,,PUNCT_4 barkpunct
4barkbarkNOUNNumber=Sing10 tellnsubj
5,,PUNCT_6 budspunct
6budsbudNOUNNumber=Plur4 barkconj
7andandCCONJ_8 shapecc
8shapeshapeNOUNNumber=Sing4 barkconj
9stillstillADV_10 telladvmod
10telltellVERBVerbForm=Infrootroot
11treestreeNOUNNumber=Plur10 tellobj
12apartapartADV_10 telladvmod
13::PUNCT_15 haspunct
14ashashNOUNNumber=Sing15 hasnsubj
15hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 tellparataxis
16blackblackADJDegree=Pos17 budsamod
17budsbudNOUNNumber=Plur15 hasobj
18,,PUNCT_20 haspunct
19beechbeechNOUNNumber=Sing20 hasnsubj
20hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 hasconj
21longlongADJDegree=Pos23 budsamod
22pointedpointVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass23 budsamod
23budsbudNOUNNumber=Plur20 hasobj
24,,PUNCT_28 whitepunct
25birchbirchNOUNNumber=Sing26 barkcompound
26barkbarkNOUNNumber=Sing28 whitensubj
27isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin28 whitecop
28whitewhiteADJDegree=Pos15 hasparataxis
29andandCCONJ_33 roughcc
30oakoakNOUNNumber=Sing31 barkcompound
31barkbarkNOUNNumber=Sing33 roughnsubj
32isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin33 roughcop
33roughroughADJDegree=Pos28 whiteconj
34andandCCONJ_35 crackedcc
35crackedcrackedADJDegree=Pos33 roughconj
36..PUNCT_10 tellpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertinfinitivebark and buds and shapetreesstill; winterapart propertyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent tree=Recipient
2havepresentashblack budsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent bud=Patient
3havepresentbeechlong pointed budsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent bud=Patient
4pointparticiplevn wink-40.3.1 «NP V»: agent=Agent
5ispresentbirch barkwhite propertytree rules
6ispresentoak barkrough propertytree rules
7beoak bark not said heretree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:339-park-trees-telling-oaks-maples-chestnuts-birches-limes-and-willows-apart.lesson:17.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R6-punct-agree ×1, R7-rel-agree ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/339-park-trees-telling-oaks-maples-chestnuts-birches-limes-and-willows-apart/17/