Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Hair: growing, curly and straight, eye… / 0

Hair: growing, curly and straight, eyebrows, eyelashes and going grey, sentence 0

Each hair grows from a tiny pocket in the skin called a follicle; only the root down in the follicle is alive, and the strand you see is dead keratin, the same stuff as your nails.

Who acts: hair, tiny pocket, root, you, strand · What happens: grow, call, be, see · To what, where: follicle, strand, dead keratin · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Hair: growing, curly and straight, eyebrows, eyelashes and going grey» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (hair, tiny pocket, root, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjcasedetamodoblcasedetnmodacldetobjpunctadvmoddetnsubjadvmodcasedetoblcopparataxispunctccdetnsubjnsubjacl:relclcopamodconjpunctdetamodapposcasenmod:possnmodpunctrootEachDEThairNOUNgrowsVERBfromADPaDETtinyADJpocketNOUNinADPtheDETskinNOUNcalledVERBaDETfollicleNOUN;PUNCTonlyADVtheDETrootNOUNdownADVinADPtheDETfollicleNOUNisAUXaliveADJ,PUNCTandCCONJtheDETstrandNOUNyouPRONseeVERBisAUXdeadADJkeratinNOUN,PUNCTtheDETsameADJstuffNOUNasADPyourPRONnailsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EacheachDETPronType=Tot2 hairdet
2hairhairNOUNNumber=Sing3 growsnsubj
3growsgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4fromfromADP_7 pocketcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 pocketdet
6tinytinyADJDegree=Pos7 pocketamod
7pocketpocketNOUNNumber=Sing3 growsobl
8ininADP_10 skincase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 skindet
10skinskinNOUNNumber=Sing7 pocketnmod
11calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part7 pocketacl
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 follicledet
13folliclefollicleNOUNNumber=Sing11 calledobj
14;;PUNCT_17 rootpunct
15onlyonlyADV_17 rootadvmod
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 rootdet
17rootrootNOUNNumber=Sing23 alivensubj
18downdownADV_17 rootadvmod
19ininADP_21 folliclecase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 follicledet
21folliclefollicleNOUNNumber=Sing17 rootobl
22isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 alivecop
23alivealiveADJDegree=Pos3 growsparataxis
24,,PUNCT_32 keratinpunct
25andandCCONJ_32 keratincc
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 stranddet
27strandstrandNOUNNumber=Sing32 keratinnsubj
28youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs29 seensubj
29seeseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin27 strandacl:relcl
30isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin32 keratincop
31deaddeadADJDegree=Pos32 keratinamod
32keratinkeratinNOUNNumber=Sing23 aliveconj
33,,PUNCT_36 stuffpunct
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 stuffdet
35samesameADJDegree=Pos36 stuffamod
36stuffstuffNOUNNumber=Sing32 keratinappos
37asasADP_39 nailscase
38youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs39 nailsnmod:poss
39nailsnailNOUNNumber=Plur36 stuffnmod
40..PUNCT_3 growspunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
changed polarity=none
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1growpresenteach hairfrom a tiny pocket in the skinvn grow-26.2.1 «NP.product V PP.patient»: agent=Product from pocket=Patient
2callparticiplea tiny pocket in the skin not said herea folliclevn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent follicle=Recipient
3ispresentthe rootalive propertytree rules
4seepresentyouthe strand not said herevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer strand=Stimulus
5is apresentthe stranddead keratintree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:355-hair-growing-curly-and-straight-eyebrows-eyelashes-and-going-grey.lesson:0.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R7-rel-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/355-hair-growing-curly-and-straight-eyebrows-eyelashes-and-going-grey/0/