Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Odd-looking animals: shoebills, star-n… / 1

Odd-looking animals: shoebills, star-nosed moles, saigas, pangolins and hagfish, sentence 1

But every odd part is a tool: the star feels for worms in the dark, the big nose warms freezing air, the scales are armour and the slime chokes a shark's gills.

Who acts: odd part, star, big nose, scales, slime · What happens: be, feel, warm, freeze, choke · To what, where: tool, dark, freezing air, armour, gills

This is a sentence of the lesson «Odd-looking animals: shoebills, star-nosed moles, saigas, pangolins and hagfish» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (odd part, star, big nose, scales), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

ccdetamodnsubjcopdetpunctdetnsubjparataxiscaseoblcasedetnmodpunctdetamodnsubjconjamodobjpunctdetnsubjcopconjccdetnsubjconjdetnmod:posscaseobjpunctrootButCCONJeveryDEToddADJpartNOUNisAUXaDETtoolNOUN:PUNCTtheDETstarNOUNfeelsVERBforADPwormsNOUNinADPtheDETdarkNOUN,PUNCTtheDETbigADJnoseNOUNwarmsVERBfreezingVERBairNOUN,PUNCTtheDETscalesNOUNareAUXarmourNOUNandCCONJtheDETslimeNOUNchokesVERBaDETsharkNOUN'sPARTgillsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_7 toolcc
2everyeveryDETPronType=Tot4 partdet
3oddoddADJDegree=Pos4 partamod
4partpartNOUNNumber=Sing7 toolnsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 toolcop
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 tooldet
7tooltoolNOUNNumber=Singrootroot
8::PUNCT_11 feelspunct
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 stardet
10starstarNOUNNumber=Sing11 feelsnsubj
11feelsfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 toolparataxis
12forforADP_13 wormscase
13wormswormNOUNNumber=Plur11 feelsobl
14ininADP_16 darkcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 darkdet
16darkdarkNOUNNumber=Sing11 feelsnmod
17,,PUNCT_21 warmspunct
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 nosedet
19bigbigADJDegree=Pos20 noseamod
20nosenoseNOUNNumber=Sing21 warmsnsubj
21warmswarmVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 feelsconj
22freezingfreezeVERBTense=Pres VerbForm=Part23 airamod
23airairNOUNNumber=Sing21 warmsobj
24,,PUNCT_28 armourpunct
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 scalesdet
26scalesscaleNOUNNumber=Plur28 armournsubj
27arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin28 armourcop
28armourarmourNOUNNumber=Sing21 warmsconj
29andandCCONJ_32 chokescc
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 slimedet
31slimeslimeNOUNNumber=Sing32 chokesnsubj
32chokeschokeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin28 armourconj
33aaDETDefinite=Ind PronType=Art34 sharkdet
34sharksharkNOUNNumber=Sing36 gillsnmod:poss
35's'sPART_34 sharkcase
36gillsgillNOUNNumber=Plur32 chokesobj
37..PUNCT_7 toolpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentevery odd parta tooltree rules
2feelpresentthe starthe darkfor wormsvn hunt-35.1 «NP V PP.theme PP.location»: agent=Agent for worm=Theme in dark=Location
3warmpresentthe big nosefreezing airvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent air=Patient
4freezegerundvn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient
5is apresentthe scalesarmourtree rules
6chokepresentthe slimea shark's gillsvn fill-9.8 «NP V NP»: agent=Theme gill=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:366-odd-looking-animals-shoebills-star-nosed-moles-saigas-pangolins-and-hagfish.lesson:1.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R6-punct-agree ×1, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/366-odd-looking-animals-shoebills-star-nosed-moles-saigas-pangolins-and-hagfish/1/