Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Big wild animals in cities: wild boar,… / 7

Big wild animals in cities: wild boar, deer, coyotes, monkeys and leopards, sentence 7

About 1,200 sika deer roam freely in Nara, Japan, as protected sacred animals; many have learned to bob their heads for special crackers, and they sometimes butt people who tease them.

Who acts: 1,200 sika deer, many, stripes, people · What happens: roam, protect, learn, bob, butt, tease · To what, where: protected sacred animals, Nara, heads, people, stripes

This is a sentence of the lesson «Big wild animals in cities: wild boar, deer, coyotes, monkeys and leopards» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (1,200 sika deer, many, stripes, people), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

advmodnummodcompoundnsubjadvmodcaseoblpunctappospunctmarkamodamodoblpunctnsubjauxparataxismarkxcompnmod:possobjcaseamodoblpunctccnsubjadvmodconjobjnsubjacl:relclobjpunctrootAboutADV1,200NUMsikaNOUNdeerNOUNroamVERBfreelyADVinADPNaraPROPN,PUNCTJapanPROPN,PUNCTasSCONJprotectedVERBsacredADJanimalsNOUN;PUNCTmanyADJhaveAUXlearnedVERBtoPARTbobVERBtheirPRONheadsNOUNforADPspecialADJcrackersNOUN,PUNCTandCCONJtheyPRONsometimesADVbuttVERBpeopleNOUNwhoPRONteaseVERBthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AboutaboutADV_2 1,200advmod
21,2001200NUMNumForm=Digit NumType=Card4 deernummod
3sikasikaNOUNNumber=Sing4 deercompound
4deerdeerNOUNNumber=Plur5 roamnsubj
5roamroamVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6freelyfreelyADV_5 roamadvmod
7ininADP_8 Naracase
8NaraNaraPROPNNumber=Sing5 roamobl
9,,PUNCT_10 Japanpunct
10JapanJapanPROPNNumber=Sing8 Naraappos
11,,PUNCT_13 protectedpunct
12asasSCONJ_13 protectedmark
13protectedprotectVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 animalsamod
14sacredsacredADJDegree=Pos15 animalsamod
15animalsanimalNOUNNumber=Plur5 roamobl
16;;PUNCT_19 learnedpunct
17manymanyADJDegree=Pos19 learnednsubj
18havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 learnedaux
19learnedlearnVERBTense=Past VerbForm=Part5 roamparataxis
20totoPART_21 bobmark
21bobbobVERBVerbForm=Inf19 learnedxcomp
22theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 headsnmod:poss
23headsheadNOUNNumber=Plur21 bobobj
24forforADP_26 crackerscase
25specialspecialADJDegree=Pos26 crackersamod
26crackerscrackerNOUNNumber=Plur21 bobobl
27,,PUNCT_31 buttpunct
28andandCCONJ_31 buttcc
29theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs31 buttnsubj
30sometimessometimesADV_31 buttadvmod
31buttbuttVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 learnedconj
32peoplepeopleNOUNNumber=Plur31 buttobj
33whowhoPRONPronType=Rel34 teasensubj
34teaseteaseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin32 peopleacl:relcl
35themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs34 teaseobj
36..PUNCT_5 roampunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1roampresent1,200 sika deerprotected sacred animalsNarafreely propertyvn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in nara=Trajectory
2protectparticiplevn defend-72.3 «NP V S_ING»: agent=Agent
3learnpresent · perfectmanyvn learn-14-2-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4bobto-infinitivemany not said herestripes's headsfor special crackersvn braid-41.2.2 «NP V NP»: agent=Agent head=Patient
5buttpresentstripes = stripepeoplesometimes propertyvn hit-18.1-1 «NP V NP PP»: agent=Agent people=Instrument
6teasepresentpeoplestripes = stripevn bully-59.5 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:368-big-wild-animals-in-cities-wild-boar-deer-coyotes-monkeys-and-leopards.lesson:7.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×2, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/368-big-wild-animals-in-cities-wild-boar-deer-coyotes-monkeys-and-leopards/7/