Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Minibeasts in the house: house spiders… / 10

Minibeasts in the house: house spiders, silverfish, woodlice, moths and cockroaches, sentence 10

Woodlice breathe with gill-like parts that must stay damp, so they hide in wet dark places, and they can take up water through tiny tubes at the back as well as through the mouth.

Who acts: Woodlice, gill like parts · What happens: breathe, stay, hide, take up · To what, where: wet dark places, water, tiny tubes

This is a sentence of the lesson «Minibeasts in the house: house spiders, silverfish, woodlice, moths and cockroaches» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Woodlice, gill like parts), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjcasecompoundpunctamodoblnsubjauxacl:relclxcomppunctadvmodnsubjadvclcaseamodamodoblpunctccnsubjauxconjcompound:prtobjcaseamodoblcasedetnmodccfixedfixedcasedetconjpunctrootWoodlicePROPNbreatheVERBwithADPgillNOUN-PUNCTlikeADJpartsNOUNthatPRONmustAUXstayVERBdampADJ,PUNCTsoADVtheyPRONhideVERBinADPwetADJdarkADJplacesNOUN,PUNCTandCCONJtheyPRONcanAUXtakeVERBupADPwaterNOUNthroughADPtinyADJtubesNOUNatADPtheDETbackNOUNasADVwellADVasADPthroughADPtheDETmouthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WoodliceWoodlicePROPNNumber=Sing2 breathensubj
2breathebreatheVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3withwithADP_7 partscase
4gillgillNOUNNumber=Sing7 partscompound
5--PUNCT_10 staypunct
6likelikeADJDegree=Pos7 partsamod
7partspartNOUNNumber=Plur2 breatheobl
8thatthatPRONPronType=Rel10 staynsubj
9mustmustAUXVerbForm=Fin10 stayaux
10staystayVERBVerbForm=Inf7 partsacl:relcl
11dampdampADJDegree=Pos10 stayxcomp
12,,PUNCT_15 hidepunct
13sosoADV_15 hideadvmod
14theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 hidensubj
15hidehideVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 breatheadvcl
16ininADP_19 placescase
17wetwetADJDegree=Pos19 placesamod
18darkdarkADJDegree=Pos19 placesamod
19placesplaceNOUNNumber=Plur15 hideobl
20,,PUNCT_24 takepunct
21andandCCONJ_24 takecc
22theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs24 takensubj
23cancanAUXVerbForm=Fin24 takeaux
24taketakeVERBVerbForm=Inf2 breatheconj
25upupADP_24 takecompound:prt
26waterwaterNOUNNumber=Sing24 takeobj
27throughthroughADP_29 tubescase
28tinytinyADJDegree=Pos29 tubesamod
29tubestubeNOUNNumber=Plur24 takeobl
30atatADP_32 backcase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 backdet
32backbackNOUNNumber=Sing29 tubesnmod
33asasADVExtPos=CCONJ38 mouthcc
34wellwellADVDegree=Pos33 asfixed
35asasADP_33 asfixed
36throughthroughADP_38 mouthcase
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 mouthdet
38mouthmouthNOUNNumber=Sing24 takeconj
39..PUNCT_2 breathepunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1breathepresentWoodlicewith gill like partsvn breathe-40.1.2-1 «NP V»: agent=Agent
2staymustgill like partsdamp propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3hidepresentwoodlicewet dark placesvn concealment-16-1 «NP V PP.location»: agent=Agent in place=Location
4take upcanwoodlicewatertiny tubes at the backvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent water=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:370-minibeasts-in-the-house-house-spiders-silverfish-woodlice-moths-and-cockroaches.lesson:10.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R8-pos-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/370-minibeasts-in-the-house-house-spiders-silverfish-woodlice-moths-and-cockroaches/10/