Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Minibeasts in the house: house spiders… / 11

Minibeasts in the house: house spiders, silverfish, woodlice, moths and cockroaches, sentence 11

Woodlice eat their own poo to recycle copper their bodies need and clean up the garden by eating dead leaves and wood.

Who acts: Woodlice, bodies · What happens: eat, recycle, need, clean up · To what, where: own poo, copper, garden, dead leaves

This is a sentence of the lesson «Minibeasts in the house: house spiders, silverfish, woodlice, moths and cockroaches» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Woodlice, bodies), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjnmod:possamodobjmarkadvclobjnmod:possnsubjacl:relclccconjcompound:prtdetobjmarkadvclamodobjccconjpunctrootWoodliceNOUNeatVERBtheirPRONownADJpooNOUNtoPARTrecycleVERBcopperNOUNtheirPRONbodiesNOUNneedVERBandCCONJcleanVERBupADPtheDETgardenNOUNbySCONJeatingVERBdeadADJleavesNOUNandCCONJwoodNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WoodlicewoodliceNOUNNumber=Plur2 eatnsubj
2eateatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 poonmod:poss
4ownownADJDegree=Pos5 pooamod
5poopooNOUNNumber=Sing2 eatobj
6totoPART_7 recyclemark
7recyclerecycleVERBVerbForm=Inf2 eatadvcl
8coppercopperNOUNNumber=Sing7 recycleobj
9theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 bodiesnmod:poss
10bodiesbodyNOUNNumber=Plur11 neednsubj
11needneedVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 copperacl:relcl
12andandCCONJ_13 cleancc
13cleancleanVERBVerbForm=Inf2 eatconj
14upupADP_13 cleancompound:prt
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 gardendet
16gardengardenNOUNNumber=Sing13 cleanobj
17bybySCONJ_18 eatingmark
18eatingeatVERBTense=Pres VerbForm=Part13 cleanadvcl
19deaddeadADJDegree=Pos20 leavesamod
20leavesleafNOUNNumber=Plur18 eatingobj
21andandCCONJ_22 woodcc
22woodwoodNOUNNumber=Sing20 leavesconj
23..PUNCT_2 eatpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatpresentWoodlicewoodlice's own poovn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent poo=Patient
2recycleto-infinitiveWoodlice not said herecoppertree rules
3needpresentwoodlice's bodiescopper not said herevn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot copper=Theme
4clean upinfinitiveWoodlice not said herethe gardenvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent garden=Patient
5eatgerundWoodlice not said heredead leaves and woodvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent leaf=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:370-minibeasts-in-the-house-house-spiders-silverfish-woodlice-moths-and-cockroaches.lesson:11.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/370-minibeasts-in-the-house-house-spiders-silverfish-woodlice-moths-and-cockroaches/11/