Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Ukraine's plants: sunflowers, viburnum… / 5

Ukraine's plants: sunflowers, viburnum, poppies, lime trees and steppe grasses, sentence 5

Under it all lies chornozem, black earth, among the richest soils in the world, built over thousands of years by steppe grass roots rotting into the ground.

Who acts: all, steppe grass roots · What happens: lie, build, rot · To what, where: chornozem, centre, richest soils, thousands, ground

This is a sentence of the lesson «Ukraine's plants: sunflowers, viburnum, poppies, lime trees and steppe grasses» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (all, steppe grass roots), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

caseoblnsubjobjpunctamodconjpunctcasedetamodconjcasedetnmodpunctaclcaseoblcasenmodcasecompoundcompoundoblaclcasedetoblpunctrootUnderADPitPRONallPRONliesVERBchornozemNOUN,PUNCTblackADJearthNOUN,PUNCTamongADPtheDETrichestADJsoilsNOUNinADPtheDETworldNOUN,PUNCTbuiltVERBoverADPthousandsNOUNofADPyearsNOUNbyADPsteppeNOUNgrassNOUNrootsNOUNrottingVERBintoADPtheDETgroundNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UnderunderADP_2 itcase
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 liesobl
3allallPRONPronType=Tot4 liesnsubj
4lieslieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5chornozemchornozemNOUNNumber=Sing4 liesobj
6,,PUNCT_8 earthpunct
7blackblackADJDegree=Pos8 earthamod
8earthearthNOUNNumber=Sing5 chornozemconj
9,,PUNCT_13 soilspunct
10amongamongADP_13 soilscase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 soilsdet
12richestrichADJDegree=Sup13 soilsamod
13soilssoilNOUNNumber=Plur5 chornozemconj
14ininADP_16 worldcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 worlddet
16worldworldNOUNNumber=Sing13 soilsnmod
17,,PUNCT_18 builtpunct
18builtbuildVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 soilsacl
19overoverADP_20 thousandscase
20thousandsthousandNOUNNumber=Plur18 builtobl
21ofofADP_22 yearscase
22yearsyearNOUNNumber=Plur20 thousandsnmod
23bybyADP_26 rootscase
24steppesteppeNOUNNumber=Sing26 rootscompound
25grassgrassNOUNNumber=Sing26 rootscompound
26rootsrootNOUNNumber=Plur18 builtobl
27rottingrotVERBVerbForm=Ger26 rootsacl
28intointoADP_30 groundcase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 grounddet
30groundgroundNOUNNumber=Sing27 rottingobl
31..PUNCT_4 liespunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1liepresentallchornozem and black earth and the richest soils in the worldcentrevn spatial_configuration-47.6 «PP.location V NP»: agent=Location chornozem=Theme
2buildparticiplethe richest soils in the world not said herethousands of yearsby steppe grass rootsvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
3rotgerundsteppe grass roots not said herethe groundvn entity_specific_cos-45.5 «NP.patient V»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:377-ukraine-s-plants-sunflowers-viburnum-poppies-lime-trees-and-steppe-grasses.lesson:5.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R6-punct-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/377-ukraine-s-plants-sunflowers-viburnum-poppies-lime-trees-and-steppe-grasses/5/