Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / China's mountains: golden snub-nosed m… / 14

China's mountains: golden snub-nosed monkeys, takins, red-crowned cranes and giant salamanders, sentence 14

The red-crowned crane's red cap is bare red skin, not feathers; only a few thousand live in the wild, in wetlands of China, Japan, Korea and Russia.

Who acts: red cap, few thousand · What happens: crown, be, live · To what, where: bare red skin, wild

This is a sentence of the lesson «China's mountains: golden snub-nosed monkeys, takins, red-crowned cranes and giant salamanders» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (red cap, few thousand), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detcompoundpunctamodnmod:posscaseamodnsubjcopamodamodpunctadvmodconjpunctadvmoddetamodnsubjparataxiscasedetoblpunctcaseoblcasenmodpunctconjpunctconjccconjpunctrootTheDETredADJ-PUNCTcrownedVERBcraneNOUN'sPARTredADJcapNOUNisAUXbareADJredADJskinNOUN,PUNCTnotPARTfeathersNOUN;PUNCTonlyADVaDETfewADJthousandNUMliveVERBinADPtheDETwildNOUN,PUNCTinADPwetlandsNOUNofADPChinaPROPN,PUNCTJapanPROPN,PUNCTKoreaPROPNandCCONJRussiaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 cranedet
2redredADJDegree=Pos4 crownedcompound
3--PUNCT_2 redpunct
4crownedcrownVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 craneamod
5cranecraneNOUNNumber=Sing8 capnmod:poss
6's'sPART_5 cranecase
7redredADJDegree=Pos8 capamod
8capcapNOUNNumber=Sing12 skinnsubj
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 skincop
10barebareADJDegree=Pos12 skinamod
11redredADJDegree=Pos12 skinamod
12skinskinNOUNNumber=Singrootroot
13,,PUNCT_15 featherspunct
14notnotPARTPolarity=Neg15 feathersadvmod
15feathersfeatherNOUNNumber=Plur12 skinconj
16;;PUNCT_21 livepunct
17onlyonlyADV_20 thousandadvmod
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 thousanddet
19fewfewADJDegree=Pos20 thousandamod
20thousandthousandNUMNumForm=Word NumType=Card21 livensubj
21liveliveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 skinparataxis
22ininADP_24 wildcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 wilddet
24wildwildNOUNNumber=Sing21 liveobl
25,,PUNCT_27 wetlandspunct
26ininADP_27 wetlandscase
27wetlandswetlandNOUNNumber=Plur21 liveobl
28ofofADP_29 Chinacase
29ChinaChinaPROPNNumber=Sing27 wetlandsnmod
30,,PUNCT_31 Japanpunct
31JapanJapanPROPNNumber=Sing29 Chinaconj
32,,PUNCT_33 Koreapunct
33KoreaKoreaPROPNNumber=Sing29 Chinaconj
34andandCCONJ_35 Russiacc
35RussiaRussiaPROPNNumber=Sing29 Chinaconj
36..PUNCT_12 skinpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1crownparticiplevn appoint-29.1 «NP V NP»: agent=Agent
2is apresentthe crowned crane's red capbare red skin and featherstree rules
3livepresenta few thousandthe wildin wetlands of China and Japan and Korea and Russiavn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme in wild=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:378-china-s-mountains-golden-snub-nosed-monkeys-takins-red-crowned-cranes-and-giant-salamanders.lesson:14.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/378-china-s-mountains-golden-snub-nosed-monkeys-takins-red-crowned-cranes-and-giant-salamanders/14/