Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Documentaries vs cartoons: added sound… / 13

Documentaries vs cartoons: added sounds, edited stories and what is real, sentence 13

Music in nature films is chosen to make you feel something, but the animals cannot hear it, and the same scene with different music can feel completely different.

Who acts: you, animals, same scene · What happens: choose, make, feel, not hear · To what, where: Music, you, something, scream

This is a sentence of the lesson «Documentaries vs cartoons: added sounds, edited stories and what is real» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, animals, same scene), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubj:passcasecompoundnmodaux:passmarkadvclobjxcompobjpunctccdetnsubjauxadvmodconjobjpunctccdetamodnsubjcaseamodnmodauxconjadvmodxcomppunctrootMusicNOUNinADPnatureNOUNfilmsNOUNisAUXchosenVERBtoPARTmakeVERByouPRONfeelVERBsomethingPRON,PUNCTbutCCONJtheDETanimalsNOUNcanAUXnotPARThearVERBitPRON,PUNCTandCCONJtheDETsameADJsceneNOUNwithADPdifferentADJmusicNOUNcanAUXfeelVERBcompletelyADVdifferentADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MusicmusicNOUNNumber=Sing6 chosennsubj:pass
2ininADP_4 filmscase
3naturenatureNOUNNumber=Sing4 filmscompound
4filmsfilmNOUNNumber=Plur1 Musicnmod
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 chosenaux:pass
6chosenchooseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7totoPART_8 makemark
8makemakeVERBVerbForm=Inf6 chosenadvcl
9youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs8 makeobj
10feelfeelVERBVerbForm=Inf8 makexcomp
11somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind10 feelobj
12,,PUNCT_18 hearpunct
13butbutCCONJ_18 hearcc
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 animalsdet
15animalsanimalNOUNNumber=Plur18 hearnsubj
16cancanAUXVerbForm=Fin18 hearaux
17notnotPARTPolarity=Neg18 hearadvmod
18hearhearVERBVerbForm=Inf6 chosenconj
19ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 hearobj
20,,PUNCT_29 feelpunct
21andandCCONJ_24 scenecc
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 scenedet
23samesameADJDegree=Pos24 sceneamod
24scenesceneNOUNNumber=Sing29 feelnsubj
25withwithADP_27 musiccase
26differentdifferentADJDegree=Pos27 musicamod
27musicmusicNOUNNumber=Sing24 scenenmod
28cancanAUXVerbForm=Fin29 feelaux
29feelfeelVERBVerbForm=Inf18 hearconj
30completelycompletelyADV_31 differentadvmod
31differentdifferentADJDegree=Pos29 feelxcomp
32..PUNCT_6 chosenpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
changed act=assert, polarity=none
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1choosepresent · passiveMusic in nature filmsvn get-13.5.1 «NP V NP»: subject=Theme
2maketo-infinitiveyoutree rules
3feelinfinitiveyou not said heresomethingvn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent something=Theme
4not hearcanthe animalsscreamvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer it=Stimulus
5feelcanthe same scene with different musicdifferent propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:395-documentaries-vs-cartoons-added-sounds-edited-stories-and-what-is-real.lesson:13.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R6-punct-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/395-documentaries-vs-cartoons-added-sounds-edited-stories-and-what-is-real/13/