Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Documentaries vs cartoons: added sound… / 16

Documentaries vs cartoons: added sounds, edited stories and what is real, sentence 16

Some scenes are filmed in zoos or wildlife parks, such as polar bear cubs in a den, because filming inside a wild den would harm the animals; people argued whether this should have been said during the show.

Who acts: filming, people · What happens: film, harm, argue, say · To what, where: scenes, zoos, wild den, animals, this · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Documentaries vs cartoons: added sounds, edited stories and what is real» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (filming, people), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubj:passaux:passcaseoblcccompoundconjpunctcasefixedamodcompoundnmodcasedetnmodpunctmarkcsubjcasedetamodoblauxadvcldetobjpunctnsubjparataxismarknsubjauxauxaux:passccompcasedetoblpunctrootSomeDETscenesNOUNareAUXfilmedVERBinADPzoosNOUNorCCONJwildlifeNOUNparksNOUN,PUNCTsuchADJasADPpolarADJbearNOUNcubsNOUNinADPaDETdenNOUN,PUNCTbecauseSCONJfilmingVERBinsideADPaDETwildADJdenNOUNwouldAUXharmVERBtheDETanimalsNOUN;PUNCTpeopleNOUNarguedVERBwhetherSCONJthisPRONshouldAUXhaveAUXbeenAUXsaidVERBduringADPtheDETshowNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SomesomeDETPronType=Ind2 scenesdet
2scenessceneNOUNNumber=Plur4 filmednsubj:pass
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 filmedaux:pass
4filmedfilmVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5ininADP_6 zooscase
6zooszooNOUNNumber=Plur4 filmedobl
7ororCCONJ_9 parkscc
8wildlifewildlifeNOUNNumber=Sing9 parkscompound
9parksparkNOUNNumber=Plur6 zoosconj
10,,PUNCT_15 cubspunct
11suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP15 cubscase
12asasADP_11 suchfixed
13polarpolarADJDegree=Pos14 bearamod
14bearbearNOUNNumber=Sing15 cubscompound
15cubscubNOUNNumber=Plur6 zoosnmod
16ininADP_18 dencase
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 dendet
18dendenNOUNNumber=Sing15 cubsnmod
19,,PUNCT_21 filmingpunct
20becausebecauseSCONJ_27 harmmark
21filmingfilmVERBTense=Pres VerbForm=Part27 harmcsubj
22insideinsideADP_25 dencase
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art25 dendet
24wildwildADJDegree=Pos25 denamod
25dendenNOUNNumber=Sing21 filmingobl
26wouldwouldAUXVerbForm=Fin27 harmaux
27harmharmVERBVerbForm=Inf4 filmedadvcl
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 animalsdet
29animalsanimalNOUNNumber=Plur27 harmobj
30;;PUNCT_32 arguedpunct
31peoplepeopleNOUNNumber=Plur32 arguednsubj
32arguedargueVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 filmedparataxis
33whetherwhetherSCONJ_38 saidmark
34thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem38 saidnsubj
35shouldshouldAUXVerbForm=Fin38 saidaux
36havehaveAUXVerbForm=Inf38 saidaux
37beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part38 saidaux:pass
38saidsayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass32 arguedccomp
39duringduringADP_41 showcase
40thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 showdet
41showshowNOUNNumber=Sing38 saidobl
42..PUNCT_4 filmedpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1filmpresent · passivesome sceneszoos such bear cubs in a den or wildlife parksvn transcribe-25.4 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme in zoo=Destination
2filmgerunda wild denvn transcribe-25.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent inside den=Destination
3harmwouldfilmingthe animalsvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus animal=Experiencer
4argue speech: disagreepastpeoplevn correspond-36.1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Topic
5say speech: assertshould · perfect · passivethisduring the showvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: subject=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:395-documentaries-vs-cartoons-added-sounds-edited-stories-and-what-is-real.lesson:16.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R7-rel-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/395-documentaries-vs-cartoons-added-sounds-edited-stories-and-what-is-real/16/