Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Bites, stings and scratches: mosquitoe… / 11

Bites, stings and scratches: mosquitoes, wasps, ticks, dog bites and cat scratches, sentence 11

A tick bite usually does not hurt, so ticks are often found later; a grown-up should take one out close to the skin with a tick tool, and a spreading red ring days later means a doctor should check it.

Who acts: tick bite, grown up, spreading red ring, doctor · What happens: not hurt, find, grow, take, spread, mean · To what, where: ticks, one, up · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Bites, stings and scratches: mosquitoes, wasps, ticks, dog bites and cat scratches» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (tick bite, grown up, spreading red ring, doctor), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detcompoundnsubjadvmodauxadvmodpunctadvmodnsubj:passaux:passadvmodparataxisadvmodpunctdetcompoundpunctnsubjauxparataxisobjadvmodadvmodcasedetoblcasedetcompoundoblpunctccdetamodamodnsubjobl:unmarkedadvmodconjdetnsubjauxccompobjpunctrootADETtickNOUNbiteNOUNusuallyADVdoesAUXnotPARThurtVERB,PUNCTsoADVticksNOUNareAUXoftenADVfoundVERBlaterADV;PUNCTaDETgrownVERB-PUNCTupNOUNshouldAUXtakeVERBoneNUMoutADVcloseADJtoADPtheDETskinNOUNwithADPaDETtickNOUNtoolNOUN,PUNCTandCCONJaDETspreadingVERBredADJringNOUNdaysNOUNlaterADVmeansVERBaDETdoctorNOUNshouldAUXcheckVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 bitedet
2ticktickNOUNNumber=Sing3 bitecompound
3bitebiteNOUNNumber=Sing7 hurtnsubj
4usuallyusuallyADV_7 hurtadvmod
5doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 hurtaux
6notnotPARTPolarity=Neg7 hurtadvmod
7hurthurtVERBVerbForm=Infrootroot
8,,PUNCT_13 foundpunct
9sosoADV_13 foundadvmod
10tickstickNOUNNumber=Plur13 foundnsubj:pass
11arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 foundaux:pass
12oftenoftenADV_13 foundadvmod
13foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 hurtparataxis
14laterlateADVDegree=Cmp13 foundadvmod
15;;PUNCT_21 takepunct
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 updet
17growngrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass19 upcompound
18--PUNCT_19 uppunct
19upupNOUN_21 takensubj
20shouldshouldAUXVerbForm=Fin21 takeaux
21taketakeVERBVerbForm=Inf7 hurtparataxis
22oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card21 takeobj
23outoutADV_24 closeadvmod
24closecloseADJDegree=Pos21 takeadvmod
25totoADP_27 skincase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 skindet
27skinskinNOUNNumber=Sing24 closeobl
28withwithADP_31 toolcase
29aaDETDefinite=Ind PronType=Art31 tooldet
30ticktickNOUNNumber=Sing31 toolcompound
31tooltoolNOUNNumber=Sing21 takeobl
32,,PUNCT_40 meanspunct
33andandCCONJ_40 meanscc
34aaDETDefinite=Ind PronType=Art37 ringdet
35spreadingspreadVERBVerbForm=Ger37 ringamod
36redredADJDegree=Pos37 ringamod
37ringringNOUNNumber=Sing40 meansnsubj
38daysdayNOUNNumber=Plur39 laterobl:unmarked
39laterlateADVDegree=Cmp40 meansadvmod
40meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 hurtconj
41aaDETDefinite=Ind PronType=Art42 doctordet
42doctordoctorNOUNNumber=Sing44 checknsubj
43shouldshouldAUXVerbForm=Fin44 checkaux
44checkcheckVERBVerbForm=Inf40 meansccomp
45ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs44 checkobj
46..PUNCT_7 hurtpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not hurtpresent · do-supporta tick biteusually propertyvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
2findpresent · passivetickslate, often propertyvn discover-84 «NP V NP»: subject=Topic
3growparticiplevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
4takeshoulda grown uponewith a tick toolvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent one=Theme
5spreadgerundvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
6meanpresenta spreading red ringlate propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
7checkshoulda doctorupvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:399-bites-stings-and-scratches-mosquitoes-wasps-ticks-dog-bites-and-cat-scratches.lesson:11.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R3-conj-first ×1, R5-strong ×6, R7-rel-agree ×4. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/399-bites-stings-and-scratches-mosquitoes-wasps-ticks-dog-bites-and-cat-scratches/11/