Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / More record-breakers and oddballs: slo… / 6

More record-breakers and oddballs: sloth, narwhal, chameleon, electric eel, giraffe, sentence 6

A sloth climbs down about once a week to poo, and it swims about three times faster than it moves on land, holding its breath for up to about 40 minutes; calling it lazy is a myth.

Who acts: sloth, calling · What happens: climb down, poo, swim, move, hold, call · To what, where: land, breath, sloth, myth · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «More record-breakers and oddballs: sloth, narwhal, chameleon, electric eel, giraffe» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (sloth, calling), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjadvmodadvmodadvmoddetobl:unmarkedmarkadvclpunctccnsubjconjadvmodnummodobl:unmarkedadvmodmarknsubjadvclcaseoblpunctadvclnmod:possobjcaseadvmodcaseadvmodnummodoblpunctcsubjobjxcompcopdetparataxispunctrootADETslothNOUNclimbsVERBdownADVaboutADVonceADVaDETweekNOUNtoPARTpooVERB,PUNCTandCCONJitPRONswimsVERBaboutADVthreeNUMtimesNOUNfasterADJthanSCONJitPRONmovesVERBonADPlandNOUN,PUNCTholdingVERBitsPRONbreathNOUNforADPupADVtoADPaboutADV40NUMminutesNOUN;PUNCTcallingVERBitPRONlazyADJisAUXaDETmythNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 slothdet
2slothslothNOUNNumber=Sing3 climbsnsubj
3climbsclimbVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4downdownADV_3 climbsadvmod
5aboutaboutADV_6 onceadvmod
6onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult3 climbsadvmod
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 weekdet
8weekweekNOUNNumber=Sing6 onceobl:unmarked
9totoPART_10 poomark
10poopooVERBVerbForm=Inf3 climbsadvcl
11,,PUNCT_14 swimspunct
12andandCCONJ_14 swimscc
13ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 swimsnsubj
14swimsswimVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 climbsconj
15aboutaboutADV_16 threeadvmod
16threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card17 timesnummod
17timestimeNOUNNumber=Plur18 fasterobl:unmarked
18fasterfastADJDegree=Cmp14 swimsadvmod
19thanthanSCONJ_21 movesmark
20ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 movesnsubj
21movesmoveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 fasteradvcl
22ononADP_23 landcase
23landlandNOUNNumber=Sing21 movesobl
24,,PUNCT_25 holdingpunct
25holdingholdVERBTense=Pres VerbForm=Part14 swimsadvcl
26itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 breathnmod:poss
27breathbreathNOUNNumber=Sing25 holdingobj
28forforADP_33 minutescase
29upupADV_32 40advmod
30totoADP_33 minutescase
31aboutaboutADV_32 40advmod
324040NUMNumForm=Digit NumType=Card33 minutesnummod
33minutesminuteNOUNNumber=Plur25 holdingobl
34;;PUNCT_35 callingpunct
35callingcallVERBTense=Pres VerbForm=Part40 mythcsubj
36ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 callingobj
37lazylazyADJDegree=Pos35 callingxcomp
38isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin40 mythcop
39aaDETDefinite=Ind PronType=Art40 mythdet
40mythmythNOUNNumber=Sing3 climbsparataxis
41..PUNCT_3 climbspunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
changed act=assert
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1climb downpresenta slothdown, once propertyvn run-51.3.2 «NP V»: agent=Theme
2pooto-infinitivea sloth not said heretree rules
3swimpresentslothvn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme
4movepresentslothlandvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme on land=Trajectory
5holdgerundsloth not said heresloth's breathminutevn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent breath=Theme
6callgerundslothlazy propertyvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent it=Recipient
7is apresentcallinga mythtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:045-sloth-narwhal-chameleon-eel-giraffe.lesson:6.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×5, R7-rel-agree ×3. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/45-sloth-narwhal-chameleon-eel-giraffe/6/