Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / The desert: living with little water / 2

The desert: living with little water, sentence 2

Animals also dodge the heat: they hide in burrows by day, come out at night, lift their feet off scorching sand or carry big ears that give off heat like radiators.

Who acts: Animals, big ears · What happens: dodge, hide, come out, lift, scorch, carry · To what, where: heat, burrows, feet, scorching sand, big ears

This is a sentence of the lesson «The desert: living with little water» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Animals, big ears), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjadvmoddetobjpunctnsubjparataxiscaseoblcaseoblpunctconjadvmodcaseoblpunctconjnmod:possobjcaseamodoblccconjamodobjnsubjacl:relclcompound:prtobjcaseoblpunctrootAnimalsNOUNalsoADVdodgeVERBtheDETheatNOUN:PUNCTtheyPRONhideVERBinADPburrowsNOUNbyADPdayNOUN,PUNCTcomeVERBoutADVatADPnightNOUN,PUNCTliftVERBtheirPRONfeetNOUNoffADPscorchingVERBsandNOUNorCCONJcarryVERBbigADJearsNOUNthatPRONgiveVERBoffADPheatNOUNlikeADPradiatorsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnimalsanimalNOUNNumber=Plur3 dodgensubj
2alsoalsoADV_3 dodgeadvmod
3dodgedodgeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 heatdet
5heatheatNOUNNumber=Sing3 dodgeobj
6::PUNCT_8 hidepunct
7theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 hidensubj
8hidehideVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 comeparataxis
9ininADP_10 burrowscase
10burrowsburrowNOUNNumber=Plur8 hideobl
11bybyADP_12 daycase
12daydayNOUNNumber=Sing8 hideobl
13,,PUNCT_14 comepunct
14comecomeVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 dodgeconj
15outoutADV_14 comeadvmod
16atatADP_17 nightcase
17nightnightNOUNNumber=Sing14 comeobl
18,,PUNCT_19 liftpunct
19liftliftVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 comeconj
20theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 feetnmod:poss
21feetfootNOUNNumber=Plur19 liftobj
22offoffADP_24 sandcase
23scorchingscorchVERBTense=Pres VerbForm=Part24 sandamod
24sandsandNOUNNumber=Sing19 liftobl
25ororCCONJ_26 carrycc
26carrycarryVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 liftconj
27bigbigADJDegree=Pos28 earsamod
28earsearNOUNNumber=Plur26 carryobj
29thatthatPRONPronType=Rel30 givensubj
30givegiveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin28 earsacl:relcl
31offoffADP_30 givecompound:prt
32heatheatNOUNNumber=Sing30 giveobj
33likelikeADP_34 radiatorscase
34radiatorsradiatorNOUNNumber=Plur30 giveobl
35..PUNCT_3 dodgepunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dodgepresentAnimalsthe heatvn avoid-52 «NP V NP.location»: agent=Agent heat=Location
2hidepresentAnimals = animalburrowsdayvn concealment-16-1 «NP V PP.location»: agent=Agent in burrow=Location
3come outinfinitiveAnimals not said herenightout propertyvn become-109.1 «NP V ADJ»: agent=Patient
4liftpresentAnimals not said hereAnimals's feetscorching sandvn put_direction-9.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent foot=Theme off sand=Destination
5scorchgerundvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
6carrypresentAnimals not said herebig earsvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent ear=Theme
7give offpresentbig earsheatlike radiatorsvn substance_emission-43.4 «NP V NP»: agent=Source heat=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:005-the-desert.lesson:2.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R1-cc-next ×1, R5-strong ×1, R6-punct-agree ×2, R7-rel-agree ×1, R8-pos-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/5-the-desert/2/